Prise De Vues Avec Réglage Manuel; Aufnehmen Mit Manueller Einstellung - Sony DCR-VX2100E Bedienungsanleitung

Prise de vues avec
réglage manuel
Dans des conditions normales, cet appareil
peut effectuer des réglages automatiques
durant la prise de vues. Toutefois, vous
pouvez régler les fonctions suivantes
manuellement en fonction de vos besoins.
Fonctions pouvant être réglées en plaçant le
sélecteur AUTO LOCK en position centrale
(déblocage du verrouillage automatique)
Luminosité (exposition), vitesse d'obturation,
équilibre des blancs et PROGRAM AE
Fonctions pouvant être réglées à l'aide des
réglages de menu
Désactivation du mode stabilisateur
(SteadyShot)
Fonctions pouvant être réglées à l'aide
d'autres sélecteurs/bagues
Filtre ND, motif zébré, mise au point et zoom
La section suivante décrit les procédures de
réglage des fonctions ci-dessus à l'exception de
l'équilibre des blancs (p. 72), de la fonction
PROGRAM AE (p. 79), de la mise au point
(p. 83) et du zoom (p. 31).
Sélecteur AUTO LOCK
Réglez le sélecteur comme illustré ci-dessous
pour conserver ou annuler les réglages des
fonctions.
AUTO LOCK [a]
Sélectionnez cette position pour que l'appareil
règle automatiquement toutes les fonctions.
HOLD [b]
Sélectionnez cette position après le réglage
manuel des fonctions afin de conserver les
réglages.
Aufnehmen mit
manueller
Einstellung
Unter normalen Bedingungen nimmt das
Gerät beim Aufnehmen verschiedene
Einstellungen automatisch vor. Die folgenden
Funktionen können Sie jedoch auch ganz nach
Belieben manuell einstellen.
Einstellbare Funktionen, wenn Sie den
Wählschalter AUTO LOCK in die mittlere
Position (Aufheben der Automatik) stellen
Helligkeit (Belichtung), Verschlusszeit,
Weißabgleich und PROGRAM AE-Modus
In den Menüeinstellungen einstellbare
Funktionen
Deaktivieren von SteadyShot
Mit weiteren Wählschaltern/Ringen
einstellbare Funktionen
ND-Filter, Streifenmuster, Fokus und Zoom
Im Folgenden wird die Einstellung aller oben
genannten Funktionen außer Weißabgleich
(S. 72), PROGRAM AE (S. 79), Fokus (S. 83)
und Zoom (S. 31) beschrieben.
Wählschalter AUTO LOCK
Stellen Sie den Wählschalter wie unten
dargestellt ein, um die Einstellungen der
Funktionen beizubehalten oder zu
deaktivieren.
AUTO
LOCK
[a]
[b]
HOLD
AUTO LOCK [a]
In dieser Position stellt das Gerät alle
Funktionen automatisch ein.
HOLD [b]
Wenn Sie nach dem manuellen Einstellen der
Funktionen den Schalter in diese Position
stellen, werden die manuellen Einstellungen
beibehalten.
[c]
63