Sony DCR-PC5E Bedienungsanleitung Seite 153

Utilisation du viseur
Remarques
•Ne touchez pas l'écran LCD avec des mains
mouillées.
•N'appuyez pas sur l'écran LCD avec un crayon
ou un objet pointu.
•Dans le mode PLAYER ou Enregistrement en
mémoire (DCR-PC5E seulement), vous ne
pouvez pas utiliser le panneau tactile en même
temps que le viseur.
Pour utiliser les paramètres qui ne sont pas
affichés
Remettez l'écran LCD et le viseur dans leur
position antérieure. Effectuez les réglages sur
l'écran LCD.
Verwendung des Suchers
Hinweise
•Berühren Sie den LCD-Schirm nicht mit nassen
Händen.
•Drücken Sie nicht mit einem Schreibstift oder
einem anderen spitzen Gegenstand auf den
LCD-Schirm.
•Bei Verwendung des Suchers können Sie im
Modus PLAYER/Memory-Wiedergabe
(Memory-Wiedergabe nur bei DCR-PC5E) die
Berührungstasten nicht verwenden.
Zum Steuern von nicht angezeigten
Parametern
Bringen Sie den LCD-Schirm und den Sucher
wieder in die vorausgegangene Position, und
steuern Sie die Parameter auf dem LCD-Schirm.
153