Seite 1 Gedrukt op 70% of hoger kringlooppapier met VOC (vluchtige organische verbinding)-vrije inkt op basis van plantaardige olie. Stampato su carta riciclata al 70% o più con inchiostro a base di olio vegetale senza COV (composto organico volatile). 2012 Sony Corporation Printed in Japan  HDR-GW55VE/GW77E/GW77VE...
Seite 68 über 60 °C aus, wie sie z. B. bei direkter Sonneneinstrahlung oder in einem in der Sonne geparkten Auto auftreten können. Hiermit erklärt Sony Corporation, dass sich Zünden Sie den Akku nicht an und werfen Sie  das Gerät Digitale HD-Videokamera ihn nicht ins Feuer.
Seite 69 Minato-ku Tokyo, 108-0075, Japan. Entsorgen gefährdet. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu Autorisierter Vertreter für EMV und Produktsicherheit ist die Sony Deutschland verringern. Weitere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland. Für Fragen im...
Seite 70: Informationen Zur Spracheinstellung
Um sicherzustellen, dass die Batterie Informationen zur Spracheinstellung korrekt entsorgt wird, geben Sie das Zur Veranschaulichung der Bedienung des Produkt zwecks Entsorgung an einer  Camcorders sind die Bildschirmmenüs in Annahmestelle für das Recycling von der jeweiligen Landessprache angegeben. elektrischen und elektronischen Geräten ab. Ändern Sie gegebenenfalls die Sprache für die Für alle anderen Batterien entnehmen Bildschirmmenüs, bevor Sie den Camcorder...
Seite 71: Informationen Zu Diesem Handbuch, Den Abbildungen Und Bildschirmmenüs
Camcorder nicht eingeschaltet ist. Setzen Sie die des Camcorders und seiner Bildschirmanzeigen Option [Flugzeug-Modus] während des Start- zum besseren Verständnis überzeichnet oder und Landevorgangs von Flugzeugen auf [Ein] vereinfacht dargestellt. (HDR-GW55VE/GW77VE). Design und Spezifikationen des Camcorders  und des Zubehörs unterliegen unangekündigten Änderungen. LCD-Bildschirmträger In diesem Handbuch werden der interne ...
Seite 72 IEC60529 IP58. Der Camcorder kann 60 Minuten bei bis zu 5 Metern Wassertiefe betrieben werden. Rufen Sie die Support-Seite von Der Camcorder darf keinem Druckwasser  Sony auf. (beispielsweise aus einem Wasserhahn) ausgesetzt werden. http://www.sony.net/SonyInfo/ Der Camcorder darf nicht in heißen Quellen ...
Seite 73: Vor Dem Betrieb Des Camcorders Unter/Am Wasser
Vor dem Betrieb des Camcorders Vergewissern Sie sich immer, dass  die Akkufach-/Speicherkartenfach-/ unter/am Wasser Buchsenabdeckung fest geschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass sich keine  Fremdkörper wie Sand, Haare oder Hinweise zum Betrieb des Schmutz auf der Innenseite der Akkufach-/ Camcorders unter/am Wasser Speicherkartenfach-/Buchsenabdeckung befinden.
Seite 74 Lassen Sie den Camcorder etwa 5 Minuten Eisensand kann auf dem Rahmen des LCD-   lang in einem Gefäß liegen, das mit klarem Bildschirms haften bleiben. Falls Eisensand Wasser gefüllt ist. Schütteln Sie den Camcorder am Camcorder haftet, entfernen Sie diesen anschließend vorsichtig und drücken Sie im vorsichtig mit einem weichen Tuch, damit das Wasser jede einzelne Taste, um eventuelle...
Seite 75 (HDR-GW55VE/GW77VE)......... .
Seite 76 ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG ZU DEN KARTENDATEN FÜR VIDEOKAMERAPRODUKTE (HDR-GW55VE/GW77VE)........62 Bildschirmanzeigen.
