Comportament În Caz De Urgenţă; Manipularea În Siguranţă A Carburanţilor - ATIKA ELB 52 Originalbetriebsanleitung

I n s t r u c ţ i u n i g e n e r a l e d e
I n s t r u c ţ i u n i g e n e r a l e d e
 Întreţineţi cu grijă aparatul:
Respectaţi regulamentul de întreţinere şi indicaţiile pentru

înlocuirea uneltelor.
Păstraţi mânerele uscate şi fără răşină, ulei sau grăsime.


Montaţi numai uneltele destinate acestui aparat.
Utilizarea altor unelte şi a altor accesorii poate
reprezenta un pericol
dumneavoastră.
 Verificaţi dacă maşina nu cumva prezintă eventuale
deteriorări:
 Înaintea utilizării în continuare a aparatului, trebuie
verificată cu grijă funcţionarea ireproşabilă şi conformă
domeniului de aplicaţie specificat a dispozitivelor de
protecţie. Folosiţi utilajul doar cu dispozitivele de protecţie
complet şi corect fixate şi nu modificaţi nimic la maşină,
ce ar putea diminua siguranţa.
 Verificaţi dacă părţile mobile funcţionează ireproşabil şi
nu sunt blocate şi dacă nu există piese deteriorate. Toate
piesele trebuie montate corect şi trebuie să îndeplinească
toate condiţiile pentru o funcţionare ireproşabilă.
 Dispozitivele de protecţie defecte şi alte piese deteriorate
trebuie reparate sau înlocuite în mod competent de către
un atelier specializat autorizat, dacă nu este prevăzut
altceva în instrucţiunile de folosire.
 Autocolantele de siguranţă deteriorate sau ilizibile trebuie
înlocuite.
 Nu lăsaţi unelte montate!
Verificaţi întotdeauna înaintea punerii în funcţiune dacă au
fost îndepărtate toate uneltele.
 Depozitaţi aparatele nefolosite într-un loc uscat, închis,
departe de copii.
 Opriţi aparatul şi scoateţi fişa de bujie:
 dacă dispozitivul de săpat gropi în pământ atinge pietre,
cuie sau alte corpuri străine
 la efectuarea lucrărilor de reparaţie
 la efectuarea lucrărilor de întreţinere şi curăţare
 remedierii defecţiunilor
 transportul şi depozitarea
 la înlocuirea burghiului
 în timpul părăsirii maşinii (şi la întreruperi scurte)
Nu întreprindeţi alte reparaţii la maşină, decât cele
descrise în capitolul „Întreţinerea", ci adresaţi-vă direct
producătorului, respectiv serviciului pentru clienţi.
Reparaţiile altor părţi ale aparatului trebuie efectuate de
către producător sau unul din atelierele noastre de servicii
pentru clienţi.
Folosiţi doar piese de schimb, accesorii sau piese
accesorii speciale originale. Folosirea altor piese de
schimb şi altor accesorii poate duce la accidentarea
utilizatorului. Producătorul nu răspunde de daunele astfel
provocate.
s i g u r a n ţ ă
s i g u r a n ţ ă
de accidentare
I n f o r m a ţ i i r
I n f o r m a ţ i i r
d d e e s s ă ă p p a a t t g g r r

Atenţie ca dispozitivul de săpat în pământ să nu se
rotească în timp ce motorul merge în ralanti. Dacă
dispozitivul de săpat în pământ se roteşte la mersul în
ralanti, adresaţi-vă Serviciului pentru clienţi.
 Asiguraţi-vă că în pământul zonei de lucru nu se află
pentru
conducte electrice, de apă sau de gaz.
 Asiguraţi-vă că în zona de lucru nu se găsesc pe sol pietre
sau alte obiecte.

Îndepărtaţi iarba înaltă, arbuştii etc. din zona de lucru.
Există pericolul ca acestea să se înfăşoare în jurul
dispozitivului de săpat.

Lucraţi cu mare atenţie când solul conţine multe rădăcini
şi/sau pietre. Pericol de blocare bruscă a dispozitivului de
săpat gropi în pământ.

Nu utilizaţi dispozitivul de săpat gropi în pământ pe terenuri
denivelate sau în pantă.

Nu utilizaţi dispozitivul de săpat gropi în pământ pe
suprafeţe cu gheaţă sau pe suprafeţe care alunecă din alte
motive.

Când dispozitivul de săpat în pământ s-a blocat, opriţi
motorul şi lăsaţi-l să se răcească. Încercaţi apoi să îl
scoateţi manual.

Nu utilizaţi un dispozitiv de săpat în pământ pe benzină cu
întrerupătorul defect. Un dispozitiv de săpat în pământ care
nu mai poate fi conectat şi deconectat este periculos şi
trebuie reparat.

Menţineţi dispozitivul de săpat în pământ ascuţit şi
curat.
Uneltele întreţinute cu grijă şi cu tăişuri ascuţite se
blochează mai rar şi sunt mai uşor de manipulat.

Utilizaţi aparatul, accesoriile, sculele ataşabile etc. conform
acestor instrucţiuni. De asemenea, ţineţi seama de
condiţiile de lucru şi de munca de efectuat. Utilizarea
aparatului în alte scopuri decât cele prevăzute poate duce
la situaţii periculoase.

Verificaţi aparatul înaintea fiecărei utilizări şi după
contactul cu pietre, cuie sau alte corpuri străine pentru a
constata eventualele deteriorări. La nevoie, dispuneţi
repararea aparatului.
 Păstraţi întotdeauna mâinile şi picioarele la distanţă de
dispozitivul de forare, în special când porniţi motorul.
C o m p o r t a m
C o m p o r t a m
 Luaţi măsurile de prim ajutor corespunzătoare accidentării
şi solicitaţi ajutorul unui medic cât mai repede posibil.
 Evitaţi ale accidentări ale persoanei rănite şi aşezaţi-o într-o
poziţie liniştită.
e f e r i t o a r e l a s i g u r a n ţ ă p
e f e r i t o a r e l a s i g u r a n ţ ă p
o o p p i i î î n n p p ă ă m m â â n n t t
e n t î n c a z d e u r g e n ţ ă
e n t î n c a z d e u r g e n ţ ă
e n t r u d i s p o z i t i v u l
e n t r u d i s p o z i t i v u l
153