Seite 6
Ablaufdiagramm: Continuous Mode mit Unterbrechung vor dem Auslesen von Daten .......................... 241 15.5 Ablaufdiagramm: Continuous Mode ohne Unterbrechung vor dem Auslesen von Daten........................ 242 16 Anhang: EU-Konformitätserklärung ................... 243 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Feedback zu dieser Anleitung Wir sind bestrebt, diese Anleitung ständig so informativ und übersichtlich wie möglich zu ge- stalten. Haben Sie Anregungen für eine bessere Gestaltung oder fehlen Ihnen Angaben in der Anleitung, schicken Sie Ihre Vorschläge an techdoc@turck.com. V05.00 | 2019/11...
Nummern zu erreichen: Vertrieb: +49 208 4952-380 Technik: +49 208 4952-390 Außerhalb Deutschlands wenden Sie sich bitte an Ihre Turck-Landesvertretung. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist ausschließlich zum Einsatz im industriellen Bereich bestimmt. Das Blockmodul TBEN-S2-2RFID-4DXP ist ein RFID-Interface zum Einsatz im Turck BL ident®-Sys- tem. Das Gerät wird zwischen Steuerung und Schreib-Lese-Kopf angeschlossen und überträgt Befehle von der Steuerung an die Schreib-Lese-Köpfe. Gelesene Daten werden über das Gerät an die Steuerung weitergegeben.
Eigenschaften und Merkmale PROFINET-Device, EtherNet/IP™-Device oder Modbus-TCP-Slave PROFINET-S2-Systemredundanz Integrierter Ethernet-Switch Unterstützt 10 Mbps/100 Mbps Glasfaserverstärktes Gehäuse Schock- und schwingungsgeprüft Vollvergossene Modulelektronik Schutzart IP65/IP67/IP69K Integration an SPS-Systeme ohne speziellen Funktionsbaustein Bis zu 128 Byte Nutzdaten pro Schreib-/Lesezyklus je Kanal sowie Nutzung von Fragmenten mit jeweils 16 kB FIFO-Speicher Daten-Interface zur komfortablen Nutzung der RFID-Funktionalität HF-Continuous-Busmodus mit bis zu 32 HF-Schreib-Lese-Köpfen pro Kanal...
4.4.3 RFID-Kanäle – Betriebsarten Für die RFID-Kanäle sind fünf verschiedene Daten-Interfaces auswählbar: HF Kompakt HF Erweitert HF-Busmodus UHF Kompakt UHF Erweitert Je nach ausgewähltem Daten-Interface stehen dem Anwender unterschiedliche Funktionen zur Verfügung. Betriebsart HF Kompakt Die Betriebsart HF Kompakt eignet sich für die Übertragung kleinerer Datenmengen bis zu 128 Byte (z.
Seite 14
Die erfassten Daten werden im Ringspeicher des Moduls abgelegt. RFID-Verbindungsleitung (z.B. RK4.5T-0.3-RS4.5T/S2503) TBEN-S2-2RFID-4DXP VT2-FKM5-FKM5-FSM5 TN-M30-H1147/C53 TN-M18-H1147/C53 bis zu 32 pro Port TN-CK40-H1147/C53 Abb. 2: Aufbau HF-Busmodus Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 15
Die folgenden Schreib-Lese-Köpfe sind für den HF-Busmodus geeignet: TN-M18-H1147/C53 TB-M18-H1147/C53 TN-M30-H1147/C53 TB-M30-H1147/C53 TN-CK40-H1147/C53 TNSLR-Q42TWD-H1147/C53 TB-Q08-0.15-RS4.47T/C53 TB-Q08-0.15-RS4.47T/C53 TN-Q14-0.15-RS4.47T/C53 TNSLR-Q80WD-H1147/C53 Der HF-Busmodus unterstützt HF-Schreib-Lese-Köpfe ab Firmware-Stand Vx.90. Im Continuous Bus Mode werden HF-Schreib-Lese-Köpfe ab Firmware-Stand Vx.93 unterstützt. Für den Continuous Bus Mode ist auf dem TBEN-S-Modul die Firmware-Version V3.7.0.0 oder höher erforderlich.
Ausgänge konfiguriert werden können. Insgesamt lassen sich bis zu vier 3-Draht-PNP-Sensoren bzw. vier PNP-DC-Aktuatoren mit einem maximalen Ausgangsstrom von 0,5 A pro Eingang oder Ausgang anschließen. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
4.4.7 Turck Field Logic Controller-Funktion (FLC) Das Gerät unterstützt die Logikverarbeitung durch die Turck-„Field Logic Controller (FLC)“- Funktion. Damit kann das Gerät kleine bis mittlere Steuerungsaufgaben zur Entlastung der zen- tralen Steuerung übernehmen. Die FLCs lassen sich in der Engineering-Umgebung ARGEE pro- grammieren.
Verschlussklappe herunterklappen und schließen, bis die Verschlussklappe hörbar einras- tet (4). Schritte 1 bis 4 wiederholen, bis die Modulgruppe vollständig ist. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Auf Montageplatte befestigen Die Geräte lassen sich über zwei M4-Schrauben auf einer vorgebohrten Montageplatte befesti- gen. Das maximale Anzugsdrehmoment für die M4-Schrauben beträgt 1,3 Nm. Modul oder Modulverbund gemäß folgender Abbildung befestigen. Abb. 5: Gerät auf Montageplatte befestigen Auf Hutschiene (TS35) montieren Mit den Verbindern TBNN-S0-DRS können die Geräte einzeln oder im Verbund auf eine Hut- schiene (TS35) montiert werden.
Anlage verbunden. Die Verbinder des Typs TBNN-S0-DRS zur Montage der TBEN-S-Module auf einer Hutschiene (TS 35) verbinden den Erdungskontakt (4) der Module mit Hutschiene und damit mit FE. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
5.5.2 Gerät erden (FE) Erdungsspange und Erdungsring sind miteinander verbunden. Wenn ein gemeinsames Bezugspotenzial von I/O-Ebene und Feldbusebene nicht er- wünscht ist: Erdungsspange zur Entkopplung des Feldbusschirms entfernen. Gerät erden – Montage auf Hutschiene Bei Montage auf einer Hutschiene mit den Verbindern TBNN-S0-DRS die beigelegte Me- tallschraube am unteren Montageloch des TBEN-S-Moduls befestigen.
In QuickConnect- und Fast-Start-Up-Applikationen keine Crossover-Kabel nutzen. Ankommende Ethernet-Leitungen an P1 anschließen. Abgehende Ethernet-Leitungen an P2 anschließen. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Versorgungsspannung anschließen Zum Anschluss an die Versorgungsspannung verfügt das Gerät über zwei 4-polige M8-Steck- verbinder. V1 und V2 sind galvanisch voneinander getrennt. ACHTUNG Vertauschen von Ethernet- und Versorgungsleitungen Zerstörung der Modulelektronik Beim Anschließen der Ethernet- und Versorgungsleitungen auf die Verwendung der korrekten M8-Steckverbinder achten: - Ethernet: P1 und P2 - Versorgungsspannung: X1 und X2...
Spannungsabfall auf der Leitung berücksichtigen. Gegebenenfalls zusätzliche Versor- gungsspannung zwischen den Schreib-Lese-Köpfen über Verteilerbaustein VB2-FKM5- FSM5.205-FSM5.305/S2550 einspeisen. Nach dem letzten Schreib-Lese-Kopf einen Abschlusswiderstand anschließen (z. B. RSE57- TR2/RFID). RFID-Verbindungsleitung (z.B. RK4.5T-0.3-RS4.5T/S2503) TBEN-S2-2RFID-4DXP VT2-FKM5-FKM5-FSM5 TN-M30-H1147/C53 TN-M18-H1147/C53 bis zu 32 pro Port TN-CK40-H1147/C53 Abb. 22: Aufbau HF-Busmodus V05.00 | 2019/11...
Aktuatoren – Anschlussbild Die Kanäle sind den Steckplätzen wie folgt zugeordnet: Kanal Steckplatz DXP (Ch4) DXP (Ch5) DXP (Ch6) DXP (Ch7) Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
IP-Adresse einstellen Im Lieferzustand besitzt das Gerät die IP-Adresse 192.168.1.254. Ein PROFINET-Gerätename ist noch nicht vergeben. Die IP-Adresse kann über das Turck Service Tool, den DTM, den Webser- ver, einen DHCP-Server oder PROFINET DCP eingestellt werden. Im folgenden Beispiel wird die IP-Adresse über das Turck Service Tool eingestellt.
