Werbung
CATALOGO RICAMBI - SPARE PARTS-CATALOGUE
ERSATZTEILE-KATALOG - CATALOGUE DES PIÈCES DÉTACHÉES
INDICE
1. Testa
2. Cilindro
3. Semi-carter e imbiellaggio
4. Frizione
5. Cambio
6. Avviamento
7. Carburatore
8. Gruppo scarico e filtro aria
9. Telaio
10. Gruppo di raffreddamento
11. Gruppo sterzo
12. Ruota anteriore
13. Ruota posteriore
14. Sospensione posteriore
15. Coperture
16. Impianto elettrico
17. Attrezzi
CONTENTS
1. Head
2. Cylinder
3. Split crankcase and
crankgear
4. Clutch
5. Gearbox
6. Starter
7. Carburetor
8. Exhaust system and air
filter
9. Frame
10. Cooling system
11. Steeering assy
12. Front wheel
13. Rear wheel
14. Rear suspension
15. Fairings
16. Electrical system
17. Tools
INHALT
1. Zylinderkopf
2. Zylinder
3. Gehäusehälfte und Kurbel-
welle
4. Kupplung
5. Schaltung
6. Starter
7. Vergaser
8.Ausspuffanlage und
Lutfilter
9. Fahrwerk
10. Kühlkreislauf
11. Lenkung
12. Vorderrad
13. Hinterrad
14. Hinterfederung
15. Abdeckungen
16. Elektrische anlage
17. Werkzeuge
SOMMAIRE
1. Culasse
2. Cylinde
3. Semi-carter et vilebrequin
4. Embrayage
5. Boite de vitesses
6. Démarreur
7. Carburateur
8. Échappement et filtre
à air
9. Châssis
10. Circuit de refroidissement
11. Direction
12. Roue avant
13. Roue arrière
14. Suspension arrière
15. Carénage
16. Circuit électrique
17. Trousse à outils
45
Werbung
Kapitel
