Sirona DAC Universal Gebrauchsanweisung Seite 25

Um einen kompletten Sterilisationszyklus bei 134 °C zu starten, müssen folgende Schritte durchgeführt werden:
1. Gehen Sie die Punkte 1 - 5 in Abschnitt 2.3. durch.
2. Stecken Sie den Bioindikator/chemischen Indikator in den am Adapterdeckel befestigten Indikatorhalter (siehe Punkt
2.5).
HINWEIS: Befolgen Sie stets die Gebrauchsanweisung des entsprechenden Herstellers, wenn Sie einen
Bioindikator/chemischen Indikator verwenden.
3. Reinigen Sie bis zu sechs (6) Instrumente und/oder Aufsätze von Hand und schauen Sie - wie vom Hersteller
beschrieben - nach, ob alle internen Öffnungen frei zugänglich sind.
4. Setzen Sie die Instrumente und/oder Aufsätze auf die entsprechenden Adapter im Deckel. Je nach Instrument und
dem passenden Adapter müssen Sie die Instrumente auf den Adapter aufdrücken, das Instrument mittels
Schnellverschluss an den Adapter ankoppeln oder einen Gewindering über das Instrumentenende festschrauben.
Achten Sie bitte darauf, dass Sie ein leises "Klicken" hören, wenn Sie das Instrument auf den Adapter aufsetzen, und
vergewissern Sie sich durch leichtes Ziehen am Instrument, dass es sicher am Adapter befestigt ist.
5. Führen Sie nun den Adapterdeckel in den Deckelhalter des Autoklaven ein (siehe Bild 1 unten). Schieben Sie dabei
den Adapterdeckel komplett in den Deckelhalter hinein.
HINWEIS: Der Autoklav und/oder die Instrumente können beschädigt werden, wenn der Deckel nicht korrekt
eingesetzt wurde.
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die an den Adaptern angeschlossenen Instrumente nicht zu lang sind – siehe
Abschnitt 2.2.1
HINWEIS: Bei keinem der Adapter muss Gewalt angewendet werden, um das Instrument auf den Adapter
aufzusetzen. Das Handstück/Turbine/Scaler/Spraydüse muss ganz leicht auf den Adapter passen. Wenn das
Instrument mit hohem Kraftaufwand auf den Adapter aufgesetzt wird, kann es beschädigt werden. Die Sirona Dental
A/S übernimmt keine Gewähr für daraus resultierende Beschädigungen.
HINWEIS: Beachten Sie bitte, dass bei der Verwendung von Sirona-CLASSIC/TE-Adaptern (
notwendig ist, um das Instrument auf den Adapter zu montieren. Das Instrument muss sich ganz einfach auf den
Adapter klicken lassen. Falls es sehr schwer geht, das Instrument auf den Adapter zu klicken, kann es passieren, dass
das Instrument beschädigt wird. Die Sirona Dental A/S haftet nicht für solche Beschädigungen der Instrumente.
Bild 1
Sobald die Aufwärmphase des DAC Universals beendet ist (der Sterilisator heizt sich nur dann automatisch auf, wenn
das Gerät an den Strom angeschlossen wird – siehe Abschnitt 2.4), kann der Sterilisationszyklus gestartet werden.
Denken Sie daran, einen Bioindikator/chemischen Indikator (Indikatorhalter
6. Bevor Sie die Start-Taste drücken, überprüfen Sie bitte, ob die kleinen Lampen neben den entsprechenden Symbolen
leuchten:
Vergessen Sie nicht, die Taste mit der Ölkanne zu drücken, wenn Sie statische/massive Instrumente im Korbeinsatz
sterilisieren. Das Drücken dieser Taste schaltet den Ölzyklus bei diesem einen Sterilisationsvorgang ab! Wenn die
Leuchtanzeige aus ist (kein ´blaues Licht brennt), dann erfolgt während dieses Zykluses keine Ölung.
Wenn die Taste „Wrapped" (Verpackt) gedrückt wird, wird der Reinigungs- und Ölpflegezyklus automatisch
ausgelassen, d. h., die Lampen neben den Tasten sind aus (kein blaues Licht). Siehe Abschnitt 3.2 „Verwenden des
Deckels für verpackte Instrumente".
510070-20.2
05.2013
DAC Universal – Gebrauchsanweisung
729024 - Version 20.2 N
Bitte stellen Sie sicher, dass sich die Instrumentenköpfe
innerhalb der Abmessungen der Kammer befinden.
Um sicherzustellen, dass dies tatsächlich der Fall ist,
führen Sie den Adapterdeckel von Hand in die Kammer
ein und überprüfen Sie die Position.
700131) keine Kraft
700018) mit in die Kammer zu legen.
25