Affichages D'avertissement; Asservissement De La Tête Zoom Motorisée; Diffuseur Grand-Angle - Metz MECABLITZ 58 AF-1 Pentax Bedienungsanleitung

La prise de vue a été exposée correctement
S'éteint immédiatement après la prise de vue
La prise de vue a été sous-exposée. Si la distance aux motifs diminue, choisis-
sez un diaphragme plus grand (= valeur de diaphragme plus petite) ou utili-
sez une plus grande sensibilité de film. Attendez que le flash soit à nouveau
prêt, avant de passer à la prise de vue suivante.

8.3 Affichages d'avertissement

[ ] Clignotement lent
Le flash est nécessaire pour la situation actuelle de prise de vue. Il s'agit d'u-
ne demande de mettre en oeuvre un flash ou d'enclencher le flash (interne
ou externe).
[ ] Clignotement rapide avant la prise de vue
La prise de vue ne peut pas être exposée complètement pour la focale choi-
sie (par exemple un objectif grand-angle de 28 mm) avec le flash interne, au
niveau des bords de la photo, car la focale est inférieure à 35 mm.
Clignotement rapide avant la prise de vue
La prise de vue ne peut pas être exposée entièrement au niveau des bords de
la photo pour la focale choisie (par exemple dans le cas d'un objectif grand-
angle) avec la position actuelle du réflecteur du flash, par exemple si la valeur
pour la position du réflecteur (mm) est supérieure à la focale.
9. Asservissement de la tête zoom motorisée
La position du zoom du réflecteur principal peut s'adapter à des distances foca-
les d'au moins 24 mm (film de petit format 24 x 36). Il est possible de rabattre le

diffuseur grand-angle

devant le réflecteur principal
focale d'au moins 18 mm.
Les positions du zoom suivantes sont possibles :
24 - 28 - 35 - 50 - 70 - 85 - 105 (Focale en mm)
correspondant au film de petit format 24 x 36)
En cas d'utilisation du diffuseur grand-angle
est amené automatiquement à la position 24 mm ! 18 mm s'affiche à l'é-
cran à cause du diffuseur grand-angle (voir 9).
Adaptation automatique du zoom
La position du zoom du réflecteur principal
distance focale de l'objectif. " AZoom " et la position du réflecteur s'affichent à
l'écran du flash.
Réglage manuel de la position du zoom pour le „A-Zoom"
Il est possible de modifier la position du zoom du réflecteur principal
d'utilisation du flash avec un appareil photo qui transmet des données pour par
ex. obtenir des effets d'éclairage spéciaux tels que hot-spot, etc. Voir aussi 6.2.
„MZoom" s'affiche à l'écran après la mémorisation.
Retour au mode „AZoom"
• Enfoncez à mi-course le déclencheur de l'appareil photo pour provoquer un
échange de données entre le flash et l'appareil photo.
• Modifiez la position du zoom à plusieurs reprises jusqu'à ce que „AZoom"
s'affiche à l'écran.
10. Diffuseur grand-angle
Le diffuseur grand-angle
18 mm (film de petit format).
Retirez vers l'avant jusqu'en butée le diffuseur grand-angle
cipal
vers le bas.
pour les objectifs de
Le réflecteur principal est amené automatiquement à la position nécessaire. Les
données relatives à la distance et la valeur du zoom sont corrigées à
18 mm sur l'écran.
Pour l'introduire, relevez le diffuseur grand-angle
duisez-le complètement.
permet de couvrir des focales d'objectifs à partir de
puis relâchez-le. Le diffuseur grand-angle se rabat automatiquement
, le réflecteur principal
s'adapte automatiquement à la
en cas
du réflecteur prin-
de 90° vers le haut et intro-
49