Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
BROTJE RVS 61 Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BROTJE Anleitungen
  4. Controller
  5. RVS 61
  6. Montageanleitung
BROTJE RVS 61 Montageanleitung

BROTJE RVS 61 Montageanleitung

Ersatzregler serie e für bsw-k; serie e für bsw-kc
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RVS 61:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Deutschland
Montageanleitung
Ersatzteil
Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K
Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-KC
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BROTJE RVS 61

Inhaltszusammenfassung für BROTJE RVS 61

  • Seite 1 Deutschland Montageanleitung Ersatzteil Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-KC...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Richtiges Füllen mit Hilfe eines Mischfasses................44 5.14 Arbeitsschritte für das richtige Füllen..................45 5.15 Elektroanschluss (allgemein)..................... 46 5.15.1 Zugentlastungen......................46 5.15.2 Umwälzpumpen......................47 5.15.3 Fühler / Komponenten anschliessen................47 5.15.4 Leitungsersatz......................47 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 3 Pufferspeicher......................147 8.2.18 Trinkwasser-Speicher....................150 8.2.19 Allgemeine Funktionen....................154 8.2.20 Konfiguration......................156 8.2.21 LPB-System........................ 170 8.2.22 Fehler........................172 8.2.23 Wartung/Service......................172 8.2.24 Konfiguration Erweiterungsmodule................175 Auslesen der Betriebsdaten....................... 181 Wartung............................. 190 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 4 Wartungsarbeiten........................190 Berührungsschutz........................190 Ausbau der Solepumpe......................190 Ausbau der Heizkreispumpe...................... 191 Ansicht BSW-K/-KC........................192 Störungen..........................193 9.6.1 Fehlermeldungen....................... 193 9.6.2 Betriebsstörungen vom Wärmepumpenregler angezeigt..........194 9.6.3 Betriebsstörungen...................... 194 9.6.4 Störungsbehebung..................... 195 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 5: Zu Diesem Handbuch

    Internetseite www.broetje.de Heizungsfachmann Anlagenbuch - Inbetriebnahmeprotokoll Heizungsfachmann - Checkliste Inbetriebnahme - Wartung Kurzanleitung - Bedienung in Kürze Betreiber Wartungsheft - Protokoll der durchgeführten Wartungen Heizungsfachmann Zubehör - Installation Heizungsfachmann, - Bedienung Betreiber 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 6: Verwendete Symbole

    Hinweis/Tipp: Hier finden Sie Hintergrundinformationen und hilfreiche Tipps. Verweis auf zusätzliche Informationen in anderen Unterlagen. 1.4 An wen wendet sich dieses Handbuch? Dieses Installationshandbuch wendet sich an den Heizungsfachmann, der die Hei- zungsanlage installiert. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 7: Sicherheit

    Verbindung mit diesem Gerät zugelassen sein. Achtung! Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. 2.3 Vorschriften und Normen Neben den allgemeinen Regeln der Technik sind die einschlägigen Normen, Vor- schriften, Verordnungen und Richtlinien zu beachten: 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 8: Ce-Kennzeichnung

    Ein Betrieb ist nur mit ordnungsgemäß montierter Verkleidung statthaft. Die ordnungsgemäße elektrische Erdung ist durch regelmäße Überprüfung (z.B. jährliche Inspektion) des Gerätes sicherzustellen. Beim Austausch von Geräteteilen dürfen nur vom Hersteller vorgeschriebene Ori- ginalteile verwendet werden. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 9: Konformitätserklärung

    Sicherheit 2.5 Konformitätserklärung 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 10: Technische Angaben Bsw-K/-Kc

    Technische Angaben BSW-K/-KC 3. Technische Angaben BSW-K/-KC 3.1 Abmessungen und Anschlüsse BSW-K/-KC Abb. 1: Abmessungen und Anschlüsse BSW-K/-KC 6-13 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 11 Technische Angaben BSW-K/-KC Abb. 2: Platzbedarf 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 12: Technische Daten

    Technische Angaben BSW-K/-KC 3.2 Technische Daten Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 13 Technische Angaben BSW-K/-KC 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 14: Restförderhöhen

    Stufe 6 Stufe 3 Mitte Stufe 1 Wassermassenstrom [kg/h] Abb. 5: Restförderhöhe Verdampferseite BSW-K/-KC 6 Stufe 7 Stufe 5 Stufe 3 Stufe 1 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Wassermassenstrom [kg/h] Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 15 Stufe 1 1000 1500 2000 2500 3000 Wassermassenstrom [kg/h] Abb. 8: Restförderhöhe Verdampferseite BSW-K/-KC 8 Stufe 7 Stufe 5 Stufe 3 Stufe 1 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Wassermassenstrom [kg/h] 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 16 Stufe 1 1000 1500 2000 2500 3000 Wassermassenstrom [kg/h] Abb. 11: Restförderhöhe Verdampferseite BSW-K/-KC 10 Stufe 7 Stufe 5 Stufe 3 Stufe 1 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Wassermassenstrom [kg/h] Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 17 Technische Angaben BSW-K/-KC Abb. 12: Restförderhöhe Verdampferseite BSW-K/-KC 13 Stufe 8 Stufe 5 Stufe 3 Stufe 1 1000 2000 3000 4000 5000 6000 Wassermassenstrom [kg/h] 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 18: Netzanschluss

    Technische Angaben BSW-K/-KC 3.4 Netzanschluss Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 19: Schaltplan (Allgemein)

    Technische Angaben BSW-K/-KC 3.5 Schaltplan (allgemein) 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 20 Technische Angaben BSW-K/-KC Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 21: Schaltplan (Passives Kühlen)

    Technische Angaben BSW-K/-KC 3.6 Schaltplan (passives Kühlen) 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 22: Vor Der Installation

    Bei Eingang der Lieferung ist das Gerät auf Transportschä- den und Vollständigkeit zu überprüfen. Achtung! Sind Schäden erkennbar, ist auf dem Transportdokument umgehend der entsprechende Schaden mit folgender Anmerkung zu verzeichnen: "Übernahme mit Vorbehalt wegen offensichtlicher Beschädigung " Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 23: Transport

    4.5 Funktion und Aufbau einer Wärmepumpe Die Wärmepumpe ist grundsätzlich für die Heizwasser- und Trinkwarmwasserer- wärmung konzipiert worden. Die Funktion „Free-Cooling“ ist bei den Geräten der BSW-KC möglich, ein entsprechender Wärmetauscher ist integriert. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 24: Arbeitsweise Der Wärmepumpe

    4.5.2 Aufbau und Komponenten der Wärmepumpe Eine Wärmepumpe besteht im wesentlich aus: - Gehäuseteil - Geräteschaltfeld inkl. Wärmepumpenregler (GSF) - Hydraulische Komponenten auf der Gewinnungsseite und Wärmeabgabeseite - Kälteteil, inkl. vollhermetischem Kompressor - Trinkwasserspeicher Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 25: Aufstellung

    Nach der definitiven Aufstellung ist nachzuprüfen, ob sichtbare Schäden zu ver- zeichnen sind. Das Verpackungsmaterial ist fach- und umweltgerecht zu entsor- gen. Bitte vergewissern Sie sich, dass die zum Betrieb der Wärmepumpe erforderlichen Genehmigungen vorliegen. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 26: Anwendungsbeispiel

    Vor der Installation 4.7 Anwendungsbeispiel Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 27 Vor der Installation Abb. 16: Anschlussplan 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 28 Vor der Installation Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 29 Vor der Installation 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 30 Vor der Installation Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 31 Vor der Installation 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 32: Legende

    Vor der Installation 4.8 Legende Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 33: Legende Wärmepumpe

    Vor der Installation 4.9 Legende Wärmepumpe 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 34: Einrichtung Energiezähler

    Vor der Installation 4.10 Einrichtung Energiezähler Abb. 21: Wärmepumpe BSW 6-15 mit Energiezähler Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 35: Installation

