Amann Girrbach ceramill motion 2 Betriebsanleitung Seite 132

I N D I C E
Indice Istruzioni d'usoit
I T
1 Spiegazione dei simboli . . . . . . . . . . . . 133
2 Indicazioni generali di sicurezza . . . . . 134
3 Personale adatto . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
4 Dati relativi all'apparecchio . . . . . . . . 135
4.1
4.2
5 Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6 Impiego ed uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
132
- Traduzione delle istruzioni per l'uso originali -
Ceramill Motion 2 . . . . . . . . . . . . . . . 135
Ceramill Coolstream . . . . . . . . . . . . 140
Ceramill Motion 2 . . . . . . . . . . . . . . . 143
Unità di servizio . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Installazione dei software Ceramill
Match 2 e Ceramill Motion 2 . . . . . 149
Creazione del collegamento alla
rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Messa in funzione del Ceramill
Motion 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Commutazione tra lavorazione
refrigerata e lavorazione a secco . 154
Sostituzione del supporto del
pezzo in lavorazione . . . . . . . . . . . . 156
Controllo del settore del modello . 157
Funzione dei tasti . . . . . . . . . . . . . . . 157
Funzionamento di riferimento . . . . 158
Esecuzione del programma . . . . . . 158
Controllo del pezzo in lavorazione
durante un programma in corso . . 158
Raggiungimento della posizione
di servizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Pulizia finestrino d'ispezione . . . . . 159
Raggiungimento della posizione
di sostituzione per il supporto
del pezzo in lavorazione . . . . . . . . . 159
7 Registrazione ed informazioni per il
download . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
7.1 Registrazione rapida M-center . . . 160
7.2 Tracking ordini M-Center . . . . . . . . 161
7.3 Informazioni per il download . . . . . 161
8 Uso del lubrorefrigerante . . . . . . . . . . . 161
8.1 Analisi del lubrorefrigerante . . . . . 161
8.2 Smontaggio del serbatoio del
lubrorefrigerante . . . . . . . . . . . . . . 162
8.3 Svuotamento del serbatoio del
lubrorefrigerante . . . . . . . . . . . . . . 163
8.4 Pulizia del serbatoio del
lubrorefrigerante . . . . . . . . . . . . . . 164
8.5 Riempimento del lubrorefrige-
rante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
8.6 Montaggio del serbatoio del
lubrorefrigerante . . . . . . . . . . . . . . 165
8.7 Pulizia del sistema del
lubrorefrigerante . . . . . . . . . . . . . . 165
9 Pulizia a manutenzione . . . . . . . . . . . . 166
9.1 Ceramill Motion 2 . . . . . . . . . . . . . . 166
9.2 Ceramill Coolstream . . . . . . . . . . . . 170
10 Anomalie, riparazioni e garanzia . . . . . 171
10.1 Anomalie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
10.2 Riparazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
10.3 Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
11 Protezione dell'ambiente . . . . . . . . . . . 171
12 Dati tecnici e accessori/parti di
ricambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172