Seite 28
Ein Klick auf die IP-Adresse des Geräts öffnet den Webserver. IP-Adresse sowie ggf. Netzwerkmaske und Gateway ändern. Änderungen mit einem Klick auf Im Gerät setzen übernehmen. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 29
Abb. 29: Turck Service Tool – Geräte-Konfiguration ändern V05.00 | 2019/11...
CODESYS 3.5.8.1 (kostenfrei als Download erhältlich unter www.turck.com) Voraussetzungen Die Programmiersoftware ist geöffnet. Ein neues Projekt ist angelegt. Die Steuerung wurde dem Projekt hinzugefügt. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
7.2.1 Gerät mit der Steuerung verbinden Um das Gerät mit der Steuerung zu verbinden, müssen zunächst die folgenden Komponenten in CODESYS hinzugefügt werden: Ethernet-Adapter Modbus TCP-Master Modbus TCP-Slave Ethernet-Adapter hinzufügen Im Projektbaum Rechtsklick auf Device (TX507-P3CV01) ausführen. Abb. 30: Projektbaum V05.00 | 2019/11...
Seite 32
Gerät anhängen auswählen. Ethernet-Adapter auswählen. Gerät anhängen klicken. Der Ethernet-Adapter erscheint als Ethernet (Ethernet) im Projektbaum. Abb. 31: Ethernet-Adapter hinzufügen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
In der Registerkarte Allgemein über die Schaltfläche … den Dialog Netzwerk-Adapter öffnen. IP-Adresse des Modbus-Masters angeben. Abb. 36: Modbus-Master – IP-Adresse eintragen (hier: 192.168.1.60) Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Name des Kanals Zugriffstyp: Read Holding Registers Offset: 0x0000 Länge: 64 Register (128 Bytes) Mit OK bestätigen. Abb. 38: READ-Register definieren Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 39
Kanal 1 definieren (Ausgangsdaten) Doppelklick auf den Modbus TCP-Slave ausführen. Ò In der Registerkarte Modbus Slave-Kanal Kanal hinzufügen auswählen. Folgende Werte angeben: Name des Kanals Zugriffstyp: Write Multiple Registers Offset: 0x0800 Länge: 64 Register (128 Bytes) Mit OK bestätigen.
Seite 40
Doppelklick auf den Modbus TCP-Slave ausführen. Registerkarte Modbus TCP Slave E/A-Abbild anklicken. Adresse in der entsprechenden Tabellenspalte eintragen. Abb. 40: Kanal-Adressen ändern Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
7.2.6 Gerät online mit der Steuerung verbinden Gerät markieren. Ò Online Einloggen klicken. 7.2.7 Prozessdaten auslesen Die Prozessdaten können mithilfe des Mappings interpretiert werden, wenn das Gerät online mit der Steuerung verbunden ist. Doppelklick auf den Modbus TCP-Slave ausführen. ...
Blockmodul TBEN-S2-2RFID-4DXP HF-Schreib-Lese-Kopf TN-Q80-H1147 Verwendete Software In diesem Beispiel wird die folgende Software verwendet: Rockwell RS Logix EDS-Datei für TBEN-S2-2RFID-4DXP (kostenfrei als Download erhältlich unter www.turck.com) Voraussetzungen Die Programmiersoftware ist geöffnet. Ein neues Projekt ist angelegt. Die Steuerung wurde dem Projekt hinzugefügt.
Download zur Verfü- gung. Ò EDS-Datei einfügen: Tools EDS Hardware Installation Tool klicken. Abb. 42: EDS Hardware Installation Tool öffnen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 49
Der Assistent für die Installation von EDS-Dateien startet. Weiter klicken, um die EDS-Datei auszuwählen. Abb. 43: EDS Wizard starten V05.00 | 2019/11...
Seite 50
Gerät an eine EtherNet/IP™-Steuerung anbinden Option Register an EDS file(s) auswählen und mit Weiter bestätigen. Abb. 44: Option auswählen – Register an EDS file(s) Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 51
EDS-Datei auswählen: Einzeldatei oder Ordner auswählen (Beispiel: Einzeldatei). Pfad für den Speicherort der EDS-Datei angeben. Mit Weiter bestätigen. Der Installationsassistent führt Sie durch die weitere Installation. Abb. 45: EDS-Datei auswählen V05.00 | 2019/11...
Gerät mit der Steuerung verbinden Ò Rechtsklick auf I/O Configuration Ethernet ausführen. New Module anklicken. Abb. 46: Neues Modul hinzufügen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 53
Unter Module Type Vendor Filters Turck auswählen. TBEN-S2-2RFID-4DXP auswählen. Auswahl mit Create bestätigen. Abb. 47: EDS-Datei für TBEN-S2-2RFID-4DXP auswählen V05.00 | 2019/11...
Seite 54
In Betrieb nehmen Gerät an eine EtherNet/IP™-Steuerung anbinden Modulnamen vergeben. IP-Adresse des Geräts angeben. Abb. 48: Modulnamen und IP-Adresse einstellen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 55
Integer als Format für die Eingangsdaten und Ausgangsdaten einstellen: Change klicken Ò Im folgenden Fenster INT auswählen. Abb. 49: Integer als Format für Ein- und Ausgangsdaten einstellen V05.00 | 2019/11...
Seite 56
In Betrieb nehmen Gerät an eine EtherNet/IP™-Steuerung anbinden Optional: Verbindung und Port-Konfiguration einstellen. Abb. 50: Verbindung einstellen Abb. 51: Port-Konfiguration einstellen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 57
Das Gerät erscheint im Projektbaum. Abb. 52: TBEN-S2-2RFID-4DXP im Projektbaum V05.00 | 2019/11...
Gerät an eine EtherNet/IP™-Steuerung anbinden 7.3.3 Gerät online mit der Steuerung verbinden Steuerung anwählen. Go online klicken. Abb. 53: Gerät online verbinden Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 59
Im folgenden Fenster (Connect To Go Online) Download anklicken. Abb. 54: Download anklicken Alle folgenden Meldungen bestätigen. V05.00 | 2019/11...
In Betrieb nehmen Gerät an eine EtherNet/IP™-Steuerung anbinden 7.3.4 Prozessdaten auslesen Controller Tags im Projektbaum anwählen. Abb. 55: Controller Tags im Projektbaum Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 61
Der Zugriff auf Parameterdaten (tben_2rfid:C), Eingangsdaten (tben_2rfid:I1) und Ausgangsda- ten (tben_2rfid:O1) ist möglich. Abb. 56: Zugriff auf Parameterdaten, Eingangsdaten und Ausgangsdaten V05.00 | 2019/11...
Seite 62
Im folgenden Beispiel befindet sich ein Datenträger im Erfassungsbereich des Schreib-Lese- Kopfs. Die Prozessdaten können mithilfe des Mappings interpretiert werden. Abb. 57: Prozess-Eingangsdaten – Beispiel Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 64
0x0079 Lesedaten Byte 65 0x002D 0x0079 … … … … Lesedaten Byte 126 0x004C 0x0098 Lesedaten Byte 127 0x004C 0x0098 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 65
RFID-Kanäle – Prozess-Ausgangsdaten Beschreibung Word-Offset Bit-Offset Bitlänge Kanal 1 Kanal 2 Befehlscode 0x0001 0x004D Schleifenzähler 0x0002 0x004E Speicherbereich (nur UHF) 0x0002 0x004E Startadresse 0x0003 0x004F Länge 0x0005 0x0051 Länge UID/EPC 0x0006 0x0052 Schreib-Lese-Kopf-Adresse 0x000B 0x0057 Time-out 0x0007 0x0053 Lese-Fragment-Nr. 0x0008 0x0054 Schreib-Fragment-Nr.
Seite 66
DXP 5 – Manueller Reset des Aus- 0x0077 gangs nach Überstrom DXP 6 – Manueller Reset des Aus- 0x0078 gangs nach Überstrom Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
7.3.6 QuickConnect (QC) aktivieren Die Geräte unterstützen QuickConnect. Mit QuickConnect kann die Steuerung Verbindungen zu EtherNet/IP™-Knoten in weniger als 500 ms nach Einschalten der Versorgung des EtherNet/ IP™-Netzwerks herstellen. Notwendig wird der schnelle Anlauf der Geräte vor allem bei schnel- len Werkzeugwechseln an Roboterarmen z.
