B. Braun Aesculap Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 75

Nettoyage neutre ou alcalin doux en machine et désinfection thermique
Type d'appareil: appareil de nettoyage/décontamination à une chambre sans ultrasons
Phase Etape
I Rinçage préalable
II Nettoyage
III Rinçage intermé-
diaire
IV Thermodécontamina-
tion
V Séchage
EP: Eau potable
EDém: Eau déminéralisée (au moins de qualité eau potable du point de vue microbiologique)
*Recommandé: BBraun Helimatic Cleaner neutre
►
Après le nettoyage/la
machine, vérifier la présence éventuelle de résidus
sur les surfaces visibles.
►
Si nécessaire, répéter le processus de nettoyage/
décontamination.
T t
[°C/°F] [min]
<25/77 3
55/131 10
>10/50 1
90/194 5
- -
décontamination en
Qualité Chimie
de l'eau
EP -
EDém Neutre:
■
Concentré :
– pH neutre
– <5 % de dérivés tensioactifs
anioniques
■
Solution d'usage 0,5 %
Alcalin doux:
■
Concentré :
– pH = 9,5
– <5 % de dérivés tensioactifs
anioniques
■
solution à 0,5 %
EDém -
EDém -
- Selon le programme pour l'appareil de
nettoyage et de décontamination
73