    Bevor die Wärmepumpe geöffnet wird, müssen sämtliche Sicherungen für die Wärmepumpe ausgeschaltet werden. Es ist sicherzustellen, dass alle 3 Phasen stromfrei sind. Die Sicherungen dürfen während der Arbeiten an den Komponenten in keinem Fall zugeschaltet werden! 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 36 Entfernen des Verkleidungsdeckel - Schrauben (3, Abb. 23 ) an der Rückseite des Verkleidungsdeckel entfernen (3x). - Lösen der vorderen Schrauben (4; 2x). - Verkleidungsdeckel nach vorne und oben abziehen und Deckel abheben. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 37 Abb. 24: Entfernen der Verkleidungsseitenwände Entfernen der Verkleidungsseitenwände - Lösen der Schrauben (1/2, Abb. 24 ) vorne und hinten (SW 7). - Seitenwand nach vorne und oben schieben und abnehmen (3/4). 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 38 - Klammern (2) an Verschraubungen entfernen (4x) . - Schrauben (3) an den Anschlüssen WW und KW entfernen. - Verkleidungsrückwand nach oben/hinten abnehmen, die Kunststoffscheiben beachten; (3/4). Abb. 26: Wartungsposition des Schaltfeldes Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 39: Transport Geräteoberteil

    Die Anschlüsse sind während der Demontage mit einem Schraubenschlüssel ge- gen Verdrehen zu sichern (SW36)! - Verschraubungen (3) am Speichervor- und rücklauf lösen (SW36). - Befestigungsschrauben (4) links und rechts am Aggregatfuß herausdrehen. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 40: Sole- Und Heizkreis Anschliessen

    Gerätes angeschlossen werden (siehe technische Daten). Ansonsten muss mit extremen Leistungseinbußen gerechnet werden. Achtung! Mit Schraubenschlüssel gegenhalten! Die Anschlüsse sind während der Montage mit einem Schraubenschlüssel gegen Verdrehen zu sichern! Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 41: Kalt- Und Warmwasseranschluss

    8. Ausdehnungsgefäß n. DIN 4807-5 4. Manometer-Anschlussstutzen 9. Entleerungsventil 5. Absperrventil 10. Trinkwasser-Zirkulationspumpe 1. Kaltwasser anschließen (siehe Abb. 29 ) 2. Warmwasser anschließen Achtung! Dichtheit prüfen! Maximal sind für den Speicher 10 bar Probeüberdruck zulässig. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 42: Begrenzung Der Durchflußmenge Bei Trinkwasserladung

    Es wird das Spülen des Heizkreises und der Trinkwasserheizschlange erklärt. Bitte lesen Sie jeden Schritt erst einmal ganz durch bevor Sie ihn ausführen. Bitte die Abb. 51 und Abb. 52 in Abschnitt 9.5 (Seite 192) beachten! Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 43: Befüllen Einer Erdwärmesondenanlage

    5.12 Befüllen einer Erdwärmesondenanlage Bei der Befüllung einer Sondenanlage können folgende Punkte zu einer Minder- leistung oder sogar zu einem Totalausfall führen: - Schmutz im Solekreis - schlecht durchmischte Soleflüssigkeit - falsche Solekonzentration 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 44: Richtiges Füllen Mit Hilfe Eines Mischfasses

    Anschliessend wird jeder Kreis der Erdwärmensonden einzeln gespült. - Beispiel: Eine 140 Meter lange Erdwärmesonde (Ø 32 mm) muss mit 2 bar Druck mindestens 6 Minuten gespült werden ( Abb. 33 ). Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 45: Arbeitsschritte Für Das Richtige Füllen

    Achtung! Es müssen immer min. 40 l im Mischfass sein. 5. Die Absperrventile zum Verdampfer schliessen. 6. Die Absperrventile der Sonde öffnen, immer nur 1 Sonde! 7. Den Entleerungsschlauch aus dem Fass nehmen und in einen Abfluss legen. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 46: Elektroanschluss (Allgemein)

    Alle angeschlossenen Komponenten müssen VDE-mäßig ausgeführt sein. An- schlussleitungen sind zugentlastet zu montieren. 5.15.1 Zugentlastungen Alle elektr. Leitungen sind in den Zugentlastungen des Schaltfeldes festzusetzen und entsprechend dem Schaltplan anzuschliessen. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 47: Umwälzpumpen

    Nach dem Öffnen der BSW-K/-KC sind zur Sicherstellung des Berührungsschutzes die zu verschraubenden Verkleidungsteile mit den entsprechenden Schrauben wieder zu befestigen. 5.16 Membranausdehnungsgefäß (MAG) anschließen Das MAG für die BSW-K/-KC ist grundsätzlich im Rücklauf anzuschließen. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 48: Inbetriebnahme

    Anlageschema am richtigen Ort platziert. 5. Die Heizungsanlage ist fachmännisch ausgeführt und gemäß den Vorschriften durchgespült, gefüllt, entlüftet und auf Undichtigkeiten kontrolliert. 6. Wasserseitige Sicherheitsventile überprüfen. 7. Netzspannung und Frequenz überprüfen. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 49: Inbetriebnahme (Durch Den Kundendienst)

    3. Klemmenbelegung am Wärmepumpenregler kontrollieren. 4. Regler-Parameter gemäss der vorliegenden Voreinstellung unter Prog.-Nr. 5700 konfigurieren. 5. Ein- und Ausgangstests durchführen, sowie überprüfen, ob wasserseitige Krei- se entlüftet und die Kreise mit korrektem Druck gefüllt sind. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 50: Temperaturen Für Heizung Und Trinkwasser

    6.4 Temperaturen für Heizung und Trinkwasser Bei der Einstellung der Temperaturen für Heizung und Trinkwasser sind die Anga- ben im Abschnitt Programmierung zu beachten. Für die Trinkwasserbereitung wird eine Einstellung auf 55°C empfohlen. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 51: Programmierung Notwendiger Parameter

    - Anlagenbuch mit Checkliste der Erstinbetriebnahme mit Bestätigung und rechtsverbindlicher Unterschrift an den Betreiber: Es wurden nur entsprechend der jeweiligen Norm geprüfte und gekennzeichnete Bauteile verwendet. Alle Bauteile wurden nach Angaben des Herstellers eingebaut. Die Gesamtanlage entspricht der Norm. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 52: Checkliste Zur Erstinbetriebnahme

    Es wurden nur entsprechend der jeweiligen Norm geprüfte und gekennzeichnete Bau- Datum / Unterschrift teile verwendet. Alle Anlagen-Bauteile wurden nach Angaben der Hersteller eingebaut. Firmenstempel Die Gesamtanlage entspricht der Norm........Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 53: Bedienung

    Abb. 34: Bedienelemente 1. Betriebsarttaste Trinkwasserbetrieb 6. Informationstaste 2. Regelungs-Bedieneinheit 7. Drehknopf 3. Betriebsarttaste Heizbetrieb 8. ESC-Taste (Abbruch) 4. Display 9. Manometer für Heizkreis 5. OK-Taste (Bestätigung) 10. Manometer für Solekreis 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 54: Anzeigen

    Mit der Betriebsarttaste Heizbetrieb wird zwischen den Betriebsarten für den Heizbetrieb gewechselt. Die gewählte Einstellung wird durch einen Balken unter- halb des Betriebsart-Symbols gekennzeichnet. 7.3.1 Automatikbetrieb Bei Automatikbetrieb gelten folgende Bedingungen: Auto Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 55: Dauerbetrieb

    - Eingeschaltet: - Ein Balken: Das Trinkwasser wird im Reduziert-Betrieb bereitet (ECO-Betrieb). - Zwei Balken: Das Trinkwasser wird entsprechend des gewählten Schaltpro- gramms bereitet. - Ausgeschaltet: Die Trinkwassererwärmung ist deaktiviert. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 56: Raumsollwert Einstellen

    , liegt eine Wartungsmeldung vor oder die Anlage befindet sich im Sonderbetrieb. Durch Drücken der Informationstaste können weitere Angaben abgerufen werden (siehe Wartungscode-Tabelle). Die Wartungsmeldung ist in der werkseitigen Einstellung nicht aktiv. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 57: Einstellungen