Seite 70
QuickConnect über Class Instance Attribute wie folgt aktivieren: Class Instance Attribute Wert 0xF5 0x01 0x0C 0: deaktiviert (Default) 1: aktiviert Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 71
QuickConnect über den Webserver aktivieren Checkbox Activate QuickConnect im Webserver aktivieren. Abb. 59: Quick-Connect im Webserver aktivieren V05.00 | 2019/11...
GSDML-Datei für TBEN-S2-2RFID-4DXP (kostenfrei als Download erhältlich unter www.turck.com) Voraussetzungen Die Programmiersoftware ist geöffnet. Ein neues Projekt ist angelegt. Die Steuerung wurde dem Projekt hinzugefügt. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
7.4.1 GSDML-Datei installieren Die GSDML-Datei für das Gerät steht unter www.turck.com zum kostenlosen Download zur Verfügung. Ò GSDML-Datei einfügen: Optionen Gerätebeschreibungsdateien (GSD) verwalten kli- cken. Abb. 60: GSDML-Datei einfügen GSDML-Datei installieren: Ablageort der GSDML-Datei angeben und Installieren klicken. Das Gerät wird in den Hardware-Katalog der Programmiersoftware aufgenommen.
RFID-Interface aus dem Hardware-Katalog auswählen und per Drag-and-drop in das Hardware-Fenster ziehen. Gerät im Hardware-Fenster mit der Steuerung verbinden. Abb. 62: Gerät mit der Steuerung verbinden Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
7.4.5 Gerät online mit der Steuerung verbinden Online-Modus starten (Online verbinden). Das Gerät wurde erfolgreich an die Steuerung angebunden. Abb. 65: Online-Modus V05.00 | 2019/11...
Einstellen Das Gerät kann über Parameterdaten, Prozess-Eingangsdaten, Prozess-Ausgangsdaten und Diagnosedaten gesteuert, ausgelesen und eingestellt werden. Das Datenmapping entnehmen Sie folgender Tabelle: Slot Kanal Parameterdaten Prozess-Eingangsdaten Prozess-Ausgangsdaten Diagnosedaten Bytes Bedeutung Bytes Bedeutung Bytes Bedeutung 0…1 Parameter 0…1 Diagnose 0…31 Parameter 0…23 Eingangsda- 0…23 Ausgangs-...
11: NXP I-CODE SLI L 12: Fujitsu MB89R112 13: EM4233SLIC Schreib-Lese-Köpfe mit Firmware ab V1.91 unterstützen zusätzlich: 14: NXP SLIX2 15: TI Tag-it HFI Pro 16: Turck Sensor Tag 17: Infineon SRF55V02S 18: Infineon SRF55V10S 19: EM4233 20: EM4237 21: EM4237 SLIC...
Seite 82
Größe der Schreibdaten, Default-Einstelllung ist abhängig von ausgewähltem In- terface und Feldbus Länge Lesedaten (RDS) Größe der Lesedaten, Default-Einstelllung ist abhängig von ausgewähltem Inter- face und Feldbus Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.1.2 HF-Anwendungen – Datenträger-Typ auswählen In Multitag-Anwendungen für die Ausführung der Befehle Lesen und Schreiben einen Datenträger-Typ auswählen. Die automatische Datenträgererkennung wird für die Befeh- le Lesen und Schreiben im Multitag-Betrieb nicht unterstützt. Welche Datenträger-Typen ausgewählt werden können, ist abhängig von der Firmware des an- geschlossenen Schreib-Lese-Kopfs.
Seite 84
– 22: EM4237 SLIX ≥ V1.91 ≥ V3.4.1.0 ≥ V1.91 ≤ V3.3.5.0 – – ≤ V1.90 alle – – – Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Erforderliche Überbrückungszeit vor Ort messen. Die LEDs des Schreib-Lese-Kopfs und das Statusbit „TP“ zeigen an, ob sich der Schreib-Lese-Kopf im Erfassungsbereich befin- det oder nicht. Erforderliche Überbrückungszeit angeben. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Die Adressen müssen pro Kanal zwischen 1 und 32 vergeben werden. Schreib-Lese-Köpfe automatisch adressieren HINWEIS Turck empfiehlt, die Busadresse des Schreib-Lese-Kopfs sichtbar auf dem Gerät zu vermerken. Schreib-Lese-Köpfe mit der Default-Busadresse 68 lassen sich automatisch adressieren. Dazu muss das entsprechende XCVR-Bit in den Parameterdaten gesetzt werden.
Seite 88
B. TN-CK40-H1147/C53 TBEN-S2-2RFID-4DXP mit Ethernet-Schnittstelle RFID-Verbindungsleitung Ethernet-Leitung, z.B. RK4.5T-…-RS4.5T/S2500 z.B. RSSD-RJ45… Abb. 68: Schreib-Lese-Kopf über das RFID-Interface mit einem PC verbinden Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 89
Turck empfiehlt, die Busadresse des Schreib-Lese-Kopfs sichtbar auf dem Gerät zu vermerken. Zur Adressierung der Schreib-Lese-Köpfe im HF-Busmodus über das Turck Service Tool ist fol- gendes Zubehör erforderlich. Das Zubehör ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss sepa- rat bestellt werden.
Seite 90
COM-Port auswählen, an den der Schnittstellenkonverter angeschlossen ist. Lesen klicken. Der gefundene Schreib-Lese-Kopf wird in der Statusmeldung angezeigt. Abb. 71: Fenster – HF RFID Reader Setup Tool Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 91
Gewünschte Adresse eintragen. Ändern klicken. Die neu eingestellte Adresse wird in der Statusmeldung angezeigt. Abb. 72: Schreib-Lese-Kopf-Adresse ändern Gewünschte Schreib-Lese-Köpfe in den Parameterdaten über das jeweilige XCVR-Bit akti- vieren. V05.00 | 2019/11...
Um den Continuous Presence Sensing Mode zu beenden und den FIFO-Speicher des In- terface zu löschen, Befehl Reset (0x0800) senden. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.1.6 UHF-Anwendungen – Schreib-Lese-Kopf-Einstellungen übertragen Die Backup-Funktion ermöglicht das Übertragen von Einstellungen eines UHF-Schreib-Lese- Kopfs, z. B. im Fall eines Geräteaustausches. Befehl Backup der Einstellungen des UHF-Schreib-Lese-Kopfs ausführen. Die Einstellungen des Schreib-Lese-Kopfs werden im Interface gespeichert. Schreib-Lese-Kopf austauschen. ...
8.2.1 Bedeutung der Status-Bits Default-Werte sind fett dargestellt. Bezeichnung Bedeutung Antwortcode (RESC) Anzeige des letzten ausgeführten Befehls Schleifenzähler für schnelle Ausgabe des vom Schleifenzähler angefragten Befehlscodes Verarbeitung (RCNT) Erwarteter Schreib-Lese-Kopf mit 0: vom System erwarteter Schreib-Lese-Kopf verbunden Adresse x nicht verbunden (TN- 1: vom System erwarteter Schreib-Lese-Kopf nicht verbunden (HF-Busmodus: Schreib-Lese-Kopf an Adresse x) Schreib-Lese-Kopf an Adresse x...
Seite 98
Anzahl der Fragmente angegeben, die Daten enthalten. TP1…TP32 Datenträger im Erfassungsbereich des angeschlossenen Schreib-Lese-Kopfs (nur im HF-Busmodus verfügbar) Lesedaten Benutzerdefinierte Lesedaten Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.2.2 Datenträger im Erfassungsbereich (TP) – Bit nutzen oder Befehl vorspannen Das Bit Datenträger im Erfassungsbereich wird automatisch gesetzt, wenn ein Schreib-Lese- Kopf einen Datenträger erkennt. In HF-Anwendungen wird das Bit standardmäßig in allen Betriebsarten und im Leerlauf gesetzt. Um das Bit in UHF-Anwendungen im Leerlauf zu setzen, muss der Schreib-Lese-Kopf über den DTM in den Presence Sensing Mode eingestellt werden.
8.3.1 Bedeutung der Befehls-Bits Beschreibung Bedeutung Befehlscode (CMDC) Angabe des Befehlscodes Schleifenzähler für schnelle Ver- Schleifenzähler zur wiederholten Bearbeitung eines Befehls arbeitung (LCNT) 0: Schleifenzähler aus Speicherbereich (DOM) – nur für 0: Kill-Passwort UHF-Anwendungen nutzbar (bei 1: EPC HF-Anwendungen hat die Ein- 2: TID stellung keine Auswirkungen) 3: USER-Bereich...