Seite 77: Teile Und Bedienelemente
(19, 20) Wenn Sie den LCD-Bildschirmträger um 180 Grad drehen, können Sie den LCD- Bildschirmträger mit nach außen weisendem LCD-Bildschirm zuklappen. Dies ist besonders bei der Wiedergabe nützlich.  GPS-Antenne (HDR-GW55VE/GW77VE) (34)  Eingebautes Mikrofon  Blitz  Objektiv (G-Objektiv) ...
Seite 78: Stativhalterung
 Taste MODE (24, 25)  Zugriffsanzeige für Speicherkarte (22)  Taste PHOTO (25) Der Camcorder liest oder schreibt gerade  Taste START/STOP (24) Daten, wenn die Anzeige leuchtet oder blinkt.  Anzeigen (Film)/ (Foto) (24, 25)  Speicherkarteneinschub (22) ...
Seite 79: Vorbereitungen
Vorbereitungen Mitgelieferte Teile Die Zahlen in Klammern ( ) geben die Anbringen des Halteriemens Anzahl des mitgelieferten Teils an. Schlaufe für den Camcorder (1) Halteriemen Netzteil (1) Netzkabel (1) HDMI-Kabel (1) USB-Kabel (Micro-USB-Kabel) (1) Halteriemen (1) Akku NP-BG1/Batteriehalterung (1) „Bedienungsanleitung“ (dieses Handbuch) (1) Hinweise Die Software „PlayMemories Home“...
Seite 80: Laden Des Akkus
Laden des Akkus Klappen Sie den LCD-Bildschirm Öffnen Sie die Akkufach-/ Speicherkartenfach-/ Buchsenabdeckung. Zum Öffnen der Akkufach-/  Speicherkartenfach-/Buchsenabdeckung müssen Sie den Verriegelungshebel für die Abdeckung verschieben und halten () und anschließend die Abdeckung leicht nach unten schieben (), bis sie sich öffnen lässt ().
Seite 81: Schließen Sie Die Akkufach
Camcorder ein. Der Camcorder kann nicht mit einer (gesondert erhältlichen) tragbaren Stromversorgungseinheit des  Typs CP-AH2R, CP-AL oder AC-UP100 von Sony geladen werden. Standardmäßig verdunkelt sich der LCD-Bildschirm zur Schonung des Akkus, wenn etwa 1 Minute lang ...
Seite 82: Laden Des Akkus Über Einen Computer
Laden des Akkus über einen Computer Klappen Sie den LCD-Bildschirm Öffnen Sie die Akkufach-/ Speicherkartenfach-/ Buchsenabdeckung. Zum Öffnen der Akkufach-/  Speicherkartenfach-/Buchsenabdeckung müssen Sie den Verriegelungshebel für die Abdeckung verschieben und halten () und anschließend die Abdeckung leicht nach unten schieben (), bis sie sich öffnen lässt ().
Seite 83: So Nehmen Sie Den Akku Heraus
Ladedauer Ungefähre Dauer (Minuten) beim vollständigen Laden eines vollständig entladenen Akkus. Laden mit dem Netzteil: 140 Minuten Laden mit dem Computer: 200 Minuten Die jeweils angegebene Ladedauer gilt, wenn der Camcorder bei einer Temperatur von 25 °C geladen  wird. Für das Laden des Akkus wird ein Temperaturbereich zwischen 10 °C und 30 °C empfohlen. So nehmen Sie den Akku heraus 1 Klappen Sie den LCD-Bildschirm zu und verschieben und öffnen Sie die Akkufach-/...
Seite 84: Überprüfen Der Akkurestladung
Überprüfen der Akkurestladung Es wird ein Symbol angezeigt, an dem sich die Akkurestladung ablesen lässt. Hoch Niedrig Leeren  Bis zur Anzeige der korrekten Akkurestladung vergeht etwa 1 Minute.  Je nach Umgebungs- und Betriebsbedingungen des Camcorders kann es vorkommen, dass die ...
Seite 85: Einschalten Des Geräts Und Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