    Dieser Parameter ist nur im Raumgerät sichtbar! Zeitprogramm Heizkreis 1 Vorwahl Mo - So Mo-So | Mo-Fr | Sa-So | Mo | Di | Mi | Do | Fr | Sa | So 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 58 Mo-So | Mo-Fr | Sa-So | Mo | Di | Mi | Do | Fr | Sa | So 1. Phase Ein 00:00 (h/min) 1. Phase Aus 05:00 (h/min) 2. Phase Ein 24:00 (h/min) 2. Phase Aus 24:00 (h/min) 3. Phase Ein 24:00 (h/min) 3. Phase Aus 24:00 (h/min) Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 59 Betriebsniveau Frostschutz Frostschutz | Reduziert Heizkreis 1 Komfortsollwert 21.0°C Reduziertsollwert 19.0°C Frostschutzsollwert 10.0°C Komfortsollwert Maximum Heizkreis 1 35°C Kennlinie Steilheit Kennlinie Verschiebung Kennlinie Adaption Aus | Ein Sommer-/Winterheizgrenze 18.0°C Tagesheizgrenze -3°C 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 60 Keine | Schutzbetrieb | Reduziert | Komfort | Automatik Kühlkreis 1 Betriebsart Automatik Schutzbetrieb | Automatik | Reduziert | Komfort Komfortsollwert 24 °C Reduziertsollwert 26 °C Schutzsollwert 35 °C Komfortsollwert Minimum 5 °C Vorlaufsollwert bei TA 25°C 20 °C Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 61 Nein | Ja Betriebsartumschaltung Keine | Aus | Automatik Heizkreis 2 Parameter nur sichtbar, wenn Heizkreis 2 vorhanden! Komfortsollwert 1010 21.0°C Reduziertsollwert 1012 19.0°C Frostschutzsollwert 1014 10.0°C Komfortsollwert Maximum Heizkreis 2 1016 35°C 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 62 Nein | Ja Mit Vorregler/Zubring’pumpe 1172 Nein | Ja Pumpendrehzahl Minimum Heizkreis 2 1182 Pumpendrehzahl Maximum Heizkreis 2 1183 100% Betriebsartumschaltung 1200 Schutzbetrieb Keine | Schutzbetrieb | Reduziert | Komfort | Automatik Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 63 Modul 1-3 | Mit Eingang H22 Modul 1-3 | Mit Eingang H3 | Mit Ein- gang H31-33 Mit Pufferspeicher 1262 Nein Nein | Ja Mit Vorregler/Zubring'pumpe 1263 Nein Nein | Ja 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 64 1450 Aus | Funktionsheizen | Belegreifheizen | Funktions-/Belegreifheizen | Manuell Estrich Sollwert manuell 1451 25°C Estrich Tag aktuell 1456 Estrich Tag erfüllt 1457 Übertemperaturabnahme 1461 Immer Aus | Heizbetrieb | Immer Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 65 Anforderung mit optimaler Energie Verbr'kreis 1 1854 Vorlaufsollwert Verbr'anfo 1 1859 40°C Anl'frostschutz Verbraucherkreis 1 Pumpe 1860 Übertemperaturabnahme 1875 Aus | Ein Mit Pufferspeicher 1878 Nein | Ja Mit Vorregler/Zubring'pumpe 1880 Nein | Ja 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 66 Aus | Ein Mischerüberhöhung 2130 0 °c Vorregler/Zubringerpumpe 2150 Nach Pufferspeicher Vor Pufferspeicher | Nach Pufferspeicher Vorregler/Zubringerpumpe 2 Anlagefrostschutz für Zubringerpumpe 2160 Aus | Ein Wärmepumpe Kondensatorpumpe bei Trinkwasserladung 2789 Aus | Ein Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 67 2894 Verzögerung Ström'wächter 2895 Min Fluss Str'wächter Verbr 2899 350 l/h Freigabestrategie 2903 Leistungszahl Leistungszahl | Energiepreis | Leist'zahl und Energiepreis | Leist'zahl oder Energiepreis Freigabe Leistungszahl 2904 - - - 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 68 Keine | kWh | m3 Impulswert Energie Zähler 3103 Impulswert Energie Nenner 3104 Mittlerer Gasenergieinhalt 3106 11.5 kWh/m Elektrische Quellenleistung 3108 --- kW Abgegebene Wärme 3110 0 kWh Eingesetzte Energie 3113 0 kWh Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 69 Stufenfolge 3514 Seriell, letzte Stufe frei Seriell, alle 2.Stufe frei | Seriell, letzte Stufe frei | Parallel, letzte Stufe frei Max Anzahl Erz' Zwangslad 3516 Freig'integr Erz'folge Kühlen 3522 100°C min 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 70 Ladetemp Min TWW-Speicher 3812 30 °C Temp'differenz EIN Puffer 3813 Temp'differenz AUS Puffer 3814 Ladetemp Min Puffer 3815 30 °C Temp'differenz EIN Sch'bad 3816 Temp'differenz AUS Sch'bad 3817 Ladetemp Min Schwimmbad 3818 30°C Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 71 Korrektur Solarvorl'fühler 3896 Korrektur Solarrückl'fühler 3897 Feststoffkessel Sperrt andere Erzeuger 4102 Aus | Ein Ladepriorität TWW-Speicher 4103 Aus | Ein Sollwert Minimum 4110 65°C Temperaturhub Minimum 4114 4°C Temperaturdifferenz EIN 4130 4°C 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 72 4735 Schichtschutz 4739 Aus | Immer Minimaler Ladesollwert Solar 4749 Ladetemperatur Maximum 4750 80°C Rückkühltemperatur 4755 70°C Rückkühlung TWW/HK's 4756 Aus | Ein Rückkühlung Kollektor 4757 Aus | Sommer | Immer Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 73 5085 Aus | Ein Mit Pufferspeicher 5090 Nein Nein | Ja Mit Vorregler/Zubring'pumpe 5092 Nein Nein | Ja Mit Solareinbindung 5093 Nein | Ja Umladestrategie 5130 Immer Immer | Trinkwasser Freigabe 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 74 B71 | Aussentemperaturfühler B9 | Quelleneintrittfühler B91 | Quellenaust'fühler B92/B84 | Raumfühler B5 | Raumfühler B52 | Raumfühler B53 | Abgastemperaturfühler B8 | Feststoffkesselfühler B22 | Feststoffkessel Rücklauffühler B72 | Vorreglerfühler B15 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 75 5731 Umlenkventil Kein | Ladepumpe | Umlenkventil Grundposition TWW Umlenkventil 5734 Heizkreis Letzte Anforderung | Heizkreis | Trinkwasser Trinkwasser Trennschaltung 5736 Aus | Ein Leistung Elektroeinsatz TWW K6 5740 6 kW 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 76 1 K1 | Zus'erzeuger Regelung K32 Relaisausgang QX2 5891 BSW-K: Zirkulationspum- pe Q4 BSW-KC: Umlenkventil Kühl Quelle Y28 Relaisausgang QX3 5892 BSW-K: Kein Parameter siehe Relaisausgang QX1 (Prog.