Seite 104
Schreibdaten oder Angabe eines UID oder EPC, um einen be- stimmten Datenträger für die Befehlsausführung auszuwählen (wenn der Be- fehlsparameter „Länge UID/EPC (SOUID)” größer 0 ist) Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Digitale Kanäle – Parameterdaten Byte-Nr. SRO7 SRO6 SRO5 SRO4 8.4.1 Bedeutung der Parameter-Bits Default-Werte sind fett dargestellt. Bezeichnung Bedeutung Manueller Reset des Ausgangs 0: Der Ausgang schaltet sich nach Überstrom automatisch wieder ein. nach Überstrom (SRO…) 1: Der Ausgang schaltet sich nach Überstrom erst nach Zurücknehmen und er- neutem Setzen des Schaltsignals wieder ein.
RFID-Kanäle – Übersicht der Befehle RFID-Befehle werden über den Befehlscode in den Prozess-Ausgangsdaten eines RFID-Kanals angestoßen. Die Befehle lassen sich mit oder ohne Schleifenzähler-Funktion ausführen. Der Schleifenzähler muss für jeden neuen Befehl einzeln gesetzt werden. HINWEIS Nach dem Ausführen von Befehlen ohne Schleifenzähler-Funktion muss das Gerät in den Leerlauf-Zustand zurückgesetzt werden, bevor ein neuer Befehl gesendet wird.
Seite 108
* Bei automatischer Erkennung des Datenträger-Typs unterstützt der Continuous Mode nur den Inventory-Befehl. ** Der Befehl wird nur von den Datenträgern TW-R…-M-B146 unterstützt. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.8.1 Befehl: Leerlauf Über den Befehl Leerlauf wird das Interface in den Leerlauf versetzt. Die Befehlsausführung wird abgebrochen. Wenn sich ein Datenträger im Erfassungsbereich eines HF-Schreib-Lese- Kopfs befindet und der Singletag-Modus eingestellt ist , wird das Bit Datenträger im Erfas- sungsbereich gesetzt und standardmäßig der UID des Datenträgers im Lesedatenbereich an- gezeigt.
Schreibdaten, Byte 0…(Größe UID oder EPC des Datenträgers, der gelesen werden soll des UID/EPC -1) Schreibdaten, Byte (Größe des nicht erforderlich EPC)…127 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 115
Response Schleifenzähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Antwortcode 0x0002 (hex.), 2 (dez.) Länge Länge der gelesenen Daten Fehlercode siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Datenträger im siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Erfassungsbereich Daten (Bytes) verfügbar steigt während der Befehlsausführung an Datenträger-Zähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Schreib-Fragment-Nr.
Schreibdaten, Byte 0…(Größe UID oder EPC des Datenträgers, der beschrieben werden soll des UID/EPC -1) Schreibdaten, Byte (Größe des Schreibdaten EPC)…127 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 117
Response Schleifenzähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Antwortcode 0x0004 (hex.), 4 (dez.) Länge Länge der gelesenen Daten Fehlercode siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Datenträger im siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Erfassungsbereich Daten (Bytes) verfügbar steigt während der Befehlsausführung an Datenträger-Zähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Schreib-Fragment-Nr.
Schreibdaten, Byte 0…(Größe optional: UID oder EPC des Datenträgers, der beschrieben des UID/EPC -1) werden soll Schreibdaten, Byte (Größe des Schreibdaten EPC)…127 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 119
Response Schleifenzähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Antwortcode 0x0008 (hex.), 8 (dez.) Länge Länge der gelesenen Daten Fehlercode siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Datenträger im siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Erfassungsbereich Daten (Bytes) verfügbar steigt während der Befehlsausführung an Datenträger-Zähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Schreib-Fragment-Nr.
0: Gruppierung der EPCs inaktiv >1: nicht definiert Länge nicht erforderlich Befehls-Time-out nicht erforderlich Schreib-Fragment-Nr. Lese-Fragment-Nr. siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103] Schreibdaten nicht erforderlich Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 121
Response Schleifenzähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Antwortcode 0x0010 (hex.), 16(dez.) Länge Fehlercode siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Datenträger im siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Erfassungsbereich Daten (Bytes) verfügbar steigt während der Befehlsausführung an Datenträger-Zähler steigt mit jedem gelesenen oder geschriebenen UID/EPC Schreib-Fragment-Nr.
Angabe in Bytes Befehls-Time-out siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103] Schreib-Fragment-Nr. Lese-Fragment-Nr. siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103] Schreibdaten nicht erforderlich Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 123
Response Schleifenzähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Antwortcode 0x0011 (hex.), 17 (dez.) Länge Länge der gelesenen Daten. Die Daten werden in vollständi- gen Blöcken angegeben. Fehlercode siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Datenträger im siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Erfassungsbereich Daten (Bytes) verfügbar wird nach der Befehlsausführung automatisch verringert Datenträger-Zähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97]...
Seite 124
Slot (LSB MSB) Ò uint32_t Zeit (LSB MSB) Ò uint16_t Phase (LSB MSB) Ò uint16_t Anzahl der Lesevorgänge (LSB MSB) Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 125
Datenformat in HF-Anwendungen In HF-Anwendungen sind die Daten nicht durch einen Header formatiert. Im Folgenden sind ei- nige Beispiele für HF-Daten aufgeführt. Beispiel: UID, Gruppierung deaktiviert Name Bedeutung uint8_t Daten [8] uint8_t UID [8] Beispiel: UID, Gruppierung aktiviert Name Bedeutung uint8_t Daten [10] uint8_t UID [8]...
8.8.9 Befehl: Continuous (Presence Sensing) Mode beenden Über den Befehl Continuous (Presence Sensing) Mode beenden können Continuous Mode und Presence Sensing Mode gestoppt werden. Die Daten im Puffer des Interface werden nach der Befehlsausführung nicht gelöscht und können über den Befehl Daten aus dem Puffer le- sen weiterhin abgerufen werden.
Hardware-Version: INT16 (Little Endian) Lesedaten, Byte 38…41 Firmware-Stand: ARRAY [0…] of BYTE: V (0x56), x, y, z (Vx.y.z) Lesedaten, Byte 42…119 nicht erforderlich Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.8.11 Befehl: HF-Schreib-Lese-Kopf ausschalten Über den Befehl HF-Schreib-Lese-Kopf ausschalten können HF-Schreib-Lese-Köpfe ausge- schaltet werden, bis ein Schreib- oder Lesebefehl ansteht. Das Ein- und Ausschalten der Schreib-Lese-Köpfe kann erforderlich sein, wenn die Geräte sehr dicht zueinander montiert sind und sich die Erfassungsbereiche überschneiden. Bei der Ausführung eines Befehls werden die Schreib-Lese-Köpfe automatisch wieder aktiviert.
8.8.13 Befehl: HF-Schreib-Lese-Kopf-Adresse abfragen HINWEIS Der Befehl ist ausschließlich im HF-Busmodus verfügbar. Über den Befehl HF-Schreib-Lese-Kopf-Adresse abfragen ruft das Interface die Adressen aller angeschlossenen HF-Schreib-Lese-Köpfe ab. Wenn ein nicht busfähiger Schreib-Lese-Kopf an- geschlossen wird, gibt das Gerät eine Fehlermeldung aus. Request Schleifenzähler siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103]...
Schreib-Lese-Kopf gesendet werden. Die Kommandos werden über Angaben in den Schreib- und Lesedaten definiert und interpretiert. HINWEIS Das Schreib-Lese-Kopf-Protokoll ist nicht Bestandteil dieser Dokumentation und muss bei Turck angefragt und speziell freigegeben werden. Bei Fragen zum Schreib- Lese-Kopf-Protokoll wenden Sie sich an Turck. Request Schleifenzähler siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103]...
Seite 134
Byte 8 – Software-Version x.y, y (0x77) Die gesamte Software-Version setzt sich aus Byte 7 und Byte 8 zusammen (A1v77). Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 135
Beispiel: Direkter Befehl in UHF-Anwendungen (Schreib-Lese-Kopf-Version abfragen) Request Schleifenzähler Befehlscode 0x0060 Schreib-Lese-Kopf-Adresse Länge UID/EPC Startadresse Länge Befehls-Time-out Schreib-Fragment-Nr. Lese-Fragment-Nr. Schreibdaten 0x02 (CMD), 0x00 (application) – siehe debus-Protokoll Response Schleifenzähler Antwortcode 0x0060 Länge Fehlercode Datenträger im Erfassungsbereich Daten (Bytes) verfügbar Datenträger-Zähler Schreib-Fragment-Nr.