Einschalten des Geräts und Einstellen von Datum und Uhrzeit Klappen Sie den LCD-Bildschirm des Camcorders auf und schalten Sie ihn ein. Wählen Sie die gewünschte Berühren Sie die Taste auf Sprache und danach [Näch] aus. dem LCD-Bildschirm. Wählen Sie die gewünschte geografische Region mit und anschließend [Näch] aus.
Seite 86: Wechseln Der Sprache
Ber.einstlg] auf [Ein] gesetzt sind. Je nach dem Land bzw. der Region, das bzw. die für den Camcorder ausgewählt ist, wird die Uhrzeit möglicherweise nicht automatisch auf die richtige Uhrzeit umgestellt. Setzen Sie in diesem Fall [Autom. Uhreinstlg] und [Autom. Ber.einstlg] auf [Aus] (HDR-GW55VE/ GW77VE) (S. 49).
Seite 87: Vorbereitung Des Aufnahmemediums
Vorbereitung des Aufnahmemediums Auf dem Bildschirm des Camcorders wird das verwendbare Aufnahmemedium in Form folgender Symbole angezeigt. Standardaufnahmemedium Alternatives Aufnahmemedium Speicherkarte — HDR-GW55VE Interner Speicher Speicherkarte HDR-GW77E/GW77VE Hinweise Es können keine unterschiedlichen Aufnahmemedien für Filme und Fotos ausgewählt werden. ...
Seite 88: Einsetzen Einer Speicherkarte
Einsetzen einer Speicherkarte Öffnen Sie die Akkufach-/ Zugriffsanzeige Speicherkartenfach-/ Buchsenabdeckung und schieben Sie die Speicherkarte ein, bis sie mit einem Klicken einrastet. „Memory Stick Micro“ (M2): Schieben Sie die Speicherkarte in der in Abbildung A dargestellten Richtung ein, bis sie mit einem Klicken einrastet.
Seite 89: Für Diesen Camcorder Geeignete Speicherkartentypen
Für diesen Camcorder geeignete Speicherkartentypen SD-Ge- Kapazität Bezeichnung in schwindig- (ordnungsgemäße diesem Handbuch keitsklasse Funktionalität nachgewiesen) „Memory Stick Micro“ (Mark2) — Bis 32 GB „Memory Stick Micro“ microSD-Speicherkarte Klasse 4 oder Bis 32 GB microSD-Karte schneller microSDHC-Speicherkarte Der ordnungsgemäße Betrieb kann nicht für alle Speicherkarten garantiert werden. ...
Seite 90: Aufnahme/Wiedergabe
Aufnahme/Wiedergabe Aufnahme Standardmäßig werden Filme und Fotos auf folgenden Medien aufgezeichnet. Filme werden in High Definition-Bildqualität (HD) aufgezeichnet. HDR-GW55VE: Speicherkarte HDR-GW77E/GW77VE: Interner Speicher Aufnehmen von Filmen Klappen Sie den LCD-Bildschirm auf und drücken Sie auf MODE, so dass die Anzeige (Film) aufleuchtet.
Seite 91: Aufnehmen Von Fotos
Die Zugriffsanzeige (S. 22) leuchtet oder blinkt  Das Mediensymbol oben rechts im LCD-Bildschirm blinkt  Auf dem LCD-Bildschirm des Camcorders können Aufnahmen bildschirmfüllend angezeigt werden  (Vollpixelanzeige). Wenn die Aufnahmen jedoch auf einem Fernsehgerät wiedergegeben werden, das nicht mit der Vollpixelanzeige kompatibel ist, werden die Bildränder oben, unten, rechts und links möglicherweise abgeschnitten.
Seite 92: Taste Menu
Anzeigen der Elemente auf dem LCD-Bildschirm Elemente verschwinden vom LCD-Bildschirm, wenn der Camcorder nach seiner Einschaltung ein paar Sekunden lang nicht bedient wurde oder wenn Sie zwischen den Film- bzw. Fotoaufnahmemodi umschalten. Berühren Sie den LCD-Bildschirm an einer beliebigen Stelle außer den Tasten, um Informationen zu Symbolen anzuzeigen, die für die Aufnahme nützliche Funktionen haben.
Seite 93: Zoomen Der Motive