-Nr. 5890)! BSW-KC: Umlenkventil Kühl Quelle Y28 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 77 HK2 Q6 | Heizkreispumpe HK3 Q20 | Kollektorpumpe Q5 | Solarpumpe ext. Tauscher K9 | Solarstellglied Puffer K8 | Solarstell- glied Schw'bad K18 | Kollektorpumpe 2 Q16 | TWW Durchlauferhit- zerpumpe Q34 | Feststoffkesselpumpe Q10 | Kondensatorpumpe Q9 | Verdichtermodulation 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 78 E24 | Abtauen manuell E17 | Sammelstörung WP E20 | Störung Sanftanlasser E25 | Niederdruckwächter E9 | Hochdruckwächter E10 | Überlast Verdichter 1 E11 | Fehler- /Alarmmeldung | Smart Grid E61 | Smart Grid E62 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 79 Keine | Mit Eingang H1 | Mit Eingang H2 Modul 1-3 | Mit Eingang H21 Modul 1-3 | Mit Eingang H22 Modul 1-3 | Mit Eingang H3 | Mit Ein- gang H31-H33 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 80 Teilschema Verbr'kreis 3 Kaskaden Zustand Aktiv Inaktiv | Aktiv Teilschema Zusatzerzeuger LPB-System Geräteadresse 6600 Busspeisung Funktion 6604 Automatisch Aus | Automatisch Busspeisung Status 6605 Aus | Ein Anzeige Systemmeldungen 6610 Nein | Ja Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 81 Fehlercode Errorhistorie 4 Zeitstempel Errorhistorie 5 6808 Fehlercode Errorhistorie 5 Zeitstempel Errorhistorie 6 6810 Fehlercode Errorhistorie 6 Zeitstempel Errorhistorie 7 6812 Fehlercode Errorhistorie 7 Zeitstempel Errorhistorie 8 6814 Fehlercode Errorhistorie 8 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 82 BSW: Kein Parameter siehe Relaisausgang QX21 Modul 1 (Prog.-Nr. 7301)! BLW: Zirkulationspumpe Relaisausgang QX23 Modul 1 7303 BSW: Kein Parameter siehe Relaisausgang QX21 Modul 1 (Prog.-Nr. 7301)! BLW: Trinkwasserstell- glied Q3 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 83 Eingangswert 2 H21 Modul 1 7326 Funkt'wert 2 H21 Modul 1 7327 Temp'fühler H21 Modul 1 7328 Kein Kein | Solarvorlauffühler B63 | Solarrücklauffühler B64 | WP Vorlauf- fühler B21 | WP Rücklauffühler B71 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 84 Parameter siehe Fkt Ausg' UX21 Modul 1 (Prog.-Nr. 7348)! Sig'logik Ausg' UX22 Modul 1 7356 Standard Standard | Invertiert Signal Ausg' UX22 Modul 1 7357 0...10 V 0...10 V | PWM T'wert 10V UX22 Modul 1 7361 100 °C Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 85 B22 | Feststoff' Rückl'fühler B72 | Sauggasfühler B85 | Sauggasfüh- ler EVI B86 | Verdampfungsfühler EVI B87 | TWW Vorreglerfühler B35 | Schienenvorl'fühler 2 B11 | Schienenrücklauffühler B73 | Quellenzw'- kreis Vorl' B93 | Quellenzw'kreis Rückl' B94 | Sauggasfühler Kühlen 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 86 E21 | Druckdiff Abtauen E28 | Druckw Quellenzw'kreis E29 | Strömw Quellenzw'kreis E30 | Smart Grid E61 | Smart Grid E62 Wirksinn Eing' EX21 Modul 2 7418 Arbeitskontakt Ruhekontakt | Arbeitskontakt Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 87 Keine | Multifunktional | Heizkreis 1 | Heizkreis 2 | Heizkreis 3 | Solar Trinkwasser | Vorregler/Zubringerpumpe | Trinkwasser Vorregler | Trinkwasser Durchl'erhitzer | Kühlkreis 1 | Heizkreis/Kühlkreis 1 | Fest- stoffkessel | Kühlkreis 2 | Heizkreis/Kühlkreis 2 | TWW Zwischenkreis- regler 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 88 | Schienenvorl'fühler 2 B11 | Schienenrücklauffühler B73 | Quellenzw'- kreis Vorl' B93 | Quellenzw'kreis Rückl' B94 | Sauggasfühler Kühlen Fühlereingang BX22 Modul 3 7458 Kein Parameter siehe Fühlereingang BX21 Modul 3 (Prog.-Nr. 7457)! Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 89 E21 | Druckdiff Abtauen E28 | Druckw Quellenzw'kreis E29 | Strömw Quellenzw'kreis E30 | Smart Grid E61 | Smart Grid E62 Wirksinn Eing' EX21 Modul 3 7493 Arbeitskontakt Ruhekontakt | Arbeitskontakt 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 90 Kühlbetrieb D2 7722 Aus | Ein Wärmepumpe D3 7723 Aus | Ein Ausgangstest UX3 7724 - - - Spannungssignal UX3 7725 PWM Ausgang UX3 7726 Abtauen DI6 7728 Aus | Ein Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 91 Fühlertemperatur BX21 Modul 3 7834 Fühlertemperatur BX22 Modul 3 7835 Spannungssignal H1 7840 Kontaktzustand H1 7841 Offen Offen | Geschlossen Impulszähler H1 7842 Frequenz H1 7843 Spannungssignal H2 Modul 1 7845 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 92 Impulszähler H22 Modul 3 7850 Frequenz H22 Modul 3 7850 Spannungssignal H3 7854 Kontaktzustand H3 7855 Offen Offen | Geschlossen Impulszähler H3 7856 Frequenz H3 7857 Signal Eingang EX1 7911 0V | 230V Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 93 | TWW-Trennschaltung aktiv | Aussentemp'grenze aktiv | Nicht freigegeben | Freigegeben Priorität/Status Erzeuger 2 8102 Parameter siehe Priorität/Status Erzeuger 1 (Prog.-Nr. 8100)! Priorität/Status Erzeuger 3 8104 Parameter siehe Priorität/Status Erzeuger 1 (Prog.-Nr. 8100)! 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 94 Diagnose Erzeuger Wärmeabgabe 8395 0 kW Wärmeaufnahme Quelle 8396 0 kW Leistungsaufnahme 8397 0 kW Leistungszahl 8398 Verdichter 1 K1 8400 Aus | Ein Elektroeinsatz 1 Vorlauf 8402 Aus | Ein Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 95 - - - min Restzeit Begr Quelle TempMin 8444 - - - min Betr’stunden Verdichter 1 8450 Startzähler Verdichter 1 8451 Sperrdauer WP 8454 Zähler Anzahl Sperren WP 8455 Betr’stunden Elektro Vorl 8456 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 96 8513 0 °C dT Kollektor 1 / Puffer 8514 0 °C dT Kollektor 1 / Schwimmbad 8515 0 °C Solarvorlauftemperatur 8519 Solarrücklauftemperatur 8520 Solardurchfluss 8521 Tagesertrag Solarenergie 8526 Gesamtertrag Solarenergie 8527 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 97 Aus | Ein Diagnose Verbraucher Aussentemperatur 8700 - °C Aussentemperatur Minimum 8701 - °C Aussentemperatur Maximum 8702 - °C Aussentemperatur gedämpft 8703 - °C Aussentemperatur gemischt 8704 - °C Relative Raumfeuchte 8723 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 98 8770 -°C Raumsollwert 2 8771 -°C Vorlauftemperatur 2 8773 -°C Vorlaufsollwert 2 8774 -°C Raumthermostat Heizkreis 2 8779 kein Bedarf kein Bedarf | Bedarf Betriebsartumschaltung Heizkreis 2 Inaktiv Inaktiv | Aktiv Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 99 Zustand Trinkwasser Zirkulationspumpe (Q4) Aus | Ein Zustand Durchl'erhitzerpumpe (Q34) Aus | Ein Zustand Durchl'erhitzer Auf (Y33) Aus | Ein Zustand Durchl'erhitzer Zu (Y34) Aus | Ein Betriebsartumschaltung Trinkwasser Aus | Ein 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 100 Startzähler Elektro Puffer 8991 Zustand Erzeugersperre (Y4) Aus | Ein Wasserdruck H1 9005 Wasserdruck H2 9006 Wasserdruck H3 9009 Messung Raumtemperatur 1 8010 Messung Raumtemperatur 2 8011 Messung Raumtemperatur 3 8010 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 101 Zustand Multifunktionales Relais (QX35) 9075 Aus | Ein Zustand Alarmrelais (K10) Aus | Ein Zustand Zeitprogramm 5 Relais (K13) Aus | Ein Info Option Die Anzeige der Infowerte ist abhängig vom Betriebszustand! Fehlermeldung 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 102: Parameter Ändern

