Hitachi DV-P250E Bedienungsanleitung Seite 105

7/20 TEF (DVD-P250e™k)•X≤M
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION
Mesures de Sécurité .....................................................................................................................................3
Instructions pour la Lecture ..........................................................................................................................9
Identification des Accessoires ....................................................................................................................10
Caractéristiques ..........................................................................................................................................11
A Propos des Disques ................................................................................................................................11
PRÉPARA TION
Manipulation des Disques...........................................................................................................................12
Manipulation de la Télécommande .............................................................................................................13
Familiarisation.............................................................................................................................................14
Connecter les autres périphériques ............................................................................................................16
OPERATION DE BASE
Lecture ........................................................................................................................................................18
Pour Terminer .............................................................................................................................................18
Changer/Inverser un Chapitre/Piste ...........................................................................................................19
Figer une Image/Avance d'Image ...............................................................................................................19
Lecture a Différentes Vitesses ....................................................................................................................20
Reprendre le Visionnement (Dernière Lecture) ..........................................................................................20
Lire en Sélectionnant Depuis le Menu ........................................................................................................21
Lire Depuis le Menu Superieur ...................................................................................................................21
Navigation de Disque..................................................................................................................................22
Recherche Directe (Titre/Chapitre/Piste) ....................................................................................................22
Recherche Directe (Temps) ........................................................................................................................23
Recherche Directe dans un CD ..................................................................................................................23
APPLICATION
Lire de Façon Répétée (Répétition de Lecture)..........................................................................................24
Lire dans une Séquence au Hasard (Lecture au Hasard) ..........................................................................24
Lire dans une Séquence Pré programmée (Lecture Programmée)............................................................25
Agrandir une Partie de l'Ecran (Zoom) .......................................................................................................26
Choisir l'angle de Vue .................................................................................................................................26
Pour Choisir une langue de Sous-Titre.......................................................................................................27
Choisir une langue .....................................................................................................................................27
Changer le Son ...........................................................................................................................................28
Obtenir des Informations ............................................................................................................................28
PRÉDÉFINITION
Changer le Format de Sortie ......................................................................................................................29
Changer le Mode Surround ........................................................................................................................29
Prédéfinir le Format d'Ecran Large .............................................................................................................30
Prédéfinir la Langue de Sous-Titre .............................................................................................................31
Prédéfinir la Langue....................................................................................................................................31
Prédéfinir une Limitation de Visualisation (Verrou Parental) ......................................................................32
Changer les Différentes Prédéfinitions .......................................................................................................33
Changer le mode Marche/Arret RVB ..........................................................................................................35
RÉFÉRENCE
Liste des langues ........................................................................................................................................36
Termes Techniques ....................................................................................................................................37
Avant d'Estimer qu'il S'agit D'une Panne ....................................................................................................38
11/15/99 4:58 PM ≠∂≠±2