(50p/50i) und Aufnahmemodus (PS/FX/FH/HQ/LP) (32)  Bildanzeigetaste (29)  Meine Taste (Sie können Ihre Lieblingsfunktionen Symbolen zuweisen, die in diesem Bereich angezeigt werden) (48) HDR-GW55VE/GW77VE Zoomen der Motive Halten Sie die Motorzoomtaste (W oder T) gedrückt, um das Bild zu vergrößern oder zu verkleinern.
Seite 94: Aufnehmen Im Spiegelmodus
Aufnehmen im Spiegelmodus Klappen Sie den LCD-Bildschirmträger um 90 Grad zum Camcorder auf () und drehen Sie ihn um 270 Grad zur Objektivseite hin (). Auf dem LCD-Bildschirm erscheint das Bild als Spiegelbild, aufgenommen wird es jedoch normal. Durch die Option [Selbstporträt: 1 Pers.] ...
Seite 95: Wiedergabe
Wiedergabe Sie können aufgezeichnete Bilder nach Datum und Uhrzeit (Ereignis-Ansicht) bzw. Position (Karte-Ansicht) (HDR-GW55VE/GW77VE) der Aufnahme suchen. Klappen Sie den LCD-Bildschirm auf und wählen Sie (Bilder- Ansicht) auf dem LCD-Bildschirm aus, um in den Wiedergabemodus zu gelangen. Sie können die Ereignis-Ansicht anzeigen, ...
Seite 96 Zum nächsten Ereignis Zum vorherigen Ereignis Zeitachsenleiste Wechsel in den Film-/ Taste für Änderung der Fotoaufnahmemodus Ereignisskala Wiedergabe von kurzen Filmen (Highlights-Wiedergabe) HDR-GW55VE/GW77VE Ereignisname Aufzeichnungszeit/Anzahl der Fotos Rückkehr zum Bildschirm Taste für Wechsel des der Ereignis-Ansicht Bildtyps Film Vorheriges/Nächstes Foto...
Seite 97: Wiedergabe Von Bildern Mit Anderen Geräten
Damit keine Bilddaten verloren gehen, sollten Sie von allen aufgezeichneten Bilddaten von Zeit zu Zeit  eine Sicherungskopie auf externen Speichermedien anfertigen. (S. 39) Wiedergeben von Filmen und Fotos über die Karte-Ansicht (HDR-GW55VE/ GW77VE) Schalten Sie in die Kartenansicht, indem Sie ...
Seite 98: Erweiterte Funktionen
Erweiterte Funktionen Bildaufnahme mit verschiedenen [50p-Qualität ] kann nur eingestellt werden, Einstellungen wenn [ Bildfrequenz] auf [50p] gesetzt ist (S. 48). HDR-GW77E/GW77VE Auswählen der Bildqualität von Filmen (Aufnahmemodus) Automatische Aufnahme eines Bei der Aufnahme von Filmen in High Lächelns (Auslös. bei Lächeln) Definition-Bildqualität (HD) können Sie Es wird automatisch ein Foto den Aufnahmemodus wechseln und die...
Seite 99: Schwenken Sie Den Camcorder
Richten Sie den Camcorder auf das Ende des aufzunehmenden Motivs und drücken Sie PHOTO. [Standard] (Standardeinstellung)  Waagrecht: 4.912 × 1.080 Senkrecht: 3.424 × 1.920 [Breit]  Waagrecht: 7.152 × 1.080 Dieser Bereich wird nicht Senkrecht: 4.912 × 1.920 aufgenommen. Durch Berühren von / / ...
Seite 100: Aufzeichnung Von Informationen Zu Ihrer Position (Gps)
Fernsehgerät Ihrer Position (GPS) Schließen Sie den Camcorder mit dem HDMI-Kabel an ein Fernsehgerät an. (HDR-GW55VE/GW77VE) Wenn Sie [GPS-Einstellung] auf [Ein] (Standardeinstellung) setzen, wird auf dem Bildschirm das Symbol der GPS-Triangulation angezeigt, und der Camcorder beginnt mit der Suche von GPS-Satellitensignalen.
Seite 101 „Photo TV HD“ kompatibel. „Photo TV HD“ ermöglicht eine detailgenaue, fotoähnliche Darstellung feiner Strukturen und Farben. Durch den Anschluss von Photo TV HD- kompatiblen Geräten von Sony über ein HDMI-Kabel , eröffnet sich Ihnen eine neue Welt mit Fotos in atemberaubender HD-Qualität.
Seite 102: Bearbeiten Am Camcorder