    Unter Prog.-Nr. 25 kann der Anzeigekontrast des Displays eingestellt werden (25) Sperre Bedienung Bei eingeschalteter Sperre sind folgende Bedienelemente gesperrt: (26) - Betriebsarttasten für Heiz- und Trinkwasserbetrieb - Drehknopf (Komfort-Sollwert Raumtemperatur) - Präsenztaste (nur Raumgerät) Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 103 Bei Auswahl Raumgerät 1 oder Bedieneinheit (Prog.-Nr. 40) muss unter Prog.-Nr. (44, 46) 44 bzw. 46 festgelegt werden, ob die Heizkreise HK2 und HK3/P mit der Bedien- einheit gemeinsam mit Heizkreis 1 oder unabhängig vom Heizkreis 1 bedient werden sollen. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 104: Zeitprogramme

    546 und 561 bis 566) phasen wird auf den eingestellten Komfortsollwert geheizt. Außerhalb der Heiz- phasen wird auf den Reduziertsollwert geheizt. Hinweis: Die Zeitprogramme sind nur in der Betriebsart „Automatik“ aktiv. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 105: Ferienprogramme

    Einstellung der gewünschten Raumtemperatur während der Absenkheizphase. (712, 1012, 1312) Ohne Raumfühler oder mit ausgeschalteten Raumeinfluss (Prog.-Nr. 750) dient dieser Wert zur Berechnung der Vorlauftemperatur, um theoretisch die einge- stellte Raumtemperatur zu erreichen. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 106 Abb. 36: Heizkennlinien-Diagramm 2,75 2,25 ° C 1,75 1,25 0,76 0,25 ° C Außentemperatur Kennlinie Verschiebung Korrektur der Heizkennlinie durch Parallelverschiebung bei generell zu hoher oder (721, 1021,1321) zu niedriger Raumtemperatur. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 107 Wärmeanforderung der entsprechende Grenzwert nicht über- bzw. unter- (740, 1040, 1340) schritten. Maximum Wird ein Pumpenheizkreis parallel zu anderen Anforderungen betrieben kann es (741, 1041, 1341) zu höher resultierenden Temperaturen im Pumpenheizkreis kommen. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 108 Pumpe befindet sich 0,25°C unterhalb des eingestellten Raum- sollwerts. Diese Funktion ist nur mit Raumgerät RGT/ RGTF oder RGB und aktiven Raumeinfluß möglich. Es muss ein Raumfühler angeschlossen sein. Diese Funktion gilt nur für Pumpen- heizkreise. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 109 Ohne Raumfühler oder ohne Raumeinfluss wird die Schnellaufheizung anhand ei- ner internen Berechnung durchgeführt. Bedingt dadurch, dass der Raumsollwert als Basis dient, wirkt die Dauer der Schnellaufheizung und die Wirkung auf die Vorlauftemperatur je nach Außentemperatur unterschiedlich. 1 ) Zubehör 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 110 Heizkreispumpe wieder eingeschaltet und das Mischventil freigegeben. Ohne Raumfühler schaltet die Schnellabsenkung die Heizung abhängig von der Aussen- temperatur und der Gebäudezeitkonstante (Prog.-Nr. 6110) solange ab, bis die Temperatur theorethisch auf den Reduziertsollwert bzw. Frostschutzsollwert ge- sunken ist. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 111 Ohne Raumfühler wird anhand der Außentemperatur und der Gebäudezeitkon- stante (Prog.-Nr. 6110) ein Vorverlegungszeitpunk errechnet. Die Optimierungs- zeit (Vorverlegung) ist hier auf einen maximalen Wert begrenzbar. Durch Einstel- len der Optimierungszeit = 0 ist die Funktion ausgeschaltet. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 112 Endpunkt sind einstellbar. Zwischen diesen beiden Punkten erfolgt eine lineare Anhebung des „Reduziertsollwertes“ bis zum „Komfortsollwert“. Abb. 41: Reduziert-Anhebung TRwA1 Reduziert-Anhebung Beginn TRwA1 Reduziert-Anhebung Ende Komfortsollwert Raumtemperatur-Reduziertsollwert TAgem Außentemperatur gemischt Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 113 - Belegreifheizen (Bh): Teil 2 des Temperaturprofils wird automatisch durchfah- ren. - Funktions- und Belegreifheizen: das gesamte Temperaturprofil wird automa- tisch durchfahren. - Manuell: es wird auf den Estrich Sollwert manuell geregelt. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 114 (siehe Prog.-Nr. 850). Estrich Sollwert aktuell Aktueller Sollwert der Estrichfunktion. Estrich Tag aktuell Aktueller Tag der Estrichfunktion. (856, 1156, 1456) Estrich Tag erfüllt Bereits vergangene Tage der Estrichfunktion. (857, 1157, 1457) Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 115: Kühlkreis 1/2

    Einstellung des Komfortsollwertes in den Heizphasen. Er wird vom Automatikbe- (902, 1202) trieb (während der Komfortphase) und im Komfortbetrieb als Sollwert verwen- det. Reduziertsollwert Einstellung der gewünschten Raumtemperatur während der Absenkheizphase. (903, 1203) 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 116 Das gleiche gilt auch für den umgekehrten Fall. Um nach Kühlende ein zu schnel- les Einschalten der Heizung zu vermeiden, wir die Heizfunktion während der hier eingestellten Zeit gesperrt. Die Sperrzeit startet, wenn keine gültige Kühlanforde- rung des Kühlkreises vorhanden ist. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 117: Vorlaufsollwert Min Bei Ta

    Referenzraum (unverfälschte Raumtemperatur, korrekter Montageort usw.), desto höher kann der Wert eingestellt werden. Reine Raumführung Die Vorlauftemperatur wird in Abhängigkeit des Raumsollwerts, der aktuellen Raumtemperatur und deren aktuellem Verlauf geregelt. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 118 Punkt Antrieb hat die Schaltdifferenz keine Auswirkung. Antrieb Laufzeit Für den 3-Punkt Antrieb kann die Antriebslaufzeit des verwendeten Mischer-An- (941) triebs angepasst werden. Bei 2-Punkt Antrieb hat die Antriebs-Laufzeit keine Aus- wirkung. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 119 Einstellung "- - -" ausschaltbar. Der Feuchtefühler muss einem Hx-Eingang als "Feuchtemessung 10V" zugeord- net werden, und es muss ein Raumtemperaturfühler vorhanden sein (Hx-Eingang als "Raumtemperatur 10V" oder Raumgerät). 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 120: Trinkwasser

    - Zeitprogramme Heizkreise: Die Trinkwassertemperatur wird in Abhängigkeit von den Zeitschaltprogrammen zwischen dem Trinkwassertemperatur-Sollwert und dem Trinkwassertemperatur-Reduziertsollwert umgeschaltet. Dabei wird der Einschaltpunkt jeweils vorverlegt. - Die Vorverlegung beträgt 1 Stunde (siehe Abb. 44 ). Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 121 Legionellenfunktion-Sollwert (siehe Prog.-Nr. 1645). - Aus: Legionellenfunktion ausgeschaltet - Periodisch: Legionellenfunktion wird in Abhängigkeit vom eingestellten Wert periodisch wiederholt (Prog.-Nr. 1641). - Fixer Wochentag: Legionellenfunktion wird an einem bestimmten Wochentag aktiviert (Prog.-Nr. 1642). 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 122 Ist-Wert während der Legionellenfunktion. Der eingestellte Soll- wert muss am Fühler während der eingestellten Verweildauer (Prog.-Nr. 1646) eingehalten werden. Die Einstellung des Zirkulationssollwerts wird nach oben vom Nennsollwert begrenzt. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 123: Verbraucherkreise/Schwimmbadkreis

    Schwimmbadbeheizung unterbrochen, falls der TWW-Vorrang dies ver- langt.. - Ja: Die Schwimmbadbeheizung wird mit letzter Priorität betrieben. Das Schwimmbad wird bei dieser Parametrierung nur beheizt, wenn keine andere Wärmeanforderung aktiv ist. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 124: Schwimmbad

    - Wärmepumpensollwert: Wird nicht unterstützt. - Verdichterleistung: Wird nicht unterstützt - Temp'spreizung Kondensator: Die Funktion regelt die Pumpendrehzahl so, dass die parametrierte Temperaturspreizung (Prog.-Nr. 2805, "Soll Temp'spreizung Kondens") zwischen Wärmepumpenvorlauf und Wärmepumpenrücklauf einge- halten wird. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 125 Temperatur messen können. Der Wert muss größer oder gleich "Vorlaufzeit Kondensator" (Prog.-Nr. 2802) sein. Nachlaufzeit Quelle Nach dem Abschalten des Verdichters läuft die Quellenpumpe/Ventilator um die (2820) eingestellte Nachlaufzeit weiter. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 126 Anforderung und die Wärmepumpe läuft ohne Unterbruch weiter. Während einer Stabilisierungszeit von 2,5 Minuten wird der Heizkreissollwert nicht beach- tet, damit sich die Wärmepumpe auf das neue Temperaturniveau stabilisieren kann. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 127 Legionellenfunktion. Während der EW-Sperre wird der Elektroeinsatz im Vorlauf auch gesperrt. Sperrzeit Elektro-Vorlauf Der Elektroeinsatz darf frühestens nach Ablauf der hier eingestellten Sperrzeit ab (2881) Verdichterstart in Betrieb genommen werden. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 128 Wärmepumpe erneut. Spricht der Strömungswächter innerhalb einer be- stimmten Zeit erneut an, geht die Wärmepumpe in Störung. Ist der entsprechende Eingang Ex1 bis 7 als Druckwächter konfiguriert, gilt eine fixe Verzögerung von 3 sec. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 129 Die Energiepreise werden in den Prog.-Nr. 3264 bis 3267 eingegeben. Freigabe Leistungszahl Es wird eingestellt, bis zu welcher Leistungszahl die Wärmepumpe betrieben wer- (2904) den soll. Sinkt die Leistungszahl unter die eingestellte Grenze wird die Wärme- pumpe gesperrt. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 130 Ist die Einstellung 0, so muss bei Anlagen, die auf den Rücklauf regeln, die Kühl- kennlinie auf den Rücklauf basierend eingestellt sein (Anlagen mit Pumpenheiz- kreisen und ohne Puffer- oder Kombispeicher). Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 131: Energiezähler