Seite 136
Request Schleifenzähler Befehlscode 0x0060 Schreib-Lese-Kopf-Adresse Länge UID/EPC Startadresse Länge Befehls-Time-out Schreib-Fragment-Nr. Lese-Fragment-Nr. Schreibdaten 0x09 8A 3C 03 01 1E Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 137
Die folgende Tabelle unterstützt Sie bei der Umrechnung der Leistungswerte von dBm in mW. 1,25 1000 V05.00 | 2019/11...
8.8.18 Befehl: Schreib-Lese-Kopf-Passwort zurücksetzen HINWEIS Der Befehl ist ausschließlich für Applikationen mit UHF-Datenträgern und den HF- Datenträgern TW-R…-M-B146 verfügbar. Über den Befehl Schreib-Lese-Kopf-Passwort zurücksetzen wird mit einem direkten Befehl das Passwort für einen Schreibzugriff, einen Lesezugriff oder einen Kill-Befehl im Schreib-Lese-Kopf zurückgesetzt.
HF: Angabe des Speicherbereichs nicht erforderlich. Die Pa- ges des Speicherbereichs werden über Byte 0 der Schreibda- ten ausgewählt. Eine Page besteht aus 4 Blöcken (16 Byte). Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 143
Request Länge UHF: 0 Byte HF: 8 Byte Befehls-Time-out siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103] Schreib-Fragment-Nr. Lese-Fragment-Nr. siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103] Schreibdaten, Byte 0 Bit 0: Schreibschutz, Page 0 Bit 1: Schreibschutz, Page 1 Bit 2: Schreibschutz, Page 2 Bit 3: Schreibschutz, Page 3 Bit 4: Schreibschutz, Page 4 Bit 5: Schreibschutz, Page 5 Bit 6: Schreibschutz, Page 6...
Seite 144
Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Datenträger-Zähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Schreib-Fragment-Nr. Lese-Fragment-Nr. siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Lesedaten nicht erforderlich Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.8.20 Befehl: Schutzstatus HF-Datenträger abfragen HINWEIS Der Befehl ist ausschließlich für Applikationen mit den HF-Datenträgern TW-R…-M- B146 verfügbar. Über den Befehl Schutzstatus HF-Datenträger abfragen wird mit einem direkten Befehl abge- fragt, ob ein bestimmter Bereich des Datenträgers passwortgeschützt ist. Beim Senden des Be- fehls darf sich nur ein Datenträger im Erfassungsbereich des Schreib-Lese-Kopfs befinden.
Seite 146
Bit 6: Leseschutz, Page 6 Bit 7: Leseschutz, Page 7 UHF: nicht erforderlich Lesedaten, Byte 5 Lesedaten, Byte 6 Lesedaten, Byte 7 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.8.21 Befehl: Permanente Sperre setzen (Lock) HINWEIS Der Befehlscode für die schnelle Bearbeitung mit dem Schleifenzähler ist 0x2105 (hex.) bzw. 8453 (dez.). Über den Befehl Permanente Sperre setzen (Lock) wird mit einem direkten Befehl ein vollstän- diger Speicherblock des Datenträgers dauerhaft und unwiderruflich gesperrt. Beim Senden des Befehls darf sich nur ein Datenträger im Erfassungsbereich des Schreib-Lese-Kopfs befinden.
Seite 148
Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Datenträger-Zähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Schreib-Fragment-Nr. Lese-Fragment-Nr. siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Lesedaten nicht erforderlich Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.8.22 Befehl: Datenträger-Info HINWEIS Der Befehlscode für die schnelle Bearbeitung mit dem Schleifenzähler ist 0x2050 (hex.) bzw. 8272 (dez.). Über den Befehl Datenträger-Info können die Chip-Informationen eines HF-Datenträgers ab- gefragt werden. Für HF-Anwendungen ist der Befehl nur bei automatischer Erkennung verfüg- bar.
Seite 150
Impinj Monza 5 0xE2 0x001 0x130 – Impinj Monza R6 0xE2 0x001 0x160 – Impinj Monza R6-P 0xE2 0x001 0x170 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.8.23 Befehl: Datenträger unwiderruflich deaktivieren (Kill) HINWEIS Der Befehl ist ausschließlich für UHF-Anwendungen verfügbar. HINWEIS Der Befehlscode für die schnelle Bearbeitung mit dem Schleifenzähler ist 0x2200 (hex.) bzw. 8704 (dez.). Über den Befehl Datenträger unwiderruflich deaktivieren (Kill) wird der Datenträger-Speicher unbenutzbar gemacht.
Seite 152
Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Datenträger-Zähler siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Schreib-Fragment-Nr. Lese-Fragment-Nr. siehe Beschreibung der Eingangsdaten, [} 97] Lesedaten nicht erforderlich Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.8.24 Befehl: Einstellungen UHF-Schreib-Lese-Kopf wiederherstellen HINWEIS Der Befehl ist ausschließlich für UHF-Anwendungen verfügbar. Über den Befehl Einstellungen UHF-Schreib-Lese-Kopf wiederherstellen werden die Parame- ter eines angeschlossenen UHF-Schreib-Lese-Kopfs aus einem Backup wiederhergestellt (z. B. nach einem Geräteaustausch). Typ und Firmware-Stand müssen bei beiden Schreib-Lese-Köp- fen identisch sein.
8.8.26 Befehl: Fehler/Status UHF-Schreib-Lese-Kopf lesen HINWEIS Der Befehl ist ausschließlich für UHF-Anwendungen verfügbar. Über den Befehl Fehler/Status UHF-Schreib-Lese-Kopf lesen können Fehler- und Statusmel- dungen eines angeschlossenen UHF-Schreib-Lese-Kopfs ausgelesen werden. Request Schleifenzähler siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103] Befehlscode 0x042 (hex.), 66 (dez.) Schreib-Lese-Kopf-Adresse nicht erforderlich Länge UID/EPC...
Seite 156
1/10 dBm-Schritten, LSB…MSB (Datenformat: 16 bit, Zweierkomplement) Kanal: Nummer des aktuell genutzten Kanals (Offset zum nächsten verfügbaren Kanal) Lesedaten, Byte (Länge)…127 nicht erforderlich Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 157
Lesedaten auswerten – Allgemeiner Status Bedeutung Schreib-Lese-Kopf wurde zurückgesetzt (nach Reset). Schreib-Lese-Kopf-Konfiguration beschädigt, Default-Einstellungen werden genutzt. Testmodus aktiv Datenträger vorhanden Lesedaten auswerten – RF-Status Bedeutung Grenzwert für abgestrahlte Leistung überschritten kein freier Kanal vorhanden Antennenwiderstand zu hoch oder zu niedrig Rückleistung zu hoch PLL nicht gesperrt Lesedaten auswerten –...
Seite 158
Lesedaten auswerten – I/O-Status Wert Bedeutung Ausgang 4 Ausgang 3 Ausgang 2 Ausgang 1 Eingang 4 Eingang 3 Eingang 2 Eingang 1 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.8.27 Befehl: Reset Über den Befehl Reset werden Schreib-Lese-Kopf und Interface zurückgesetzt und die Ein- und Ausgangsdaten sowie der Puffer gelöscht. Request Schleifenzähler siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103] Befehlscode 0x8000 (hex.), 32768 (dez.) Schreib-Lese-Kopf-Adresse siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103] Länge UID/EPC nicht erforderlich Startadresse 0: Software-Reset...
Adressleiste des Webbrow- sers eingeben. Auf der Startseite werden Statusinformationen und Netzwerkeinstellungen angezeigt. Abb. 73: Beispiel: Webserver – Startseite (Geräte-IP-Adresse: 192.168.1.20) Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Zur Bearbeitung von Einstellungen über den Webserver ist ein Login erforderlich. Im Ausliefe- rungszustand lautet das Passwort „password”. HINWEIS Turck empfiehlt, das Passwort aus Sicherheitsgründen nach dem ersten Login zu än- dern. Passwort in das Login-Eingabefeld auf der Startseite des Webservers eingeben.
Seite 162
Nach dem Login ist ein Schreibzugriff auf Ein- und Ausgangsdaten sowie Parameterdaten möglich. Abb. 75: Webserver – Startseite nach dem Login Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 163
Beispiel: Betriebsart für Kanal 0 einstellen Im folgenden Beispiel wird die Betriebsart von Kanal 0 auf HF Kompakt eingestellt. In der Navigationsleiste am linken Bildrand RFID control/status 0 anklicken. Parameters anwählen. Abb. 76: Parameter im Webserver einstellen V05.00 | 2019/11...