Szenarios enthalten sind, werden die Szenarios ebenfalls gelöscht. Löschen von Filmen und Fotos  [Bearbeiten] Wählen Sie (HDR-GW55VE) oder [Bearbeiten/ Kopieren] (HDR-GW77E/ GW77VE)  [Löschen] aus. Löschen eines Filmteils Wählen Sie [Mehrere Bilder] und Sie können einen Film teilen und Teile anschließend den Typ des zu...
Seite 103: Teilen Eines Films
Teilen eines Films Aufzeichnen von Fotos aus einem Film (HDR-GW77E/  [Teilen] auf GW77VE) Wählen Sie dem Filmwiedergabebildschirm Sie können Bilder aus Filmen aufnehmen, aus. die im internen Speicher aufgezeichnet sind.  Wählen Sie [Fotoaufzeichnung] aus. Dieses Symbol erscheint auf dem Wiedergabebildschirm eines Filmes.
Seite 104 Wenn der Film mit einer der folgenden Bildqualitätsstufen aufgenommen wurde, wird die Bildgröße wie unten angegeben eingestellt. High Definition-Bildqualität (HD):  [2,1 M] (16:9) Breitbildformat (16:9) mit Standard  Definition-Bildqualität (STD): [0,2 M] (16:9) 4:3-Bildformat bei Standard Definition-  Bildqualität (STD): [VGA (0,3 M)] (4:3) Informationen über Aufnahmedatum und -uhrzeit der aufgezeichneten Fotos...
Seite 105: Speichern Von Filmen Und Fotos Mit Einem Computer
Unter Mac Die integrierte Software „PlayMemories Home“ wird von Mac-Computern nicht unterstützt. Nutzen Sie für den Import von Bildern vom Camcorder auf einen Mac und deren Wiedergabe die geeignete Software auf dem Mac. Einzelheiten finden Sie unter der folgenden URL: http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/...
Seite 106: Vorbereitung Des Computers (Windows)
Vorbereitung des Computers (Windows) Sonstiges Schritt 1 Überprüfung des USB-Port (muss als Standard bereitgestellt Computersystems werden, Hi-Speed USB (USB 2.0- kompatibel)), Blu-ray -Disc/DVD-Brenner Als Festplattendateisystem wird NTFS oder Betriebssystem exFAT empfohlen. Microsoft Windows XP SP3 /Windows Vista /Windows 7 SP1 Standardinstallation erforderlich.
Seite 107: Unter Windows 7: Wählen Sie [Playmemories Home] Im Fenster
XP/Windows Vista: Wählen Sie Home-Hilfetext“ in der Software abrufen [Computer] (unter Windows XP, bzw. finden Sie auf der Support-Seite für [Arbeitsplatz])  [PMHOME]  PlayMemories Home (http://www.sony. co.jp/pmh-se/). [PMHOME.EXE] aus. Hinweise Befolgen Sie die Anweisungen Achten Sie bei der Installation der Software ...
Seite 108: Trennen Der Verbindung Zwischen Camcorder Und Computer
Die ordnungsgemäße Funktion kann nicht Hinweise  garantiert werden, wenn Sie mit einer Versuchen Sie nicht, den internen Speicher  anderen Software als der integrierten Software des Camcorders mithilfe eines Computers „PlayMemories Home“ Videodaten aus dem zu formatieren. Andernfalls funktioniert Camcorder lesen bzw.
Seite 109: Erstellen Einer Blu-Ray-Disc
Sie ein Gerät, das mit dem Format AVCHD Ver. 2.0 kompatibel ist. Geräte, auf denen die erstellte Disc abgespielt werden kann Blu-ray-Discs Abspielgeräte für Blu-ray-Discs, beispielsweise ein Sony Blu-ray-Disc-Player oder eine PlayStation  DVDs in High Definition-Bildqualität (HD) Abspielgeräte für das AVCHD-Format,...
Seite 110: Starten Der Software „Playmemories Home
Computerbildschirm. Installieren von Software für einen Mac Einzelheiten zur Software für Mac- Computer finden Sie unter der folgenden URL: http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ Wenn Ihr Camcorder am Computer  Die Software „PlayMemories Home“ angeschlossen ist, können Sie die oben genannte wird gestartet.
