MTD Cub Cadet 2000 Serie Bedienungsanleitung Seite 122

'DQVN
3¢I\OG NXQ EU£QGVWRI Q¢U PRWRUHQ
HU VOXNNHW RJ HU NµOHW DI 2SWDQN NXQ
SO£QHNOLSSHUWUDNWRUHQ XGH L GHW IULH
8QGJ¢ ¢EHQ LOG JQLVWGDQQHOVH RJ
U\JQLQJ
+ROG SHUVRQHU RJ LV£U EµUQ RJ G\U
IMHUQW IUD GHW VWHG KYRU JU£VVO¢QLQJ
ILQGHU VWHG
8QGHUVµJ GHW JU£VDUHDO VRP VNDO
VO¢V RJ IMHUQ DOOH JHQVWDQGH VRP
HYHQWXHOW NDQ RSIDQJHV RJ VO\QJHV
XG DI SO£QHNOLSSHUWUDNWRUHQ 'HUYHG
XQGJ¢V SHUVRQVNDGHU RJ
EHVNDGLJHOVHU DI WUDNWRUHQ
8QGJ¢ NOLSQLQJ DI EDNNHGH DUHDOHU
PHG HQ K£OGQLQJ S¢ RYHU 
NDQ Y£UH IDUOLJW DW VO¢ JU£V S¢
EDNNHGH DUHDOHU WUDNWRUHQ NDQ
N£QWUH HOOHU JOLGH 6WDUW RJ VWRS DOWLG
EOµGW YHG JU£VNOLSQLQJ S¢ VNU£QWHU
7UDNWRUHQ VNDO DOWLG Y£UH VDW L JHDU
Q¢U GHQ NµUHU QHG DG EDNNHW WHUU£Q
.µU DOWLG RS RJ QHG HOOHU QHG RJ RS
DG VNU£QWHQ Ò DOGULJ S¢ WY£UV DI
VNU£QWHQ
*U£V P¢ NXQ VO¢V YHG GDJVO\V HOOHU
YHG WLOVWU£NNHOLJ NXQVWLJ EHO\VQLQJ
3O£QHNOLSSHUWUDNWRUHQ HU LNNH
JRGNHQGW WLO WUDQVSRUW DI SHUVRQHU
8QGJ¢ GHUIRU WUDQVSRUW DI
PHGSDVVDJHUHU
Før ethvert arbejde på
plæneklippertraktoren
%UXJHUHQ EHVN\WWHU VLJ VHOY EHGVW
PXOLJW IµU HWKYHUW DUEHMGH PHG
SO£QHNOLSSHUWUDNWRUHQ S¢EHJ\QGHV
S¢ IµOJHQGH P¢GH
VOXN IRU PRWRUHQ
IMHUQ W£QGLQJVQµJOHQ
YHQW LQGWLO DOOH EHY£JHOLJH GHOH
VW¢U KHOW VWLOOH
PRWRUHQ VNDO Y£UH DINµOHW
WU£N W£QGUµUVVWLNNHW XG S¢
PRWRUHQ IRU DW XQGJ¢ HQ XWLOVLJWHW
VWDUW DI PRWRUHQ
Efter arbejdet med
plæneklipperen
)RUODG IµUVW SO£QHNOLSSHUWUDNWRUHQ
Q¢U PRWRUHQ HU VOXNNHW
SDUNHULQJVEUHPVHQ HU WUXNNHW RJ
W£QGLQJVQµJOHQ HU IMHUQHW

Sikkerhedsanordninger
6LNNHUKHGVDQRUGQLQJHUQH KDU WLO
RSJDYH DW EHVN\WWH 'HP RJ VNDO
DOWLG IXQJHUH
'HU P¢ LNNH IRUHWDJHV £QGULQJHU
S¢ VLNNHUKHGVDQRUGQLQJHUQH RJ
VLNNHUKHGVDQRUGQLQJHUQHV IXQNWLRQ
P¢ LNNH V£WWHV XG DI IXQNWLRQ
0DVNLQHQ HU IRUV\QHW PHG IµOJHQGH
VLNNHUKHGVDQRUGQLQJHU
Udkastningsklap
8GNDVWQLQJVNODSSHQ EHVN\WWHU 'HP
LPRG NY£VWHOVHU IUD VN£UHY£UNHW
HOOHU XGVO\QJHGH IDVWH JHQVWDQGH
 'HW
7UDNWRUHQ P¢ NXQ EHQ\WWHV PHG
S¢PRQWHUHW XGNDVWQLQJVNODS
Sikkerhedsspærresystem
0RWRUHQ NDQ NXQ VWDUWHV KYLV
Ò IµUHUHQ KDU WDJHW SODGV S¢ V£GHW
RJ
Ò KDU WU¢GW EUHPVHSHGDOHQ KHOW
L EXQG KKY SDUNHULQJVEUHPVHQ
HU WUXNNHW
Ò NREOLQJVNRQWDNWHQ 372 HU
VOXNNHW
6LNNHUKHGVVS£UUHV\VWHPHW
IUDNREOHU PRWRUHQ V¢ VQDUW IµUHUHQ
KDU IRUODGW V£GHW VHOY RP
SDUNHULQJVEUHPVHQ LNNH HU WUXNNHW
RJHOOHU NREOLQJVNRQWDNWHQ 372
LNNH HU VOXNNHW IRULQGHQ
6LNNHUKHGVVS£UUHV\VWHPHW
DIEU\GHU DXWRPDWLVN
NREOLQJVNRQWDNWHQ 372  V¢ VQDUW
GHU WU\NNHV S¢ EDNSHGDOHQ
.REOLQJVNRQWDNWHQ 372 VNDO
VOXNNHV IµU GHQ NDQ W£QGHV LJHQ
Symboler på
plæneklippertraktoren
7UDNWRUHQ HU IRUV\QHW PHG IRUVNHOOLJH
V\PEROHU L IRUP DI P£UNDWHU
.Y£VWHOVHVIDUH HOOHU
IDUH IRU PDWHULHO
!
VNDGH
%UXJVYHMOHGQLQJ  &XE &DGHW VHULH 
/£V RJ RYHUKROG
YHMOHGQLQJHQ RJ LV£U
NDSLWOHW Ù)RU 'HUHV
HJHQ VLNNHUKHGV
VN\OG× IµU
SO£QHNOLSSHUWUDNWRUH
Q WDJHV L EUXJ
.Y£VWHOVHVIDUH VRP
IµOJH DI URWHUHQGH
NQLYH HOOHU GHOH
.Y£VWHOVHVIDUH VRP
IµOJH DI XGVO\QJHW
JU£V HOOHU IDVWH
JHQVWDQGH
'HU P¢ LNNH RSKROGH
VLJ SHUVRQHU LV£U
EµUQ HOOHU G\U L GHW
RPU¢GH KYRU
SO£QHNOLSSHUWUDNWRUH
Q EHQ\WWHV
'HW NDQ Y£UH IDUOLJW
DW DUEHMGH S¢ VWHMOH
VNU£QWHU
3DV S¢
)DUH IRU HNVSORVLRQ
%DWWHULV\UH
£WVQLQJVIDUH
7U£N W£QGLQJVQµJOHQ
XG RJ O£V RJ
RYHUKROG IRUVNULIWHUQH
L GHQQH YHMOHGQLQJ
IµU GHU DUEHMGHV S¢
WUDNWRUHQ
'LVVH V\PEROHU VNDO DOWLG KROGHV
O£VHOLJH