Seite 164
RFID-Interfaces über den Webserver einstellen Betriebsart über das Drop-down-Menü Operation Mode wählen. Abb. 77: Drop-down-Menü – Operation Mode Einstellungen speichern: Submit klicken. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 165
Beispiel: Lesebefehl ausführen Im folgenden Beispiel werden 8 Byte von einem Datenträger durch einen Schreib-Lese-Kopf ge- lesen, der an Kanal 0 des Interface angeschlossen ist. In der Navigationsleiste am linken Bildrand RFID control/status 0 anklicken. Outputs anwählen. Lesebefehl über das Drop-down-Menü...
Seite 166
Eingangsdaten aufrufen: In der Navigationsleiste am linken Bildrand Inputs anwählen. Abb. 79: Eingangsdaten Seite manuell aktualisieren, um den aktuellen Status anzuzeigen. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 167
Der Lesebefehl wird ausgeführt, sobald sich ein Datenträger im Erfassungsbereich des Schreib- Lese-Kopfs befindet. Abb. 80: Eingangsdaten bei erfolgreich ausgeführtem Lesebefehl V05.00 | 2019/11...
Seite 168
Einstellen RFID-Interfaces über den Webserver einstellen Ò Die gelesenen Daten können unter RFID Read Data Inputs aufgerufen werden. Abb. 81: Lesedaten Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 169
Beispiel: Befehl im Busmodus ausführen Im folgenden Beispiel soll im HF-Busmodus der Schreib-Lese-Kopf mit der Adresse 2 acht Bytes von einem Datenträger lesen. An Kanal 0 des Interface sind drei Schreib-Lese-Köpfe ange- schlossen. In der Navigationsleiste am linken Bildrand RFID control/status 0 anklicken. ...
Seite 170
Länge der Lesedaten angeben. Schreib-Lese-Kopf-Adresse im Parameter Read/write head address angeben. Abb. 83: Datenträger im HF-Busmodus lesen – Prozess-Ausgangsdaten Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.10 RFID-Interfaces über den DTM testen und parametrieren Das Gerät lässt sich mit dem DTM (Device Type Manager) über PACTware™ testen und parame- trieren. Die verschiedenen Funktionen des DTM werden nach einem Rechtsklick auf das Gerät im Pro- jektbaum angezeigt. Sie können u.
Seite 172
Im Projektbaum Rechtsklick auf den Ethernet-Adapter ausführen. Gerät hinzufügen klicken. TBEN-S2-2RFID-4DXP auswählen. Auswahl mit OK bestätigen. Abb. 85: TBEN-S2-2RFID-4DXP auswählen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 173
IP-Adresse des Geräts angeben (hier: 192.168.1.20). Optional: Bezeichnung und Gerätekurztext angeben. Eingaben mit OK bestätigen. Abb. 86: IP-Adresse angeben ü Der Projektbaum ist vollständig aufgebaut. Im Projektbaum Rechtsklick auf das Gerät ausführen. Verbinden anklicken. Nach dem Verbinden ist ein Lese- und Schreibzugriff auf Ein- und Ausgangsdaten sowie Parameterdaten möglich.
Beispiel: Betriebsart auswählen Im Fenster Online-Parametrierung die Betriebsart anklicken. Gewünschte Betriebsart aus dem Drop-down-Menü auswählen. Abb. 89: Beispiel – Betriebsart auswählen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.10.3 Prozess-Eingangsdaten mit dem DTM auslesen – Messwert Über die Messwertfunktion des DTM können die Prozess-Eingangsdaten ausgelesen werden. Im Projektbaum Rechtsklick auf das Gerät ausführen. Messwert anklicken. Im mittleren Fenster den gewünschten Kanal auswählen. Die Prozess-Eingangsdaten werden im Fenster auf der rechten Seite angezeigt (Beispiel: Das Gerät befindet sich im Leerlauf).
Die Prozess-Ausgangsdaten werden im Fenster auf der rechten Seite angezeigt (Beispiel: Das Gerät befindet sich im Leerlauf). Abb. 91: Simulationsfunktion des DTM Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
8.10.5 Diagnosen mit dem DTM auswerten Über die Diagnosefunktion des DTM können die Diagnosen aller Kanäle abgerufen werden. Im Projektbaum Rechtsklick auf das Gerät ausführen. Diagnose anklicken. Im mittleren Fenster den gewünschten Kanal auswählen. Die Prozess-Ausgangsdaten werden im Fenster auf der rechten Seite angezeigt (Beispiel: Keine Diagnosen vorhanden).
UHF-Schreib-Lese-Köpfe lassen sich über einen DTM erweitert parametrieren. Über die Parame- terdaten des Interface können keine Parameter in UHF-Schreib-Lese-Köpfe gesetzt werden. Der gerätespezifische DTM steht zum Download unter www.turck.com zur Verfügung. Eine umfangreiche Beschreibung der Einstellungen für UHF-Schreib-Lese-Köpfe finden Sie in der gerätespezifischen Betriebsanleitung.
Die Zeit, in der alle Schreib-Lese-Köpfe einmal vom Interface angesprochen werden können, er- rechnet sich wie folgt: Anzahl Schreib-Lese-Köpfe × Bypass-Zeit Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Diese Zeit entspricht der Aktualisierungsrate für das Bit Datenträger im Erfassungsbereich und muss bei der Berechnung der Gesamtzeit für die Befehlsverarbeitung ebenfalls berücksichtigt werden. Der Inventory-Befehl muss für alle Schreib-Lese-Köpfe separat ausgeführt werden. Befehl System-Zykluszeit Erforderliche Zeit Abhängigkeit von Faktoren wie Protokoll, System etc.
Betriebsart des gewünschten Kanals unter RFID control/status 0 Parameters auf HF extended einstellen (hier: Kanal 0). Eingestellte Betriebsart mit Submit speichern. Abb. 95: Fragmentierung – Betriebsart wählen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 183
Ò In der Navigationsleiste am linken Bildrand RFID control/status 0 Outputs anklicken. Lesebefehl über das Drop-down-Menü Command code wählen: 0x0002 Read. Anzahl der insgesamt zu lesenden Bytes in das Eingabefeld Length eintragen. Dabei die Größe des Datenträgers beachten. ...
Seite 184
Lesedaten angezeigt werden Read fragment No.: laufende Nummer des nächsten zu lesenden Fragments Abb. 97: Fragmentierung – Eingangsdaten Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 185
Ò Eingangsdaten unter RFID read data Inputs aufrufen. Die ersten 128 Bytes der Eingangsdaten werden angezeigt. Ò In der Navigationsleiste am linken Bildrand RFID control/status 0 Outputs anklicken. Unter Read fragment No. die laufende Nummer des nächsten zu lesenden Fragments eintragen (hier: 1).
Seite 186
Lesedaten angezeigt werden Read fragment No.: laufende Nummer des nächsten zu lesenden Fragments Abb. 99: Fragmentierung – Eingangsdaten des zweiten Fragments Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 187
Ò Eingangsdaten unter RFID read data Inputs aufrufen. Die zweiten 128 Bytes der Eingangsdaten werden angezeigt. Vorgang so lange wiederholen, bis keine Daten mehr auf dem TBEN-Modul vorhanden sind. Wenn keine Daten mehr auf dem TBEN-Modul vorhanden sind, wird unter Read frag- ment No.
Betriebsart des gewünschten Kanals unter RFID control/status 0 Parameters auf HF extended einstellen (hier: Kanal 0). Eingestellte Betriebsart mit Submit speichern. Abb. 101: Fragmentierung – Betriebsart wählen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 189
HINWEIS Während des Schreibvorgangs darf der Datenträger den Erfassungsbereich des Schreib-Lese-Kopfs nicht verlassen. Ò Die ersten 128 Bytes der Schreibdaten unter RFID write data 0 Outputs eintragen. Ò In der Navigationsleiste am linken Bildrand RFID control/status 0 Outputs anklicken. ...
Seite 190
Datenträger geschrieben wurden Write fragment No.: laufende Nummer des nächsten zu schreibenden Fragments Abb. 103: Fragmentierung – Eingangsdaten Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 191
Ò Die zweiten 128 Bytes der Schreibdaten unter RFID write data 0 Outputs eintragen. Ò In der Navigationsleiste am linken Bildrand RFID control/status 0 Outputs anklicken. Unter Write fragment No. die laufende Nummer des nächsten zu schreibenden Frag- ments eintragen (hier: 2).