Seite 111: Einstellen Des Camcorders
Bildqualität/Größe (Optionen für die Einrichtung der Bildqualität oder -größe)  S. 48 Wiederg.-Funktion (Optionen für die Wiedergabe)  S. 48 Bearbeiten (HDR-GW55VE) oder Bearbeiten/Kopieren (HDR-GW77E/GW77VE) (Optionen für die Bildbearbeitung, z. B. Schützen)  S. 48 Installation (Weitere Optionen)  S. 48 Wählen Sie...
Seite 112: Schnelles Auffinden Einer Menüoption
Schnelles Auffinden einer Menüoption Die Menüs [Kamera/Mikrofon] und [Installation] verfügen über Unterkategorien. Wählen Sie die Unterkategorie aus, so dass der LCD-Bildschirm die Liste der Menüs in der ausgewählten Unterkategorie anzeigt. Unterkategoriesymbole Wenn eine Menüoption nicht ausgewählt werden kann Abgeblendete Menüoptionen oder Einstellungen stehen nicht zur Verfügung.
Seite 113: Menülisten
Menülisten Aufnahme-Modus Film ..........Nimmt Filme auf. Foto ..........Nimmt Fotos auf. Zlupen-AUFN......Nimmt Zeitlupenfilme auf. Golfszene ........Teilt zwei Sekunden einer schnellen Bewegung in Einzelbilder, die dann als Film und Fotos aufgezeichnet werden. Halten Sie während der Aufnahme das Motiv in dem weißen Rahmen in der Mitte des Bildschirms.
Seite 114 Mikrofon Integr. Zoom-Mikro ..Nimmt je nach Zoomposition Filme mit besonders realitätsnahem Ton auf. Windgeräuschreduz..Reduziert Windgeräusche, die über das eingebaute Mikrofon aufgezeichnet werden. Mikro-Referenzpegel ... Stellt den Mikrofonpegel für die Aufnahme ein. Aufnahme-Hilfe Meine Taste ..... Weist Funktionen benutzerdefinierten Tasten (Meine Taste) zu. Hilfsrahmen .....
Seite 115 Gebietseinstellung ..Stellt die Zeitverschiebung ein, ohne die Uhr anhalten zu müssen (S. 19). Autom. Uhreinstlg* ..Stellt die Uhr automatisch durch Abruf der Zeitdaten vom GPS-System ein..Korrigiert automatisch Zeitunterschiede durch Abruf der aktuellen Autom. Ber.einstlg* Positionsdaten vom GPS-System. HDR-GW55VE/GW77VE HDR-GW55VE HDR-GW77E/GW77VE...
Seite 116: Sonstiges/Index
 oder nehmen Sie den Akku ab und schließen Sie das Netzteil nach etwa 1 Minute wieder  Wenden Sie sich an Ihren Sony- an bzw. setzen Sie den Akku nach etwa Händler oder den lokalen 1 Minute wieder ein. Wenn die Funktionen autorisierten Sony-Kundendienst.
Seite 117: Anzeige Der Selbstdiagnose/Warnanzeigen
Wenn sich das Problem auch nach einigen Der Camcorder zeichnet das soeben  Versuchen nicht beheben lässt, wenden aufgenommene Bild auf dem Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den Aufnahmemedium auf. In dieser Zeit ist keine lokalen autorisierten Sony-Kundendienst. neue Aufnahme möglich. Teilen Sie Ihrem Ansprechpartner Das Aufnahmemedium ist voll.
Seite 118 Das Aufnahmemedium ist voll. Es ist keine Speicherkarte eingesetzt (S. 22).   Während der Verarbeitung können keine Wenn die Anzeige blinkt, reicht der freie   Fotos aufgenommen werden. Warten Sie eine Speicherplatz nicht für die Aufnahme von Weile und starten Sie dann die Aufnahme. Bildern aus.
Seite 119: Aufnahmedauer Von Filmen/Anzahl Der Aufnehmbaren Fotos