    Elektro-, Wärme- oder Volumendurchflusszähler zur Verfügung. Somit können Aussagen über die momentane Effizienz (Arbeitszahl) sowie über die effektive über eine längerer Periode (z.B.: 1 Jahr) ermittelte Effizi- enz gemacht werden. Wärmemengenzähler 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 132 Temperaturdifferenz ist es möglich die abgegebene Wärmeenergie zu erfas- sen, ohne einen Wärmezähler installieren zu müssen. Gemessen wird die Vor- (B21) und Rücklauftemperatur (B71) am Kondensator. Mit der Temperaturdiffe- renz und dem durch den Kondensator geflossenen Wasservolumen (Impulszäh- Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 133 (Zähler und Nenner) und der physikalischen Einheit eingeben: Impulswertigkeit = (Zähler / Nenner) * Einheit Beispiel Impulswert Energie Zähler = 1 => Impulswertigkeit Impulswert Energie Nenner = 100 = 100 Impuls/kWh Impulseinheit Energie = kWh (bzw. 0.01 kWh/Impuls) 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 134 (Prog.-Nr. 3120-3188) Bei Kühlbetrieb für Raumkühlung und Abtaubetrieb wird keine abgegebene Wär- me gezählt. Der Zählerwert zeigt "---" an, wenn keine Zählfunktion (Impuls oder Volumen- rechnung) eingestellt ist. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 135 - Eingesetzte Energie Trinkwasser Angezeigt werden die über ein Jahr (bzw. zwischen zwei Stichtageinträgen) abge- gebenen und aufgewendeten Energiewerte. Der Stichtagspeicher kann als Ganzes (alle Einträge) mit der Prog.-Nr. 3190 ge- löscht werden. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 136 über den elektrischen Zähler des Kompressors geführt ist. Hinweise: Eingesetzte Energie Elektroeinsatz = Abgegebene Wärme Elektroeinsatz (berechnet). Die Zählung erfolgt immer auf den Energiezähler für Trinkwasserbe- trieb, unabhängig vom Betriebszustand der Wärmepumpe (Heiz-/Trinkwasser-/ Kühl-/Abtaubetrieb). Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 137 Energiepreis SG-Zwang (3266) Preis pro kWh elektrische Energie bei SmartGrid-Zustand "Abnahme Zwang". Energiepreis alternativ Erz (3267) Preis pro kWh Heizenergie, erzeugt durch den vorhandenen 2. Erzeuger. Z.B. er- rechnet aus Gas- oder Ölpreis. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 138: Kaskade

    Sind alle Pufferfühler wärmer als der geforderte Vorlaufsollwert, und die Erzeu- gersperre ist noch nicht aktiv, werden weitere Stufen anhand des Schienenvor- lauffühlers VFK (B10) und der Führungsstrategie Spät ein / Spät aus zu bzw. weggeschaltet. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 139 Eine aus dem Verlauf der Temperatur und der Zeit gebildete Größe. Bei Über- (3530) schreitung des eingestellten Grenzwertes wird der Folgekessel eingeschaltet. Rückstellintegral Erz’folge Bei Überschreitung des eingestellten Grenzwertes wird der Folgekessel abge- (3531) schaltet. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 140 Reihenfolge der Erzeugerfolge (Prog,.-Nr. 3540) verwendet. Der als Führungser- zeuger definierte Erzeuger wird immer als erster in Betrieb genommen, bzw. als letzter wieder ausgeschaltet. Die übrigen Erzeuger in der Reihenfolge der Geräte- adresse zu- und weggeschaltet. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 141: Zusatzerzeuger

    Steigt die Schienenvorlauftemperatur um die Ausschaltdifferenz über den Vor- (3722 ) laufsollwert, wird unabhängig vom Schaltintegral des Zusatzerzeugers (K32) so- fort ausgeschaltet und die Wärmeanforderung (K27) nach Ablauf der Nachlauf- zeit abgebrochen. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 142: Solar

    Hinweis: Bei Einstellung "- - -" für die Prog.-Nr. 3813, 3814 und 3816, 3817 werden die Werte von Prog.-Nr. 3810 und 3811 übernommen. Ladetemp Min TWW-Speicher Zusätzlich zur Temperaturdifferenz ist das Erreichen einer bestimmten minima- (3812) len Kollektortemperatur für den Speicher-Ladevorgang notwendig. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 143 Wert kann die Speicher-Zuschaltung bei Parallelbetrieb verzö- gert und gestuft werden. Verzögerung Sekundärpumpe Damit eventuell vorhandenes Kaltwasser durch die Pumpe im Primärkreislauf (3828) erst gespült werden kann, kann der Betrieb der Sekundärpumpe des Wärme- tauschers verzögert werden. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 144 Angabe des verwendeten Frostschutzmittels. (3880) Frost’mittel Konzentration Eingabe der Frostschutzmittelkonzentration zur Ertragsmessung der Solarener- (3881) gie. Pumpendurchfluss Eingabe des Durchflusses der eingebauten Pumpe zur Berechnung des eingeb- (3884) rachten Volumens für die Ertragsmessung. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 145: Feststoffkessel

    Bei zu kleinem Temperaturhub (Differenz zwischen Kessel- und Rücklauftempera- (4114) tur), wird die Kesselpumpe nach dem Nachlauf ausgeschaltet. Ist kein Rücklauf- fühler angeschlossen, wird der Temperaturhub aus Kesseltemperatur und Rück- laufsollwert-Minimum berechnet (z.B. bei Verwendung eines thermischen Rück- laufreglers). 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 146 Q10. Die Ladepumpe Q3 wird vom Feststoffkessel nicht angesteuert. - Ja: Für die Trinkwasserladung mit Feststoffkessel muss die Ladepumpe Q3 lau- fen. Pufferspeicheranbindung Für die Feststoffkessel-Einbindung müssen die beladbaren Fühler ausgewählt (4137) werden. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 147: Pufferspeicher

    Zwangsladung. Wenn sich die Anlage im Kühlbetrieb befindet, wird die Prog.-Nr. 4708 verwendet. Im Heizbetrieb dient der Schleppzeiger als Sollwert. Dieser kann mit den Prog.-Nr. 4709 und 4710 begrenzt werden. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 148 Einstellung nur der Fühler im B4 Pufferspeicher betrachtet. Auto Erzeugersperre SD Der Wärmeerzeuger wird gesperrt, wenn die Temperatur im Pufferspeicher grö- (4721) ßer ist als der Kesselsollwert + Auto Erzeugersperre SD. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 149 Für die Rückkühlung des Pufferspeichers auf die Rückkühltemperatur stehen zwei (4756) Funktionen zur Verfügung. Die Energie kann durch eine Wärmeabnahme der Raumheizung oder des TWW-Speichers entladen werden. Dies kann für jeden Heizkreis separat eingestellt werden. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 150: Trinkwasser-Speicher

    Normalladung. - Nennsollwert: Die Funktion ist eingeschaltet. Bei Bedarf wird der TWW-Speicher im Modus "Ladung opt Energie" (unabhängig von der Freigabezeit für die Nor- malladung) immer auf den Nennsollwert geladen. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 151 Thermik die Ladetemperatur des unteren Speicherbereichs um einen Be- trag unter der Ladetemperatur des oberen Speicherbereichs. Einflussfaktoren für die Einstellung von "Sollwertreduktion B31" sind Speicher- größe, Ladeüberhöhung und Platzierung von Fühler B31. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 152 Die Trinkwasserbereitung wird erst wieder mit der Wärmepumpe durchge- führt, wenn mindestens ein Heizkreis auf Heizbetrieb umschaltet. Im Heizbetrieb wird der Elektroheizeinsatz betrieben wie bei der Einstellung Er- satz beschrieben. - Immer: Die Trinkwasser-Ladung erfolgt immer über den Elektroheizeinsatz. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 153 - Bei Ladung: Die Durchmischpumpe Q35 wird während aktiver Legionellenfunk- tion in Betrieb genommen. - Bei Ladung und Verweildauer: Die Durchmischpumpe Q35 wird während aktiver Legionellenfunktion und während der nachfolgenden Verweildauer (BZ 1646) in Betrieb genommen. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 154: Allgemeine Funktionen

    (5570, 5580) Temp'diff AUS dT-Regler 1, 2 Die Parameter werden unter Parameter (5573/5574, 5583/5584) erklärt. (5571, 5581) Einsch'temp Min dT-Regler 1, Die Parameter werden unter Parameter (5573/5574, 5583/5584) erklärt. (5572, 5582) Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 155 - 24h / Tag: Der Luftentfeuchter ist 24h pro Tag freigegeben. (6136 ) - Zeitprogramm Heizkreis: Der Luftentfeuchter ist gemäss Zeitprog Heizung/Küh- lung 1 freigegeben. - Zeitprogramm 5: Der Luftentfeuchter ist gemäss Zeitprogramm 5 freigegeben. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 156: Konfiguration

