Enregistrement D'images Fixes Sur Un « Memory Stick » - Enregistrement De Photos En Mémoire; Aufzeichnen Von Standbildern Auf Einen „Memory Stick" - Speicherfotoaufnahme - Sony DCR-VX2100E Bedienungsanleitung

Enregistrement d'images fixes sur un
« Memory Stick » – Enregistrement de
photos en mémoire
Vous pouvez enregistrer des images fixes sur
un « Memory Stick ».
Avant de procéder
Insérez un « Memory Stick » dans le
caméscope.
(1) Réglez le commutateur POWER sur
MEMORY. Veillez à ce que le commutateur
LOCK soit réglé sur la droite (déblocage).
(2) Appuyez légèrement sur PHOTO jusqu'à ce
que l'image fixe souhaitée apparaisse. Le
repère z vert arrête de clignoter puis
s'allume. La luminosité de l'image et la
mise au point sont ajustées, ciblent le milieu
de l'image, et sont fixées. L'enregistrement
ne commence pas encore à ce moment.
(3) Appuyez plus fort sur PHOTO.
L'obturateur se déclenche et l'image est
gelée. L'image affichée sur l'écran est
enregistrée sur le « Memory Stick ».
L'enregistrement est terminé lorsque
l'indicateur de barre de progression
disparaît.
1
P O W E
R
2
PHOTO
[a] Nombre d'images pouvant être enregistrées
sur le « Memory Stick »
[b]Nombre d'images enregistrées
Aufzeichnen von Standbildern
auf einen „Memory Stick"
– Speicherfotoaufnahme
Sie können Standbilder auf einen „Memory
Stick" aufzeichnen.
Vorbereitungen
Setzen Sie einen „Memory Stick" in den
Camcorder ein.
(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf
MEMORY. Der Schalter LOCK muß sich in
der rechten Position (Entriegelung)
befinden.
(2) Halten Sie PHOTO leicht gedrückt, bis das
gewünschte Standbild erscheint. Die grüne
Markierung z hört auf zu blinken und
leuchtet dann auf. Bildhelligkeit und Fokus
werden für die Mitte des Bildes optimal
neu eingestellt und festgelegt. Die
Aufnahme wird noch nicht gestartet.
(3) Drücken Sie PHOTO fest. Das Klicken der
Blende ist zu hören, und das Standbild
wird angezeigt. Das auf dem Bildschirm
angezeigte Bild wird auf dem „Memory
Stick" gespeichert. Die Aufnahme ist
abgeschlossen, wenn die Balkenanzeige
ausgeblendet wird.
[a]
3
SFN 1 / 6
[b]
[a] Anzahl der Bilder, die auf dem „Memory
Stick" aufgezeichnet werden können
[b]Anzahl der aufgenommenen Bilder
SFN
PHOTO
177