Aufnahmedauer von Filmen/Anzahl der aufnehmbaren Fotos Wiedergabedauer Ungefähre verfügbare Zeit bei voll „HD“ steht für High Definition-Bildqualität aufgeladenem Akku. und „STD“ für Standard-Bildqualität. (Einheit: Minute) Voraussichtliche Aufnahme- Akku und Wiedergabedauer bei den Bildqualität einzelnen Akkus NP-BG1 (mitgeliefert) Aufnahmedauer NP-FG1 Ungefähre verfügbare Zeit bei voll aufgeladenem Akku.
Seite 120: Voraussichtliche Anzahl Aufnehmbarer Fotos
(630) Hinweise Standard Definition-Bildqualität (STD) Die den angegebenen Werten entsprechende  Auflösung der Standbilder wird durch die (Einheit: Minute) neuartige ClearVid-Pixelmatrix von Sony und 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB das Bildverarbeitungssystem BIONZ von Sony erzielt.
Seite 121: Informationen Über Bitrate Und Aufnahmepixel
Umgang mit dem Camcorder Informationen über Bitrate und Aufnahmepixel Betrieb und Pflege Bitrate, Pixel und Bildformat jedes  Halten Sie den Camcorder nicht an den Aufnahmemodus für Filme (Filme und Audio,  folgenden Teilen. etc.) High Definition-Bildqualität (HD):  LCD-Bildschirm Akkufach-/ PS: Max.
Seite 122: Wenn Sie Den Camcorder Lange Zeit Nicht Benutzen
Gehäuse gelangen, trennen Sie den Camcorder Hinweis zur Temperatur von von der Netzsteckdose und lassen Sie ihn von Camcorder/Akku Ihrem Sony-Händler überprüfen, bevor Sie ihn wieder benutzen. Wenn der Camcorder oder Akku sehr  Gehen Sie sorgsam mit dem Gerät um, zerlegen ...
Seite 123: Lcd-Bildschirm
Form verändert wurden, Es wird empfohlen, ausschließlich  sowie bei einem USB-Hub nicht gewährleistet Originalzubehör von Sony zu verwenden. werden. Je nach USB-Gerät, das in Verbindung Das Originalzubehör von Sony ist  mit dem Camcorder genutzt wird, kann möglicherweise nicht in allen Ländern/...
Seite 124: Pflege Und Aufbewahrung Des Objektivs
Über den Umgang mit dem gar nicht verwendet haben. Laden Sie den werkseitig installierten Akku, bevor Sie den LCD-Bildschirm und den Camcorder verwenden. Blitzausgabebereich des Blitzes Aber auch wenn der werkseitig installierte Zum Entfernen von Fingerabdrücken oder Akku nicht geladen ist, ist der Camcorder- Staub empfiehlt es sich, ein weiches Tuch zu Betrieb problemlos möglich, solange Sie verwenden.
Seite 125: Technische Daten
Technische Daten System Hinweis zum Entsorgen/Weitergeben Signalformat: PAL-Farbe, CCIR-Normen der Speicherkarte HDTV 1080/50i-, 1080/50p-Spezifikation Filmaufnahmeformat: Selbst wenn Sie die Daten auf der HD: MPEG-4 AVC/H.264 AVCHD-Format Speicherkarte löschen oder die Ver.2.0 kompatibel STD: MPEG2-PS Speicherkarte mit dem Camcorder oder Audioaufnahmesystem: einem Computer formatieren, sind Dolby Digital 2 Kanäle möglicherweise immer noch Daten auf...
Seite 126: Allgemeines
Die den angegebenen Werten Die Werte für Wasserdichtheit, Staubdichtheit entsprechende Auflösung der und Stoßfestigkeit basieren auf Standardtests Standbilder wird durch die neuartige von Sony. Pixelmatrix des ClearVid und des Bildverarbeitungssystems (BIONZ) von Netzteil AC-UD10 Sony erzielt. Betriebsspannung: 100 V - 240 V Wechselstrom,...
Seite 127 „MagicGate“, „ “, „MagicGate Memory Stick“ und „MagicGate Memory Stick Duo“ sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Sony Corporation. „x.v.Colour“ ist ein Markenzeichen der Sony  Nutzen Sie außerdem die vielfältigen Corporation. Möglichkeiten der PlayStation 3, indem Sie die „BIONZ“ ist ein Markenzeichen der Sony ...
