Stiga PARK RPO 18 Gebrauchsanweisung Seite 131

RU
20. ƒ¿"◊» "PŒ¬Õfl "ŒœÀ»¬¿/
P¤ÿ ¿ "ŒœÀ»¬ÕŒ√Œ ¡¿ ¿
˚¯Í‡ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ Ò
‚ÒÚ ÓÂÌÌ˚Ï ‰‡Ú˜ËÍÓÏ Û Ó‚Ìˇ ÚÓÔÎË‚‡
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒˇ
ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ·‡Í (ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Í Royal-
Pro16-Pro18-Pro20).
Õ‡ χ¯Ë̇ı Senator Ë President ‰‡Ú˜ËÍ Û Ó‚Ìˇ
ÚÓÔÎË‚‡ ‚ Í ˚¯Í ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ ÌÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
¡‡Í ‚Ï¢‡ÂÚ Ô ËÏ ÌÓ 11,5 ÎËÚ Ó‚ ÚÓÔÎË‚‡.
Õ¿«Õ¿◊≈Õ»≈ ÿÿ»Õ¤
ǯËÌÛ Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‡·Ó˜ËÏ ÛÁÎÓÏ
Stiga ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îˇ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı
‡·ÓÚ:
1. CÚ ËÊ͇ „‡ÁÓÌÓ‚
CÓ ÒÚ Ë„Û˘ËÏ ÛÁÎÓÏ 13-2927 (107Ã), 13-
2917 (110S), 13-2915/13-2921 (121M) ËÎË
‚‡Îˇ˘ËÏ ÒÚ Ë„Û˘ËÏ ÛÁÎÓÏ 13-1977.
2. "·Ó ͇
C Û·Ó Ó˜Ì˚Ï ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ÓÏ 13-1933 Ë ÒÓ
Ò·Ó ÌËÍÓÏ 13-1939. PÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‚
Ô ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÌÓÂ
ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó 13-1936.
3. ¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÌ„ÓÛ·Ó Ó˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
C ÍÓ‚¯ÓÏ 13-1916 ËÎË ÓÚÓ Ì˚Ï
ÒÌ„ÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎÂÏ 13-1948.
PÂÍÓÏẨÛÂÏ˚ ˆÂÔË Ô ÓÚË‚ÓÒÍÓθÊÂÌˡ
13-1956 (16")/13-0902 (17") Ë „ ÛÁ˚ ‰Îˇ
ÍÓÎÂÒ 13-1982.
4. C·Ó ͇ Ú ‡‚˚ Ë ÎËÒڸ‚
C ·ÛÍÒË ÛÂÏ˚Ï Ò·Ó ÌËÍÓÏ 13-1978 (30")
ËÎË 13-1959 (42").
5. ƒÎˇ Ô ‚ÓÁÍË Ú ‡‚˚ Ë ÎËÒڸ‚
C ÚÂÎÂÊÍÓÈ 13-1979 (Standard) ËÎË 13-1988
(Maxi) ËÎË 13-1992 (Combi).
6. ƒÎˇ ‡Á· ‡Ò˚‚‡Ìˡ ÔÂÒ͇
C ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ÓÏ ‰Îˇ ‡Á· ‡Ò˚‚‡Ìˡ ÔÂÒ͇
13-1975. "ÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÓ Ú‡ÍÊ ‰Îˇ ÒÓÎË.
PÂÍÓÏẨÛÂÏ˚ ˆÂÔË Ô ÓÚË‚ÓÒÍÓθÊÂÌˡ
13-1956 (16")/13-0902 (17") Ë „ ÛÁ˚ ‰Îˇ
ÍÓÎÂÒ 13-1982.
124
–"—— »...
7. Œ˜ËÒÚ͇ ‰Ó ÓÊÂÍ ÔÓÍ ˚Ú˚ı „ ‡‚ËÂÏ ÓÚ
ÒÓ ÌˇÍÓ‚
C ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÒÔÂ Â‰Ë ÏÓÚ˚„ÓÈ 13-1944
Ë Ò·Ó ÌËÍÓÏ ÒÁ‡‰Ë 13-1969.
8. ƒÎˇ ÒÚ ËÊÍË Í ‡Â‚ „‡ÁÓÌÓ‚
C ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ÓÏ ‰Îˇ ÒÚ ËÊÍË Í ‡Â‚ 13-0905.
9. ƒÎˇ ‚˚ ˚‚‡Ìˡ Ïı‡
CÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËÂÏ ‰Îˇ
‚˚ ˚‚‡Ìˡ Ïı‡ 13-1984.
¬Â ÚË͇θ̇ˇ ̇„ ÛÁ͇ ̇ χ¯ËÌÛ Ì ‰ÓÎÊ̇
Ô Â‚˚¯‡Ú¸ 100 N.
"ˇ„Ó‚Ó ÛÒËÎË ·ÛÍÒË ÛÂÏÓ„Ó Ó·Ó Û‰Ó‚‡Ìˡ
Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ô Â‚˚¯‡Ú¸ 500 N.
¬ÌËχÌËÂ! œÂ ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂÎÂÊÍË,
Ó· ‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ‚‡¯Â ÒÚ ‡ıÓ‚Ó ·˛ Ó.
¬ÌËχÌËÂ! ǯË̇ ÌÂ Ô Â‰Ì‡Á̇˜Â̇ ‰Îˇ ÂÁ‰˚
ÔÓ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ ‰Ó Ó„Â.
«¿œ"C » ≈«ƒ¿
¿œŒ"
ƒÎˇ ӷ΄˜ÂÌˡ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‰‚Ë„‡ÚÂβ, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ Ë ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ ‡,
͇ÔÓÚ ÒΉÛÂÚ ÒÌˇÚ¸. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Ô Ó‰Â·ڸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
1. ŒÚÍ ÛÚËÚÂ Í ˚¯ÍÛ ·‡Í‡/‰‡Ú˜ËÍ Û Ó‚Ìˇ
ÚÓÔÎË‚‡.
2. œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÓÒÚÓ ÓÊÌÓ ÔÓ‰ÌËÏËÚ ͇ÔÓÚ
( ËÒ. 10).
"ÒÚ‡Ìӂ͇ ͇ÔÓÚ‡:
1. œ ÓÒΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ Â‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸ ͇ÔÓÚ‡
‚ӯ· ‚ Ô‡Á U-Ó· ‡ÁÌÓ„Ó Í ÂÔÎÂÌˡ ̇ χ¯ËÌÂ
( ËÒ. 11).
2. "ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ͇ÔÓÚ Ì‡‰ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÏË Ò Ó·ÓËı
ÒÚÓ ÓÌ ( ËÒ. 11).
3. œ ÓÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ¯Ú˚ Ë Ì‡ Á‡‰ÌÂÏ
Í ‡Â ͇ÔÓÚ‡ ‚Ó¯ÎË ‚ Ó·‡ ÓÚ‚Â ÒÚˡ ( ËÒ. 12).
4. ¬ ÍÓ̈ Á‡Í ÛÚËÚÂ Í ˚¯ÍÛ ·‡Í‡/‰‡Ú˜ËÍ
Û Ó‚Ìˇ ÚÓÔÎË‚‡.
Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ χ¯ËÌÓÈ ÍÓ„‰‡ ̇
ÌÂÈ ÒÌˇÚ Í‡ÔÓÚ. ›ÚÓ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ËÒÍ
ÓÊÓ„‡ Ë Û˘ÂÏÎÂÌˡ.