BETRIEBSHINWEISE
Kühlm ittelverluste
Kühlmittelverlust läßt in erster Linie auf Un
dichtigkeiten schließen. In diesem Fall sollte
das Kühlsystem unverzüglich von einem
V.A.G Betrieb geprüft werden. Es genügt
nicht, lediglich Kühlmittel nachzufüllen.
Bei dichtem System können Verluste nur
auftreten, w enn das Kühlmittel durch eine
Überhitzung kocht und dadurch aus dem
Kühlsystem gedrückt wird.
Eine Überhitzung kann auftreten, w enn:
■ die Kühlluftzufuhr, z. B. durch Kühlerab
deckung oder durch starke Verschmutzung
der Kühlerlamellen (Blätter, Staub, Insek
ten) beeinträchtigt ist,
■ die Kochgrenze des Kühlmittels durch
ein falsches Mischungsverhältnis abgesun
ken ist - siehe vorige Seite.
Kann die Ursache der Überhitzung nicht
selbst gefunden
und beseitigt werden,
sollte sofort ein V.A.G Betrieb aufgesucht
werden - andernfalls können schw erw ie
gende Motorschäden entstehen.
www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans
K ühlm ittel nachfüllen
Erst den M otor abstellen und abkühlen las
sen.- Dann den Verschlußdeckel des Aus-
gleichsbehälters m it einem Lappen bedek-
ken, den Deckel vorsichtig eine Umdrehung
linksherum drehen und den Überdruck ent
weichen lassen. Danach den Deckel ganz
abschrauben.
A c h tu n g
Den Verschlußdeckel n ic h t bei heißem
M o to r ö ffn e n , V e rb rühun gsg efa hr!
Das K ühlsystem s te h t u n te r D ruck!
Wenn in einem Notfall nurW asseraufgefüllt
werden kann, muß das richtige M ischungs
verhältnis m it dem vorgeschriebenen Kühl
mittelzusatz (siehe vorige Seite) umgehend
w iederhergestellt werden.
Bei größerem Kühlm ittelverlust Kühlmittel
nur bei abgekühltem M otor einfüllen, um
Motorschäden zu vermeiden.
N ic h t über die m ax.-M arke a u ffü lle n :
Überschüssiges Kühlmittel wird bei Erwär
mung durch das Überdruckventil im Ver
schlußdeckel aus dem
Kühlsystem
drückt.
Den Verschlußdeckel fe s t zuschrauben.
A ch tu n g
Der K ü h lm itte lz u s a tz und das K ü h lm it
te l sind g e su n dh e itssch ä d lich !
Der K ü h lm itte lz u s a tz ist de shalb im O ri
g in a lb e h ä lte r besonders vo r K indern s i
cher a u fzub e w ah re n . M u ß das K ü h lm it
te l e in m a l abgelassen w e rd e n , is t es
a ufzufangen u n d ebe n falls sicher a u fzu
bew ahren.
Abgelassenes Kühlm ittel sollte normaler
weise nicht w iederverw endet werden, es
muß unter Beachtung der U m weltschutz
vorschriften entsorgt werden.
Kühlerlamellen reinigen
Insekten, Blätter, Staubansammlung vor
oder im Kühlernetz können m it der Zeit die
W irkung des Kühlsystems beeinträchtigen.
Von Zeit zu Zeit sollen die Kühlerlamellen da
her von vorn mit einem scharfen Wasser
strahl gereinigt werden.
W interbetrieb
Um sicherzugehen, daß ausreichender Ge
ge
frierschutz vorhanden ist, soll die Konzentra
tion des Kühlmittels vor Beginn der kalten
Jahreszeit geprüft und, w enn erforderlich,
korrigiert werden.