Inhaltsverzeichnis
Werbung
Prise de vues avec
tous les pixels
– PROG. SCAN
Pour importer des images animées vers votre
ordinateur pour visionner des images fixes, il
est recommandé d'effectuer l'enregistrement
en mode progressif. Pour utiliser le mode
d'enregistrement progressif, suivez la
procédure ci-dessous. Les images fixes
produites de cette manière sont plus stables
que celles enregistrées en mode normal sur
une cassette. Ainsi, ces images fixes sont mieux
adaptées pour l'analyse des actions à grande
vitesse, par exemple les scènes sportives.
(Etant donné que ce caméscope reçoit une
image tous les 1/15
e
de seconde en mode
progressif, les images animées enregistrées
dans ce mode peuvent trembler de façon trop
importante. Pour visionner des images
animées, il est recommandé d'effectuer
l'enregistrement en mode normal.)
(1) En mode de veille, appuyez sur MENU
pour afficher le menu.
(2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner
, puis appuyez sur la
molette.
(3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner PROG. SCAN, puis appuyez
sur la molette.
(4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner ON, puis appuyez sur la
molette.
(5) Appuyez sur MENU pour quitter le menu.
L'indicateur PROG. SCAN s'allume.
1
MENU
5
PROG. SCAN
MENU
Pour repasser en mode normal
Sélectionnez OFF à l'étape 4, puis appuyez sur
la molette SEL/PUSH EXEC.
Aufnehmen in hoher
Pixeldichte – PROG.
SCAN
Wenn Sie bewegte Bilder auf den PC
importieren wollen, um sie dort als
Standbilder anzuzeigen, sollten Sie die Bilder
im progressiven Aufnahmemodus
aufzeichnen. Gehen Sie zum Aufnehmen im
progressiven Aufnahmemodus wie im
Folgenden erläutert vor. Auf diese Weise
erzeugte Standbilder sind stabiler als im
normalen Modus auf einer Kassette
aufgezeichnete Standbilder. Sie eignen sich
deshalb auch besser zum Analysieren von
äußerst schnellen Sequenzen z. B. im Sport. (Da
dieser Camcorder im Progressivmodus alle
1/15 Sekunde ein Bild aufzeichnet, kann es bei
bewegten Bildern, die in diesem Modus
aufgezeichnet wurden, allerdings zu
Bildzittern kommen. Wenn Sie bewegte Bilder
anzeigen wollen, sollten Sie im normalen Modus
aufnehmen.)
(1) Rufen Sie im Bereitschaftsmodus mit
MENU das Menü auf.
(2) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option
drücken Sie auf den Regler.
(3) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option PROG. SCAN aus,
und drücken Sie dann auf den Regler.
(4) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option ON aus und
drücken Sie auf den Regler.
(5) Blenden Sie die Menüanzeige mit MENU
wieder aus. Die Anzeige PROG. SCAN
leuchtet auf.
2-4
MANUAL SET
AUTO SHTR
PROG. SCAN
MANUAL SET
[ MENU ] : END
So schalten Sie in den normalen
Modus zurück
Wählen Sie in Schritt 4 OFF und drücken Sie
auf den Regler SEL/PUSH EXEC.
aus und
AUTO SHTR
PROG. SCAN
OFF
RETURN
ON
MANUAL SET
AUTO SHTR
PROG. SCAN
ON
RETURN
[ MENU ] : END
[ MENU ] : END
51
Werbung
Inhaltsverzeichnis