Seite 128 Lizenz erklären Sie sich an die Bedingungen dieser SOFTWARE durch irgendwelche Mittel, ganz oder LIZENZ gebunden. Wenn Sie den Bedingungen teilweise für irgendeinen Zweck zurückentwickeln, dieser LIZENZ nicht zustimmen, ist SONY nicht dekompilieren oder disassemblieren. Einige bereit, Ihnen die SOFTWARE zu lizenzieren. Rechtssysteme erlauben die Beschränkung solcher In einem solchen Fall ist die SOFTWARE nicht Rechte nicht.
Seite 129 DER NUTZUNG DER SOFTWARE SOWIE nachfolgend gemeinsam „SONYs Lizenzgeber“ HINSICHTLICH IHRER RICHTIGKEIT, genannt). Alle Rechte, die nicht explizit unter dieser GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER LIZENZ gewährt werden, sind SONY oder SONYs SONSTIGER EIGENSCHAFTEN. MANCHE Lizenzgebern vorbehalten. RECHTSSYSTEME ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS VON STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN HOCHRISKANTE AKTIVITÄTEN...
Seite 130 PRODUKTE AUS DEM LAND, IN DEM SOLCHE mit dem „Verwendungshinweis“ zu kennzeichnen PRODUKTE ZUM VERKAUF BESTIMMT SIND, bzw. zu versehen, wie er durch SONY und/oder seine BESCHRÄNKT ODER VERBOTEN SEIN KANN. Tochergesellschaften bestimmt wird und muss in SIE WILLIGEN EIN, DASS SIE DIE SOFTWARE Übereinstimmung mit diesem Hinweis behandelt...
Seite 131: Großbritannien
Österreich Jordanien  Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen  Royal Jordanian Geographic Centre Kanada Mexiko This data includes information taken with permission Fuente: INEGI (Instituto Nacional de Estadística y from Canadian authorities, including  Her Majesty Geografía.) the Queen in Right of Canada,  Queen’s Printer for Ontario, ...
Seite 132: Bildschirmanzeigen
Bildschirmanzeigen Mitte Die folgenden Anzeigen erscheinen, wenn Sie die Einstellungen ändern. Beachten Sie Anzeige Bedeutung Dia-Show Einst. bezüglich der Anzeigen, die während der Warnung (51) Aufnahme oder Wiedergabe erscheinen,  auch die Seiten 26 und 29. Wiedergabemodus (29)  Mitte Rechts Links Rechts...
Seite 133 Die Anzeigen und ihre Position können sich  von der tatsächlichen Anzeige unterscheiden. Je nach Camcorder-Modell werden bestimmte  Anzeigen möglicherweise nicht angezeigt.
Seite 134: Index
Index Akku ..........14 Halteriemen .........13 SD-Karte ........22 Anschluss .......34, 40 „Handycam“ Sommerzeit .........19 Benutzeranleitung ......6 Anzahl der aufnehmbaren Speicherkarte .......22 Fotos ..........54 HDMI-Kabel .......34 Spiegelmodus ......28 Anzeige der Selbstdiagnose ..51 Hinweise zum Umgang mit Sprache ........4, 20 dem Camcorder ......55 AUFN-Modus ......32 Starten von PlayMemories HQ ..........32...

Diese Anleitung auch für:

Hdr-gw77e Hdr-gw77ve

Sony HDR-GW55VE Bedienungsanleitung

Français

Deutsch

Vorbereitungen

Aufnahme/Wiedergabe

Erweiterte Funktionen

Speichern von Filmen und Fotos mit einem Computer

Einstellen des Camcorders

Sonstiges/Index

Dutch

Italiano

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Sony HDR-GW55VE

Inhaltszusammenfassung für Sony HDR-GW55VE

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis