Inhaltsverzeichnis
Werbung
Utilisation de ce manuel
•Evitez de mouiller le caméscope. Protégez-le
de la pluie et de l'eau de mer. La pluie et
l'eau de mer peuvent nuire au bon
fonctionnement de l'appareil et entraîner des
dommages irréparables [a].
•Ne laissez jamais le caméscope exposé à des
températures supérieures à 60 °C (140 °F),
comme en plein soleil ou dans une voiture
garée au soleil [b].
•Faites attention si vous placez le caméscope à
proximité d'une fenêtre ou à l'extérieur. Une
exposition prolongée de l'écran LCD, du
viseur ou de l'objectif aux rayons du soleil
peut entraîner des dysfonctionnements [c].
[a]
Aucune compensation ne pourra être
accordée si la lecture ou l'enregistrement
d'une cassette vidéo a été impossible en
raison d'un mauvais fonctionnement du
caméscope, de la cassette ou d'un autre
problème.
12
Hinweise und
Sicherheitsmaßnahmen
•Lassen Sie den Camcorder nicht nass
werden. Schützen Sie ihn vor Regen oder
Wasser. Andernfalls kann es zu
Fehlfunktionen kommen oder das Gerät
kann irreparabel beschädigt werden [a].
•Setzen Sie den Camcorder nie Temperaturen
von über 60 °C aus, wie sie z. B. in einem in
der Sonne geparkten Auto oder in direktem
Sonnenlicht auftreten können [b].
•Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Kamera in
der Nähe eines Fensters oder im Freien
abstellen. Wenn der LCD-Bildschirm, der
Sucher oder das Objektiv längere Zeit
direktem Sonnenlicht ausgesetzt wird, kann
es zu Fehlfunktionen kommen [c].
[b]
Wenn es aufgrund einer Fehlfunktion des
Camcorders, Videobandes usw. zu
Störungen bei der Aufnahme oder
Wiedergabe kommt, besteht kein Anspruch
auf Schadenersatz für die nicht erfolgte oder
beschädigte Aufnahme.
[c]
Werbung
Inhaltsverzeichnis