Seite 192
Wenn die Daten erfolgreich auf den Datenträger geschrieben wurden, ändert sich der Response code auf 0x0004 Write. Abb. 105: Fragmentierung – Keine Daten mehr auf dem TBEN-Modul vorhanden Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Befehle mit Schleifenzähler-Funktion nutzen HINWEIS Der Schleifenzähler wird nur für die Befehle mit schneller Ausführung unterstützt. Befehl setzen: Befehlscode angeben. Schleifenzähler auf 1 setzen. Wenn in den Prozess-Eingangsdaten derselbe Befehlscode wie in den Prozess-Ausgangs- daten erscheint, wurde der Befehl erfolgreich ausgeführt. Die RFID-Daten werden im Puf- fer des Interface gespeichert.
Um den Continuous Mode zu beenden und den FIFO-Speicher des Interface zu löschen, Befehl Reset (0x0800) senden. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
HF-Anwendungen – HF-Continuous-Busmodus nutzen Im HF-Continuous-Busmodus kann der Schreib-Lese-Kopf max. 64 Byte lesen oder schreiben (siehe Tabelle Nutzdatenbereiche der HF-Datenträger). Im Continuous Mode müssen die folgenden Parameter eingestellt werden: Datenträger-Typ Befehl im Continuous Mode Länge im Continuous Mode Startadresse für den Befehl im Continuous Mode Optional: Startadresse in den Prozess-Ausgangsdaten zum Aktivieren der Gruppierung ...
Seite 196
SR- 0x00 0x37 lesen/schreiben F55V02P infineon SR- 0x00 0xF7 lesen/schreiben F55V10P EM4233 0x00 0x33 lesen/schreiben EM4233 SLIC 0x00 0x1F lesen/schreiben Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Steuerung gesendet wur- Moduls hinterlegt: kein Datenverlust. Der Befehl Daten aus dem Puffer lesen überträgt die Daten an die Steuerung. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
NEXT-Modus nutzen Der NEXT-Modus ist nur in HF-Singletag-Anwendungen verfügbar. Ein HF-Datenträger wird im- mer nur dann gelesen, beschrieben oder geschützt, wenn sich der UID vom UID des zuletzt ge- lesenen oder beschriebenen Datenträgers unterscheidet. 9.8.1 Beispiel: NEXT-Modus für einen Lesebefehl nutzen ü...
POINTER TO BYTE pDataRx POINTER TO BYTE pWriteDataMapping pDataTx POINTER TO BYTE POINTER TO BYTE pDataRx Abb. 107: Funktionsbaustein FB_Compact Abb. 108: Funktionsbaustein FB_Extended Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 201
Funktionsbausteine – Eingangsvariablen Benennung Datentyp Bedeutung xExecute BOOL Ò Ò 0: Befehl ausführen Ò Ò 1: Ausgänge zurücksetzen Die Ausgänge lassen sich nur zurücksetzen, wenn zuvor eine Aktion beendet oder vom An- wender abgebrochen wurde oder wenn ein Fehler aufgetreten ist. xAbort BOOL Ò...
Seite 202
POINTER TO BYTE Startadresse in den Ausgangsdaten (ARRAY[..] OF BYTE) pDataTx POINTER TO BYTE Schreibdaten (ARRAY[..] OF BYTE) pDataRx POINTER TO BYTE Lesedaten (ARRAY [..] OF BYTE) Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 203
Funktionsbausteine – Ausgangsvariablen Benennung Datentyp Bedeutung xDone BOOL 1: Befehl erfolgreich ausgeführt 0: Befehl nicht ausgeführt xBusy BOOL 1: Befehl aktiv 0: kein Befehl aktiv xError BOOL 1: Fehler erkannt, Befehlsausführung abgebro- chen 0: kein Fehler erkannt xAborted BOOL 1: Befehlsausführung durch Anwender abge- brochen 0: Befehlsausführung nicht abgebrochen eError...
Seite 204
Um den Funktionsbaustein ausführen zu können, muss die Package-Datei für TBEN-RFID-Inter- faces installiert werden. Ò Package-Manager in CODESYS aufrufen: Tools Package Manager klicken. Abb. 109: Package-Manager öffnen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 205
Package-Datei für TBEN-RFID-Interfaces auswählen und installieren. Abb. 110: Package-Datei installieren Nach erfolgreicher Installation wird die Package-Datei wie folgt im Package-Manager ange- zeigt: Abb. 111: Anzeige der Package-Datei im Package-Manager V05.00 | 2019/11...
Seite 206
Application Ò RFID RFID universal data interface auswählen. OK klicken, um die Bibliothek dem Projekt hinzuzufügen. Abb. 112: CODESYS-Bibliothek installieren Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 207
Programm erstellen, in dem der Funktionsbaustein aufgerufen werden kann. Box aus der CODESYS-ToolBox zum Projekt hinzufügen. Funktionsbaustein FB_Compact oder FB_Extended hinzufügen. Abb. 113: Funktionsbaustein aufrufen V05.00 | 2019/11...
Seite 208
Adresse der Schreibdaten als Array Abb. 114: Funktionsbaustein FB_Extended beschalten (Beispiel: 128 Byte lesen oder schreiben) Abb. 115: Funktionsbaustein FB_Extended – Übersicht der Ein-und Ausgänge Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
HF Erweitert UHF Erweitert Die Funktionsbausteine stehen als Bestandteile von Beispiel-Programmen unter www.turck.com als kostenfreier Download zur Verfügung. Die Beispielprogramme sind für TIA V14 und TIA V15 und die Siemens-Steuerungen S7-1200 und S7-1500 erhältlich. Der gewünschte Befehl kann über die Funktionen FC20 und FC30 ausgewählt werden. Weitere Parameter sind am Funktionsbaustein FB10 (Kompakt) und FB11 (Erweitert) einstellbar.
Seite 210
[} 103] SOUID Länge UID/EPC in Byte, siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103] TOUT Time-out, siehe Beschreibung der Ausgangs- daten, [} 103] Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 211
Benennung Datentyp Bedeutung Lese-Fragment-Nr., siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103] Schreib-Fragment-Nr., siehe Beschreibung der Ausgangsdaten, [} 103] HwID_Read016B Hardware-Identifier für Lesedaten (RFID_COMPACT_Mode) HwID_Read128B (RFID_EXTENDED_Mode) HwID_Write016B Hardware-Identifier für Schreibdaten (RFID_COMPACT_Mode) HwID_Write128B (RFID_EXTENDED_Mode) WriteDataBuffer16B POINTER Schreibdaten (RFID_COMPACT_Mode) WriteDataBuffer128B (RFID_EXTENDED_Mode) Ausgangsvariablen – FB10 und FB11 Benennung Datentyp Bedeutung...
Seite 212
Lese-Fragment-Nr., siehe Beschreibung der (RFID_EXTENDED_Mode) Eingangsdaten, [} 97] WFN_F Schreib-Fragment-Nr., siehe Beschreibung der (RFID_EXTENDED_Mode) Eingangsdaten, [} 97] ReadDataBuffer 16B Lesedaten (RFID_COMPACT_Mode) ReadDataBuffer 128B (RFID_EXTENDED_Mode) Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
9.12 Inventory-Befehl und Continuous (Presence Sensing) Mode nutzen Inventory-Befehl und der Continuous (Presence Sensing) Mode unterscheiden sich hinsichtlich der Datenübertragung an die SPS. Der Continuous Mode ist für schnelle Applikationen geeig- net, in denen ein Befehl (z. B. Lesen oder Schreiben) wiederholt ausgeführt werden soll. Eine wiederholte Ausführung desselben Befehls durch die Steuerung ist nicht erforderlich.
Ethernet-Verbindung leuchtet Ethernet-Verbindung hergestellt, 100 Mbit/s blinkt Datentransfer, 100 Mbit/s leuchtet Ethernet-Verbindung hergestellt, 10 Mbit/s blinkt Datentransfer, 10 Mbit/s Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 215
RFID-Kanal-LEDs Ident 0 und Ident 1 LED TP… grün LED TP… rot Bedeutung kein Datenträger im Erfassungsbereich leuchtet Datenträger im Erfassungsbereich blinkt Datentäger im Erfassungsbereich, Befehl wird bearbeitet blinkt (1 Hz) blinkt (1 Hz) Verbindung mit DTM. Keine Verbindung zur Steuerung aktiv. leuchtet Diagnose liegt vor LED CMD…grün...
