B. Braun Aesculap Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 111

Possono essere usate soltanto sostanze chimiche di
processo testate e omologate (ad es. omologazione
VAH o FDA oppure marchio CE) e raccomandate dal
produttore in relazione alla compatibilità con i mate-
riali. Devono essere scrupolosamente rispettate tutte le
indicazioni per l'uso del produttore di sostanze chimi-
che. Altrimenti possono emergere i seguenti problemi:
■
Alterazioni ottiche dei materiali, come ad es. sco-
loriture o alterazioni cromatiche per il titanio o
l'alluminio. Per l'alluminio alterazioni superficiali
visibili possono verificarsi già a partire da un valore
pH >8 della soluzione d'uso.
■
Danni materiali, come ad es. corrosione, crepe, rot-
ture, invecchiamento precoce o rigonfiamenti.
►
Per la pulizia non usare spazzolini metallici o altri
mezzi abrasivi che potrebbero danneggiare la
superficie, in quanto altrimenti sussiste il pericolo
di corrosione.
►
Per ulteriori indicazioni dettagliate su una prepara-
zione sterile igienicamente sicura ed in grado di
salvaguardare i materiali preservandone il valore
d'uso, si rimanda alla www.a-k-i.org rubrica Pub-
blicazioni Libretto rosso – Corretta preparazione
sterile degli strumenti chirurgici.
Smontaggio prima dell'esecuzione del
procedimento di preparazione sterile
►
Smontare il prodotto subito dopo l'uso in confor-
mità alle istruzioni (BV869R).
Preparazione nel luogo d'utilizzo
►
Se necessario, sciacquare le superfici non visibili
preferibilmente con acqua demineralizzata, p.es.
con una siringa monouso.
►
Rimuovere i residui operatori visibili in maniera più
completa possibile con un telo per pulizia non sfi-
lacciato umido.
►
Avviare il prodotto asciutto alla pulizia e disinfe-
zione in un container da riporto chiuso entro 6 ore.
Preparazione prima della pulizia
►
Prima della pulizia disassemblare il prodotto.
Pulizia/Disinfezione
Avvertenze di sicurezza specifiche per il pro-
dotto per il procedimento di preparazione
Pericolo per il paziente!
►
PERICOLO
Danni al prodotto causati da
detergenti/disinfettanti non
idonei e/o temperature troppo
ATTENZIONE
elevate!
►
►
►
BV858R, BV860R,
BV861R, RT073R, RT081R,
FG410R e BV020R sono da
pulire solo automatica-
mente!
Utilizzare soltanto deter-
genti e disinfettanti che
secondo le istruzioni del
produttore
– siano ammessi ad es.
per l'alluminio, le pla-
stiche e l'acciaio legato,
Rispettare le indicazioni
relative a concentrazione,
temperatura e tempo
d'azione.
Non superare la tempera-
tura massima ammessa per
la pulizia di 55 °C.
109