Inhaltsverzeichnis
Werbung
Betriebsanleitung
BA-5081-A -HT Rev. F
August 2004
Messung von gelöstem Sauerstoff (ppm und ppb), freiem Chlor, Gesamt-
chlor und Ozon
Zweiter Eingang für pH-Elektrode zur automatischen pH-Korrek-
tur bei Messung von freiem Chlor
Automatische Pufferkalibrierung für pH-Messung
Robustes Feldgehäuse zum Schutz gegen Witterungseinflüsse
und aggresive Atmosphäre
Enfache Programmierung und Kommunikation über HART-Pro-
tokoll (Handterminal Modell 375 oder PC mit AMS-Software)
Übersichtliches Display mit ständiger Anzeige der Prozess-
variablen, der Temperatur sowie des Ausgangssignales
1.1 MERKMALE UND ANWENDUNGEN
1.1 MERKMALE UND ANWENDUNGEN
1.1 MERKMALE UND ANWENDUNGEN
1.1 MERKMALE UND ANWENDUNGEN
1.1 MERKMALE UND ANWENDUNGEN
Der Messumformer 5081pH ist für die Bestimmung der Kon-
zentration von gelöstem Sauerstoff (ppm, ppb), von freiem
Chlor, Gesamtchlor und Ozon in wässerigen Medien konzipiert.
Der Messumformer ist kompatibel mit den amperome-
trischen Sensoren der Baureihe 499A für O
den dampfsterilisierbaren O
Bei der Messung von freiem Chlor ist eine manuelle oder eine
automatische pH-Korrektur verfügbar. Dies ist notwendig, da
der amperometrische Sensor 499A CL nur auf die Anwesen-
heit hypochloriger Säure reagiert und nicht auf die Summe
von Hypochlorit und hypochloriger Säure, die die Gesamt-
konzentration an freiem Chlor darstellt.
Die meisten Analysatoren und Messumformer anderer Her-
steller benötigen eine Ansäuerung der zu messenden Probe,
um das gesamte Hypochlorit in hypochlorige Säure zu über-
führen. Der 5081A führt dagen automatisch eine Korrektur
des Eingangssignales vom Sensor mittels des pH-Wertes
durch. Ist der pH-Wert relativ konstant, so kann auch eine ma-
nuelle pH-Korrektur programmiert werden.
Der 5081-A führt automatisch eine Temperaturkompen-
sation des Eingangssignals durch und eleminiert dadurch die
Temperaturabhängigkeit der Permeabilität der Membran des
Sensors 499A.
Der Messumformer 5081-A verfügt über ein robustes IP65-
Feldgehäuse aus Aluminium.
Das Display des Messumformers 5081-A unterteilt sich in zwei
Bereiche. Der obere, größere Bereich des Displays zeigt den
momentanen Prozesswert in ppm oder ppb an. Der untere klei-
nere Bereich ist im normalen Betriebsmodus zur Anzeige der
Prozesstemperatur und des Analogsignales vorgesehen. Im
Fehlerzustand wird im unteren Segment des Displays eine ein-
fache und leicht verständliche Fehlermitteilung oder War-
nung angezeigt.
Kapitel 1.0
BES S S S S CHREI
BE
BE
CHREI
CHREIB B B B B UNG UND TE
CHREI
UNG UND TE
UNG UND TE
BE
BE
CHREI
UNG UND TE
UNG UND TECHN
, Cl
und O
2
2
-Sensoren Hx438 und Gx448.
2
CHN
CHNI I I I I S S S S S CHE DA
CHN
CHE DA
CHE DA
CHN
CHE DA
CHE DATEN
Das 4-20 mA-Signal ist skalierbar über den gesamten durch
den Sensor bestimmten Messbereich. Bei Auftreten eines Feh-
lers oder aktivierter HOLD-Funktion kann der Analogwert auf
den letzten aktuellen Prozesswert oder einen vorher program-
sowie
mierten Wert zwischen 3,8 bis 22 mA eingefroren werden.
3
Die Bedienung des 5081-A kann einfach über die IR-Fernbe-
dienung, einen PC mit Asset Management Solutions-Software
oder über ein HART-fähiges Leitsystem wie zum Beispiel
DeltaV erfolgen. Alle Arten der Bedienung beinhalten im vol-
len Umfang die Möglichkeiten der Programmierung, Kalibrie-
rung, Standardisierung und Abfrage des Transmitters.
Zur Versorgung des Messumformers 5081-A muss eine Be-
triebsspannung von minimal 12 VDC am Messumformer an-
liegen. Die Speisespannung muss so gewählt werden, dass
der Spannungsabfall über die Leitung sowie die zum Funk-
tionieren der HART-Kommunikation notwendige Bürde von
minimal 250 Ω kompensiert wird. Bei kleinerer Bürde/Speise-
spannung ist die normale Funktion des Messumformers so-
wie das Funktionieren der Kommunikation über HART nicht
gewährleistet. Maximal zulässig sind ca. 42,4 VDC bei einer
Bürde von minimal 600 und maximal 1.848 Ω. Für den eigen-
sicheren Betrieb des Trans-mitters ist maximal eine Speise-
spannung von 30 VDC zulässig.
Modell 5081-A
TEN
TEN
TEN
TEN
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
