IT
FAQ - DOMANDE FREQUENTI
Domande
Dopo un'interruzione di corrente l'illuminazione si ac-
cende automaticamente anche se gestite le lampade nel
„funzionamento normale" (non da interruttore esterno)?
Gestite l'armadio a specchio con interruttore esterno e
vorreste modi care la luce ambientale dell'atmosfera
luminosa Base e memorizzare?
Avete acquistato un modulo supplementare della serie
RL40 e vorreste integrarlo nella rete d'illuminazione?
INDICACIONES PARA EL CUIDADO / CURA E MANUTENZIONE
ES
Los muebles de baño están diseñados para durar mucho tiempo en su baño. Para poder disfrutar durante años de la calidad de nuestros
productos, le recomendamos seguir los siguientes consejos:
1. La instalación de una mampara de ducha resulta obligatoria en el caso
de que los muebles toquen directamente con la zona de la bañera o la
ducha.
2. Ventile adecuadamente (ventana, extractor para baño)
3. Evite que se desborde agua. En el caso de que se desbordara es
conveniente recogerla inmediatamente
Limpieza de los muebles de baño, el espejo y las super cies de cristal, resina mineral y cerámica:
Para una limpieza delicada de las super cies de madera, de plástico, lacadas y de cerámica recomendamos utilizar un paño limpio, suave y
húmedo (no utilice paños de micro bra). Las manchas especialmente resistentes (de grasa, cosméticos, etc.) se deberían eliminar
inmediatamente. Se pueden quitar sin dejar rastro con lejía de jabón de 1% o con un detergente suave. A continuación hay que secar la
super cie. Hay que tener cuidado de que no queden restos o gotas en los bordes ni en las partes posteriores. En general, para el cuidado de las
super cies de brillo intenso no se deben utilizar ni productos de abrasivos ni productos para que contengan alcohol.
Una vez retirada la lámina protectora, las super cies brillantes tardan tres semanas en endurecerse por completo. Por favor, durante este
tiempo trátelas con especial cuidado y no las limpie ni pase ningún trapo húmedo.
IT
Gli arredi da bagno sono studiati per garantire una lunga durata nell'ambiente bagno. Per poter apprezzare a lungo tutte le qualità dei nostri
prodotti, si prega di osservare le seguenti avvertenze:
1. installazione obbligatoria di divisoria se gli arredi vengono montati in posizione adiacente alla zona della
vasca/doccia
2. aerare a suf cienza ( nestre, ventilazione)
3. evitare fuoriuscite d'acqua, eliminare immediatamente l'acqua stagnante
Pulizia degli arredi da bagno, dello specchio e delle super ci in vetro, della resina minerale e della ceramica:
per la pulizia delicata di super ci in legno, materiale plastico, smaltate e di ceramica si consiglia l'uso di un panno pulito morbido e umido.
(Evitare l'uso di panni in micro bra!) Le macchie di sporco particolarmente ostinato (grasso, cosmetici, ecc) devono essere rimosse
immediatamente e senza lasciare residui con una soluzione all'1% di acqua e sapone o detersivo per stoviglie delicato. In ne asciugare la
super cie stro nando. È importante accertarsi che su bordi e parti posteriori non rimangano residui né gocce. In linea generale per la cura delle
super ci lucide non si devono utilizzare agenti abrasivi né prodotti che contengono sostanze alcoliche.
Le super ci lucide induriscono completamente entro 3 settimane dalla rimozione della pellicola protettiva. In questo arco di tempo
trattare il materiale con particolare cura senza lavarlo né pulirlo con panni o simili (evitare l'uso di panni in micro bra).
92
Risposte
... spostate il comando della luce su „funzionamento
normale". (vedere pagina: 87)
... eseguite le fasi come descritto a pagina 87.
... collegate il modulo secondo le istruzioni a pagina 84.
1.
2.
Simboli
3.