Werbung
Modello
Nr.
Codice
Type
Nr.
Modell
Nr.
Type
Nr.
400-503
1
505481160
400-503
2
228000040
400-503
3
208021030
400-503
4
506381040
400-503
5
206020057
400-503
6
205010050
400-503
7
505281130
400-503
8
505281030
400-503
9
211011038
400-503
10
201050051
400-503
11
505262140
400-503
12
505262150
400-503
13
215001016
400-503
14
505281070
400-503
15
505481050
400-503
16
505281080
400-503
17
202080012
400-503
18
505281190
Code
Code
Code
Ruota post. completa - Rear wheel assy
Hinterrad vollst. - Roue AR compl.
Mozzo ruota post.comp. - Rear wheel-hub assy
Hinter. Radnabe vollst.- Moyeu roue arrière
Distanzstück rechts - Entretoise droite
Perno ruota post. - Rear wheel pin
Bolzen Hinterrad - Pivot de la roue AR
Disco freno post. - Rear brake disk
Hinter Bremscheibe - Disque frein AR
Vite TSPEI M 6 x 16 - Screw CHFSH M 6 x 16
Senkkopf-Innensechskantschraube
Tendicatena DX - R.H. skid plate
Kettenspanner rechts - Sabot tension chaîne droit
Tendicatena SX - L.H. skid plate
Kettenspanner links - Sabot tension chaîne gauche
Tellerfeder - Rondelle de Belleville
Dado perno ruota - Wheel pin nut
Mutter Radbolzen - Ecrou du pivot
Zahnkranz Z 42 - Couronne Z 42
Vite fissa corona - Ring gear screw
Schraube Zahnkranz - Vis de la couronne
Descrizione
Description
Bezeichnung
Désignation
Cerchio - Rim
Vorderrad - Jante
Raggio post. - Rear spoke
Hint. Speiche - Rayon AR
Cuscinetto - Bearing
Lager - Palier
Parapolvere - Dust cover
Staubdeckel - Pare poussiere
Distanziale Dx - R.H. Spacer
TSPEI M 6 x 16 -
Molla a tazza - Plate spring
Corona Z 42 - Ring gear Z 42
Dado - Nut
Mutter - Ecrou
Distanziale - Spacer
Distanzstück - Entretoise
Q.tà
Q.ty
Zahl
Q.té
1
1
36
1
3
2
1
1
1
6
Vis
TF6PC M 6 x 16
1
1
1
1
1
6
6
1
Nota
Note
Hinweis
Note
-
-
+nipples
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
155
Werbung
Kapitel