    Kessel. Hinweis: Für eine Trinkwasser-Trennschaltung muss unter Prog.-Nr. 5731 das Trinkwasser- Stellglied Q3 auf „Umlenkventil“ eingestellt werden. Leistung Elektro TWW K6 Eingabe der Leistung des Elektroeinsatzes K6 im Trinkwasserspeicher. (5740) Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 157 Bedienzeile eingegebene Spreizung bei einer Außentemperatur von -10 °C wird auf die aktuelle gemischte Außentemperatur umgerechnet. Bei einer Außentemperatur von -10°C wird der Vorlauftemperatur-Sollwert um den eingestellten Wert reduziert, bei einer Außentemperatur von 20°C erfolgt keine Reduktion mehr 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 158 Elektroeinsatzes K16. Die eingegebene Leistung wird für die Berechnung der Jahresarbeitszahl verwen- det. Fühlereingänge BX1 - BX11 Durch die Konfiguration der Fühlereingänge werden zusätzliche Funktionen zu (5930 - 5940) den Grundfunktionen ermöglicht. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 159 - Speicherumladepumpe Q11 : der Trinkwasserspeicher kann vom Pufferspeicher geladen werden, sofern er genügend warm ist. Diese Umladung erfolgt mit der Umladepumpe Q11. - TWW Zwisch'kreispumpe Q33 : Ladepumpe bei Trinkwasserspeicher mit außen- liegendem Wärmetauscher. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 160 Die Zubringerpumpe wird in Betrieb gesetzt, sobald eine Kältefor- derung eines Verbrauchers besteht. - Betriebsmeldung Heizen K42, Kühlen K43, TWW K44: Ausgabe des aktuellen Be- triebszustands für Kühlbetrieb, z.B. an ein externes Energieerfassungssystem. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 161 Durch Schließen des Kontaktes löst dieser eine Vorlauftem- peratur-Sollwertanhebung (Prog.-Nr. 947) aus. - Kälteanforderung: . - Kälteanforderung 10V: . - Druckmessung 10V: .Relative Raumfeuchte 10V: . - Raumtemperatur 10V: . 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 162 über einen EX-Eingang entgegengenommen werden. Sobald der Eingang akti- viert ist, wird eine Zwangsladung der Speicher ausgelöst. Der Zeitpunkt für eine Speicher-Zwangsladung kann auch fix über die Bedienzei- len 4711 und 4712 eingestellt werden. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 163 WGB 2N fest auf EX5 perimetriert. - Niederdruckwächter E9: Eingang eines Niederdruckpressostats. Bei der BLW fest auf EX6 parametriert. - Hochdruckwächter E10: Eingang eines Hochdruckpressostats. Bei der BLW fest auf EX7 parametriert. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 164 Mischergruppenfunktion zu den Klemmen der Mischergruppe: Funktion Mischergruppe 1 Klemme Klemme Klemme Klemme BX11 QX10 QX11 Keine Ohne Funktion Multifunktional Heizkreis 1 Heizkreis 2 Heizkreis 3 Vorregler/Zubringerpumpe Trinkwasser Vorregler Trinkwasser Durchl'erhitzer * Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 165 NTC Widerstands). Dies bewirkt die Funktion "Wiederein'sperre Pum- pen". - Wärme- oder Kälteanforderungen von Verbrauchern werden erst gestellt, wenn auch die Pumpe wieder einschalten darf. - Erzeuger werden erst eingeschaltet, wenn auch die Pumpe wieder einschalten darf. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 166 Kontrollnummern Erzeuger Das Grundgerät generiert zur Identifizierung des Anlagenschemas eine Kontroll- 1/Speicher/Heizkreis nummer, die sich aus den in der Tab. 5 (Seite 167) aufgeführten Nummern zu- (6212, 6213, 6215, 6217) sammensetzt. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 167 Einstellungen Tab. 5: Kontrollnummer Erzeuger 1 (Prog.-Nr. 6212); BSW-K/-KC nur in Ausnahmefällen Solar Kein Solar TWW/P TWW+P TWW/P TWW/P TWW/P TWW+P TWW/P TWW/P TWW+P TWW/P 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 168 Wasser/Wasser-Wärmepumpe 2-stufig m. Prozessumkehrventil und passivem Kühlen Luft/Wasser- Wärmepumpe 1-stufig m. Prozessumkehrventil Luft/Wasser- Wärmepumpe 2-stufig m. Prozessumkehrventil Wärmepumpe 1-stufig für externe Überwachung Wärmepumpe 2-stufig für externe Überwachung 1) für BSW-K/-KC nicht zulässig 1) für BSW-K/-KC nicht zulässig Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 169 Verteilung gemeinsam Nur Kühlen, 2-Leiter 12 Heizen/Kühlen, 4-Leiter, Verteilung gemeinsam Heizen/Kühlen, 4-Leiter, Verteilung gemeinsam Heizen/Kühlen, 2-Leiter, Verteilung getrennt Heizen/Kühlen, 4-Leiter, Verteilung getrennt Nur Kühlen, 4-Leiter Software-Version (6220) Anzeige der aktuellen Software-Version. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 170: Lpb-System

    - Aus: die Stromversorgung des Bussystems erfolgt nicht durch den Regler. (6604) - Automatisch: die Stromversorgung des Bussystems wird durch den Regler ent- sprechend des Leistungsbedarfs des Bussystems ein- und ausgeschaltet. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 171 Verfügung stehenden Erzeugern geregelt. - Nein: Das Ecobit vom externern Erzeuger wird nicht beachtet. Achtung! Ist als weiterer Erzeuger eine LMU-Regelung (Slave) angeschlossen muß dieser Parameter auf "Nein" stehen! 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 172: Fehler

    Info-Ebene die Meldung: - 17: WP Zeitintervall - Reset: Dieser Wert kann zurückgesetzt werden. Max Starts Verd1/Betr'Std Einstellung der maximal erlaubten Anzahl Starts des Kompressors 1 pro Betriebs- (7072) stunde. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 173 Info-Ebene die Meldung: - 16: Spreiz Verda Min - Reset: Dieser Wert kann zurückgesetzt werden. TWW Speicher Zeitintervall Einstellung des Zeitintervalls (Monate), in welchem der Trinkwasser-Speicher ge- (7090) wartet werden muss. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 174: Akt Tww Ladetemperatur

    (Reset). Der Notbetrieb lässt sich aber auch über die Prog.-Nr. 7141 ein- und ausschalten. Simulation Aussentempera- Simulation einer Aussentemperatur im Bereich -50°C...50°C zur Erleichterung der Inbetriebnahme und vereinfachten Fehlersuche. (7150) Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 175: Konfiguration Erweiterungsmodule

    - Erzeugersperrventil Y4: Anschluss eines Umschaltventils zum hydraulischen Ab- koppeln des Wärmeerzeugers vom Rest der Anlage. - Elektroeinsatz TWW K6: Anschluss eines Elektro-Heizeinsatzes zum Laden des Trinkwasser-Speichers. Wichtig! Elektroeinsätze müssen mit einem Sicherheitsthermostaten ausgerüstet sein. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 176 Dazu muss am Hx-Eingang ein Feuchtefühler an- geschlossen sein. Die Funktionalität des Luftentfeuchters ist unabhängig von der Kühlfunktionalität. Betriebsarten, Ferienprogramm, Präsenztaste usw. wirken nicht auf den Betrieb des Entfeuchters. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 177 Durch die Konfiguration der Fühlereingänge BX21 und BX22 werden zusätzliche Modul 1-3 Funktionen zu den Grundfunktionen ermöglicht. (7307/7308, 7382/7383, - Kein: Fühlereingänge BX21/BX22 deaktiviert. 7457/7458) - Pufferspeicherfühler B4: Oberer Pufferspeicherfühler. - Pufferspeicherfühler B41: Unterer Pufferspeicherfühler. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 178 BA-Umschaltung TWW: Die aktuelle Betriebsart der Trinkwasserladung wird durch Schließen des Kontakts Hx auf die unter "Betriebsartumschaltung" gewähl- te Einstellung (Aus, Ein) umgeschaltet. Hinweis: Die Sperrung der Trinkwasserladung ist nur unter der Einstellung BA- Umschaltung HK’s+TWW möglich. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 179 - Vorlaufsollw'anhebung Hygro: Um Kondenswasserbildung infolge zu hoher Luft- feuchtigkeit im Raum zu verhindern, kann ein Hygrostat an Eingang Hx ange- schlossen werden. Spricht der Hygrostat an, wird der Vorlaufsollwert um den Wert "Vorlaufsollw'anhebung Hygro" (Prog.-Nr. 947) fix erhöht. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 180 Legt die Ausgangsspannung für z.B. aktive Fühler fest. (7341/7416/7491) Funktion Eing' EX21 Modul 1, Erklärungen siehe Funktion Eingang EX1-4 (Prog.-Nr. 5980-5992). 2, 3 (7342/7417/7492) 2 ) Nur Erweiterungsmodul WP (AVS 75.370) Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 181: Auslesen Der Betriebsdaten

