Verwenden Des Deckels Für Verpackte Instrumente; Kompatibilität; Sicherheit; Gebrauchsanweisung - Sirona DAC Universal Gebrauchsanweisung

12. Wenn die Instrumente kalt sind, sollten sie nach Bedarf als sterilisiert/eingewickelt aufbereitet werden (siehe Abschnitt
3.2).
13. Nach Beendigung des Zykluses aktiviert der Autoklav automatisch die Ölung für den nächsten Zyklus.
3.2 Verwenden des Deckels für verpackte Instrumente
Um im DAC Universal verpackte Instrumente sterilisieren zu können (massiv oder drehend), müssen Sie einen Deckel für
verpackte Instrumente und einen Sterilfilter (
speziellen Deckel für verpackte Instrumente. Siehe Abbildung unten.
Sterilfilter und Deckel für verpackte Instrumente –
3.2.1 Kompatibilität
Der Deckel für verpackte Instrumente kann mit den folgenden DAC Universal -Seriennummern und Software-Versionen
verwendet werden:
Seriennummer
> 104000 (14000)
Wenn auf Ihrem DAC Universal eine ältere Software-Version als oben angegeben installiert ist, müssen Sie ein Software-
Update durchführen.
Bitte wenden Sie sich diesbezüglich an Ihren Lieferanten

3.2.2 Sicherheit

HINWEIS:
Die Instrumente, die in dem DAC Universal -Zyklus für verpackte Instrumente verarbeitet werden sollen, MÜSSEN
zuvor in einem der drei Standardzyklen für nicht verpackte Instrumente gereinigt und sterilisiert worden sein – siehe
Abschnitt 3. und 3.1.

3.2.3 Gebrauchsanweisung

1. Nehmen Sie den Deckel für Hand- und Winkelstücke aus dem Autoklav heraus.
2. Verpacken Sie drei (3) Instrumente – jedes einzeln.
HINWEIS: Das mit dem Deckel für verpackte Instrumente im DAC Universal verwendete Verpackungsmaterial muss der
Norm EN 868 entsprechen. Siegelfähige Papierbeutel und siegelfähige Klarsichtbeutel und -schläuche aus porösen
Materialien und Kunststoff-Verbundfolie dürfen nur zu 3/4 ihres Gesamtvolumens befüllt werden.
HINWEIS: Übermäßige Befüllung kann die Nähte überbelasten. Es müssen mindestens 30 mm Freiraum unter der
Dichtkante zwischen dem sterilisierten Produkt und der zu versiegelnden Naht verbleiben.
3. Platzieren Sie dort maximal drei (3) Instrumente ein – jedes in einen Drahthalter.
Schieben Sie das verpackte Instrument zwischen die beiden Hauptdrähte, und fixieren Sie es mit dem Federdraht am
Boden jedes Drahthalters.
HINWEIS: Wenn es sich um drehende Instrumente handelt, müssen diese mit den Köpfen abwärts zwischen die
Drähte und auf den Deckel geschoben werden.
Achten Sie darauf, dass die Instrumente sicher zwischen den Drähten klemmen, sodass diese während des Zyklus
NICHT herausrutschen können. Nachdem Sie das in einen Beutel verpackte Instrument auf den Abdeckungsdrähten
platziert haben, ziehen Sie leicht am Instrument, um sicherzustellen, dass es zwischen den Drähten ordnungsgemäß
fixiert ist.
4. Setzen Sie den blauen Deckel in den entsprechenden Halter ein (halbkreisförmigen Ring). Der blaue Deckel muss
VOLLSTÄNDIG in den Halter geschoben werden.
HINWEIS: Der Autoklav und/oder der Deckel und/oder die Instrumente können beschädigt werden, wenn der Deckel
nicht richtig platziert wird.
28
DAC Universal – Gebrauchsanweisung
729024 - Version 20.2 N
722000) erwerben. Die Bestellnummer umfasst einen Sterilfilter und einen
722000
Ab Software-Version
3.4.31
510070-20.2
05.2013