CONSEILS GÉNÉRAUX POUR LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE / ALGEMENE AANWIJZINGEN STROOMAANSLUITING
F/B
L'armoire de toilette ne peut être mise en service que si la mise à la terre ou le conducteur de protection a été raccordé. Ainsi, la
connexion à laquelle l'armoire de toilette / le miroir est raccordé doit disposer d'un câble avec conducteur de protection installé
selon les normes. Le fabricant ne peut être tenu responsable des dégâts et blessures (décharge électrique) provoqués par un câble
avec conducteur de protection mal installé ou manquant.
N'oubliez pas de faire correspondre la tension de la maison / la fréquence avec les indications de la plaque signalétique. En
cas d'interrupteur externe, il faut s'assurer que toutes les lumières d'un même réseau lumineux sont alimentées par un même circuit
électrique allumé.
NL/B
De spiegelkast mag alleen in gebruik worden genomen als de aarding of de aardingskabel is aangesloten Dienovereenkomstig
moet de verbinding waarop de spiegelkast/spiegel is aangesloten een correct geïnstalleerde aardingskabel hebben. De fabrikant
kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of persoonlijk letsel (elektrische ontlading) in het geval van een ontbrekende
of onjuist geïnstalleerde aardingskabel.
Zorg ervoor dat de netspanning/frequentie voldoet aan de informatie op het typeplaatje. Bij ruimteschakeling moet ervoor wor-
den gezorgd dat alle armaturen in een lichtnetwerk op hetzelfde, geschakelde circuit worden gebruikt.
UNE ARMOIRE DANS LE RÉSEAU LUMINEUX / EEN KAST IN HET LICHTNETWERK
Maître avec commande de la lumière
Master met lichtregeling
Fonctionnement normal /
Normaal bedrijf
Câble à 3 ls - OPTIMAL!
3-aderige kabel - OPTIMAAL!
Master
L1
L2
N
PE
Câble à 3 ls / 3-aderige kabel
Cette solution est possible, mais déconseillée, car les prises de courant dans l'armoire sont actionnées par l'interrupteur de lumière.
Deze oplossing is mogelijk maar wordt niet aanbevolen omdat de stopcontacten in de kasten worden uitgeschakeld door de lichtschakelaar.
36
Prise de raccordement pour interrupteur externe
Verbindingsstekker voor ruimteschakeling
Légende / Legenda:
3
L1 = Phase (noir ou marron) / fase (zwart of bruin)
N
N
L2 = Interrupteur de phase (noir ou marron) / fase schakelaar (zwart of bruin)
PE
N =
1
L1
PE =
2
L2
Interrupteur externe / Ruimteschakeling
Câble à 3 ls
3-aderige kabel
Master
L1
L2
N
PE
Conducteur neutre (bleu ou gris) / neutraal (blauw of grijs)
Conducteur de protection (vert-jaune) / aardingskabel (groen-geel)
Câble à 4 ls - OPTIMAL!
4-aderige kabel - OPTIMAAL!
L1
L2
N
PE
Master