Inhaltsverzeichnis
Werbung
VII
Symbolerläuterungen
Gefahr: Bei Verwendung zündfähiger
Narkosegase in der unmittelbaren
Umgebung des Gerätes besteht
Explosionsgefahr.
Achtung: Nicht öffnen. Gefahr eines
elektrischen Schlages. Lassen Sie
Servicearbeiten nur von qualifizier-
tem Personal durchführen.
Gerät außerhalb der Reichweite von
Patienten aufstellen.
Keine Flüssigkeiten auf oder über
dem Gerät abstellen.
Symbol für Warnung und Vorsicht!
Symbols employed
Danger: Risk of explosion if used in
the presence of flammable
anesthetics.
Caution: To reduce the risk of
electrical shock, do not remove
cover. Refer servicing to qualified
service personnel.
Keep out of reach of patients.
Do not store liquids on or above
the unit.
Symbol for warning or caution!
Объяснение символов
Опасность: В случае применения
вблизи прибора воспламеняю-
щихся наркозных газов есть опас-
ность взрыва.
Внимание: Не открывать.
Опасность поражения электрото-
ком. К проведению работ по тех-
ническому обслуживанию следует
привлекать квалифицированный
персонал.
Устройство должно быть установ-
лено в недоступном для пациен-
тов месте.
Не помещайте сосуды с жидко-
стью на прибор или над ним.
Символы «Предупреждение» и
«Осторожно!»
Werbung
Inhaltsverzeichnis