    8.3 Auslesen der Betriebsdaten Statusabfragen Mit dieser Funktion kann der Status des gewählten Systems abgefragt werden. (8000 bis 8010) Folgende Meldungen sind beim Heizkreis möglich: 2 ) Nur Erweiterungsmodul WP (AVS 75.370) 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 182 Absenkung Reduziert Absenkung Frostschutz Raumtemp'begrenzung Folgende Meldungen sind bei Trinkwasser möglich: Tab. 10: Status Trinkwasser Endbenutzer (Infoebene) Inbetriebnahme, Fachmann Statuscode Wächter angesprochen Wächter angesprochen Handbetrieb aktiv Handbetrieb aktiv Zapfbetrieb Zapfbetrieb Warmhaltebetrieb aktiv Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 183 Frostschutz aktiv Nachlauf aktiv Nachlauf aktiv Umladung, Legionellensollwert 237 Umladung, Nennsollwert Umladung, Reduziertsollwert Frostschutz aktiv Umladung aktiv Umschichtung aktiv Umschichtung aktiv Bereitschaftsladung Bereitschaftsladung Geladen, max Speichertemp Geladen, max Ladetemp Geladen, Legio'temperatur 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 184 Nachlauf aktiv Kühlbetrieb Komfort Schutzbetrieb Kühlen Schutzbetrieb Kühlen Anlagefrostschutz aktiv Frostschutz aktiv Kühlgrenze TA aktiv Kühlgrenze TA aktiv Raumtemp'begrenzung Vorlaufgrenze erreicht Kühlbetrieb aus Kühlbetrieb aus Folgende Meldungen sind bei Wärmepumpe möglich: Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 185 Begr Aus'temp max Kühlen Begr Ausschalttemp. Min Verd'stillstandzeit Min aktiv Kompensat Wärmeüberschuss Begrenzungszeit aktiv Kältemittel abpumpen, Manuell Kältemittel abpumpen, Manuell 254 Frostschutz Wärmepumpe Frostschutz aktiv Zwangsabtauen Verdichter Zwangsabtauen Ventilator Abtropfen Abtauen mit Verdichter 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 186 Gesperrt, Vorlauftemp Min Gesperrt, Kondens'temp Max Gesperrt, Verdamp'temp Min Gesperrt, Heissgastemp Max Verdichter gesperrt Begr Quellentemp Min Kühlen Passiver Kühlbetrieb Passiver Kühlbetrieb Anlagefrostschutz aktiv Frostschutz aktiv Vorlauf aktiv Nachlauf aktiv Freigegeben, Verd bereit Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 187 Überhitzschutz aktiv Überhitzschutz aktiv Anfeuerungshilfe aktiv Anfeuerungshilfe aktiv Anfahrentlastung Anfahrentlastung Rücklaufbegrenzung Rücklaufbegrenzung Nachlauf aktiv Nachlauf aktiv Restwärmenutzung Restwärmenutzung Ladung Trinkwasser Ladung Trinkwasser Ladung Pufferspeicher Ladung Pufferspeicher In Betrieb In Betrieb Anlagefrostschutz aktiv 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 188 Erzeuger freigegeben Rückkühlung via Kollektor Rückkühlung via TWW/Hk's Rückkühlung aktiv Geladen, max Speichertemp Geladen, max Ladetemp Geladen, Zwanglad Solltemp 72 Geladen, Solltemperatur Geladen, Min Ladetemp Geladen Kalt Kalt Keine Anforderung Keine Anforderung Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 189 In Betrieb für Trinkwasser In Betrieb für Trinkwasser Freigegeben für TWW Freigegeben für TWW In Betrieb für Heizkreis In Betrieb für Heizkreis Freigegeben für HK Freigegeben für HK Nachlauf aktiv Nachlauf aktiv 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 190: Wartung

    Um Berührungsschutz sicherzustellen, sind alle zu verschraubenden Teile des Ge- rätes, insbesondere Verkleidungsteile, nach Abschluss von Arbeiten wieder ord- nungsgemäß zu verschrauben! 9.3 Ausbau der Solepumpe Hinweis: Zum Ausbau der Solepumpe muss die linke Verkleidungsseitenwand de- montiert sein. Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 191: Ausbau Der Heizkreispumpe

    Das Heizungswasser muss ungehindert abfliessen können, evtl. einen Auffangbe- hälter unterstellen Abb. 50: Heizkreispumpe ausbauen Achtung! Regelung vor austretender Flüssigkeit schützen! Die Regelung ist vor austretender Flüssigkeit mit einem Lappen o.ä. zu schützen! 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 192: Ansicht Bsw-K/-Kc

    Druckschalter Sole Elektrischer Durchlauferhitzer Solepumpe 3-Wegeventil Heizkreis Schauglas mit Feuchtigkeitsindikator Entlüftung Heizkreis Wärmetauscher für Passive Kühlung Heizkreispumpe ND-Pressostat Entleerung Heizkreis Filtertrockner Schwingungsdämpfer 3-Wegeventil Solekreis Expansionsventil Verdampfer (Plattenwärmetauscher) 3 ) nur BSW-KC Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 193: Störungen

    Tabelle Störungsbehebung beschrieben. Bei gewissen Fehlern wird die Wärmepumpe wieder freigegeben (automatische Quittierung), sofern der vorgesehene Zustand wieder erreicht werden konnte. Ge- nerell kann die Wärmepumpe auch manuell wieder freigegeben werden. 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 194: Betriebsstörungen Vom Wärmepumpenregler Angezeigt

    - Heizkurve (Steilheit und Parallelverschiebung) richtig eingestellt? - Anschluss und Anzeigewert des Aussentemperaturfühlers überprüfen. Heizungsanlage funktioniert nicht richtig. - Parametrierung am Wärmepumpenregler kontrollieren. - Eingänge (Temperaturfühler sowie Thermostatzustände) kontrollieren. - Ausgänge (Pumpenanschlüsse, etc.) kontrollieren Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...

  • Seite 195: Störungsbehebung

    Sekunden nach dem Start, auf Niederdruckstörung geht, dann liegt ein Leck im Kältekreis vor. Ölspuren im Gerät sind ein weiteres Indiz für ein Leck im Kältekreis (Öl nicht zu verwechseln mit So- le!). 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 196 Keine Störung. Kontrolle ob eine Freigabe des EW sperrt nehmens (EVU) / des Elektrizitätswerkes (EW) vorliegt. Kontrolle des eingebauten Drehfeldüberwa- chungs Relais (blinkt dieses rot, dann ist es zu wech- seln - Störung geht auf EW-Sperre Eingang) Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 197 Trinkwasserbetrieb Fehlermeldungen Trinkwasser-Temperatur Frostschutzsollwert Umwälzpumpen Geräte-Version Verwendete Symbole Hauptschalter Heizbetrieb Warmwasserblende Wartungsmeldung Inbetriebnahme-Menü Wasser ablassen INFO Werkseinstellung Informationen Kalt-/Warmwasseranschluss Kennlinie -Adaption -Diagramm -Steilheit -Verschiebung Komfort-Sollwert Komponenten anschliessen Kühlkennlinie Kurzanleitung Leckagen Leitungsersatz 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...

  • Seite 198: Raum Für Notizen

    Raum für Notizen Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC 7622550-01 08.14...
  • Seite 199 Raum für Notizen 7622550-01 08.14 Ersatzregler RVS 61, Serie E für BSW-K/-KC...
  • Seite 200 August Brötje GmbH · Postfach 13 54 · 26171 Rastede Telefon 04402 80-0 · Telefax 04402 80-583 · www.broetje.de 7622550-01- - 1082014...

Inhaltsverzeichnis