9.14.3 Diagnosemeldungen – digitale Kanäle Byte-Nr VAUX VAUX ERR7 ERR6 ERR5 ERR4 Bedeutung der Diagnose-Bits Bezeichnung Bedeutung VAUX Überspannung an Versorgungsspannungs-Anschluss VAUX ERR… Fehler an Kanal x 9.14.4 Diagnosemeldungen – Modulstatus Bedeutung der Diagnose-Bits Bezeichnung Bedeutung Unterspannung an Versorgungsspannungsanschluss V2 ARGEE ARGEE-Projekt aktiv DIAG...
HMI-Bedienterminal Turck TX510-P3CV01). Rechtsklick auf einen leeren Steckplatz ausführen. Gerät einstecken anklicken. Abb. 119: Leeren Steckplatz für Diagnosen auswählen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 219
RFID-Diagnosen anklicken. Abb. 120: RFID-Diagnosen auswählen Fenster nicht schließen. V05.00 | 2019/11...
Seite 220
Nächsten freien Steckplatz auswählen. DXP-Diagnosen auswählen und mit Gerät einstecken bestätigen. Abb. 121: DXP-Diagnosen auswählen Die Diagnosen können über das Steuerungsprogramm ausgelesen werden. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
9.16 Fehlercodes auslesen Die Fehlercodes sind Bestandteil der Prozess-Eingangsdaten. Fehlercode (hex.) Fehlercode (dez.) Bedeutung 0x8000 32768 Kanal nicht aktiv 0x8001 32769 Schreib-Lese-Kopf nicht verbunden 0x8002 32770 Speicher voll 0x8003 32771 Blockgröße des Datenträgers nicht unterstützt 0x8004 32772 Länge überschreitet Größe des Lesefragments 0x8005 32773 Länge überschreitet Größe des Schreibfragments...
Seite 222
Schreib-Lese-Kopf-Fehler bei der Ausführung eines Read-Multiple-Blocks- Befehls 0xB069 45161 Schreib-Lese-Kopf-Fehler bei der Ausführung eines Write-Multiple-Blocks- Befehls 0xB06A 45162 Fehler beim Auslesen der Systeminformationen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 223
Fehlercode (hex.) Fehlercode (dez.) Bedeutung 0xB06B 45163 Fehler beim Auslesen des Schutzstatus der Datenträger 0xB0AD 45229 Fehler beim Setzen der Schreib-Lese-Kopf-Adresse 0xB0BD 45245 Fehler beim Setzen der Übertragungsrate 0xB0DA 45274 Fehler bei der Funktion „Datenträger im Erfassungsbereich” 0xB0E0 45280 Fehler beim Auslesen der Schreib-Lese-Kopf-Version 0xB0E1 45281 Fehler beim Auslesen der erweiterten Schreib-Lese-Kopf-Version...
Seite 224
UHF-Schreib-Lese-Kopf: Zugriff auf unbekannte Adresse (z. B. Speicherbe- reich außerhalb des Bereichs) 0xF828 63528 UHF-Schreib-Lese-Kopf: Die zu sendenden Daten sind nicht gültig. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 225
Fehlercode (hex.) Fehlercode (dez.) Bedeutung 0xF82A 63530 UHF-Schreib-Lese-Kopf: Der Befehl braucht eine lange Zeit zum Ausfüh- ren. 0xF82C 63532 UHF-Schreib-Lese-Kopf: Das angeforderte Objekt befindet sich nicht im persistenten Speicher. 0xF82D 63533 UHF-Schreib-Lese-Kopf: Das angeforderte Objekt befindet sich nicht im flüchtigen Speicher. 0xF835 63541 UHF-Schreib-Lese-Kopf: Der Befehl ist vorübergehend nicht erlaubt.
Zeit, in der das Bit Datenträger vorhanden gesetzt ist Dauer eines Inventory-Befehls Dauer eines Lesebefehls Dauer eines Schreibbefehls Zykluszeit des HF-Busmodus Zykluszeit des HF-Continuous-Busmodus Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 227
Beispiel: Erweiterte Diagnosen mit der FDT/DTM-Rahmenapplikation PACTware™ öffnen Diagnosen in PACTware™ öffnen. RFID-Kanal auswählen (hier: Kanal 0). Der Button Expertenmodus ein-/ausschalten wird in der Menüleiste angezeigt. Expertenmodus einschalten. Die Zeitmessung wird eingeblendet. Abb. 122: Zeitmessung im DTM V05.00 | 2019/11...
Seite 228
Beispiel: Erweiterte Diagnosen im Webserver öffnen Webserver öffnen. Auf dem Gerät einloggen. Ò Station RFID measurements wählen. Abb. 123: Zeitmessung im Webserver Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Störungen beseitigen Sollte das Gerät nicht wie erwartet funktionieren, überprüfen Sie zunächst, ob Umgebungsstö- rungen vorliegen. Sind keine umgebungsbedingten Störungen vorhanden, überprüfen Sie die Anschlüsse des Geräts auf Fehler. Ist kein Fehler vorhanden, liegt eine Gerätestörung vor. In diesem Fall nehmen Sie das Gerät au- ßer Betrieb und ersetzen Sie es durch ein neues Gerät des gleichen Typs.
Beispiel: Firmware mit der FDT-Rahmenapplikation PACTware™ aktualisieren PACTware™ starten. Ò Rechtsklick auf HOST PC ausführen Gerät hinzufügen. Abb. 124: Gerät in PACTware™ hinzufügen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 231
BL Service Ethernet auswählen und mit OK bestätigen. Abb. 125: Ethernet-Schnittstelle auswählen Doppelklick auf das angeschlossene Gerät ausführen. PACTware™ öffnet das Busadressen-Management. Abb. 126: Busadressen-Management öffnen V05.00 | 2019/11...
Seite 232
Instand halten Firmware-Update durchführen Angeschlossene Ethernet-Geräte suchen: Suchen-Icon klicken. Gewünschtes Gerät markieren. Abb. 127: Gerät auswählen Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 233
Firmware-Update per Klick auf Firmware Download starten. Abb. 128: Firmware-Update starten V05.00 | 2019/11...
Verfügung und muss vollständig ausgefüllt, wetter- und transportsicher an der Außenseite der Verpackung angebracht sein. Entsorgen Die Geräte müssen fachgerecht entsorgt werden und gehören nicht in den normalen Hausmüll. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Technische Daten Technische Daten Versorgung Versorgungsspannung 24 VDC Zulässiger Bereich 18…30 VDC Gesamtstrom max. 4 A pro Spannungsgruppe Gesamtstrom V1 + V2 max. 5,5 A bei 70 °C pro Modul Anschlusstechnik Spannungsversorgung 2 × M8, 4-polig Betriebsstrom V1: max. 120 mA V2: max.
Seite 236
1 (0,03 > 55 °C) Lastart EN 60947-5-1: DC-13 Kurzschlusschutz Potenzialtrennung galvanische Trennung zum Feldbus, span- nungsfest bis 500 VDC Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 237
Technische Daten Norm-/Richtlinienkonformität Schwingungsprüfung gemäß EN 60068-2-6, Beschleunigung bis 20 g Schockprüfung gemäß EN 60068-2-27 Kippfallen und Umstürzen gemäß IEC 60068-2-31/IEC 60068-2-32 Elektromagnetische Verträglichkeit gemäß EN 61131-2 Zulassungen und Zertifikate UV-beständig nach DIN EN ISO 4892-2A (2013) UL-Zertifikat cULus LISTED 21 W2, Encl.Type 1 IND.CONT.EQ. Allgemeine Information Abmessungen (B ×...
= part 2…(n) acknowledge next fragment out.readFragmentNo := in.readFragmentNo done new command desired? Abb. 132: Ablaufdiagramm zur Befehlsverarbeitung mit Fragmentierung Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
*) After increasing the Read Fragment No., the new data will be shown in the read data input. Abb. 134: Ablaufdiagramm zum Continuous Mode ohne Unterbrechung vor dem Auslesen von Daten Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Anhang: EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Nr.: 5035-2M EU Declaration of Conformity No.: HANS TURCK GMBH & CO KG / We WITZLEBENSTR. 7, 45472 MÜLHEIM A.D. RUHR erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte declare under our sole responsibility that the products Kompakte I/O Module in IP20/IP67:...
Seite 244
Over 30 subsidiaries and over 60 representations worldwide! D500063 | 2019/11 D500063 www.turck.com...