Simbolurile Aparatului; Simbolurile Din Instrucţiunile De Folosire; Timpi De Utilizare; Utilizarea Conform Domeniului De Aplicaţie Specificat - ATIKA ELB 52 Originalbetriebsanleitung

S i m b o l u r i l e d i n i n
S i m b o l u r i l e d i n i n
Pericol iminent
Nerespectarea acestor
accidentări sau daune materiale.
Indicaţii importante privind utilizarea competentă.

Nerespectarea acestor indicaţii poate duce la
perturbaţii.
Instrucţiuni de folosire. Aceste indicaţii vă ajută să

folosiţi în mod optim toate funcţiile.
Montarea, folosirea şi întreţinerea. Aici vi se
explică exact ce aveţi de făcut.
Indicaţii importante pentru comportamentul de
protejare a mediului înconjurător. Nerespectarea

acestor indicaţii poate duce la distrugeri ale mediului
înconjurător.
 Vă rugăm să consultaţi foaia de montaj şi utilizare
livrată când în text se fac trimiteri la numărul imaginii.


S i m b o l u
S i m b o l u
Înaintea punerii în funcţiune, citiţi şi respectaţi
instrucţiunile de folosire şi cele de siguranţă.
Avertizare! Dispozitivul de săpat gropi în pământ
poate cauza accidentări grave!
Pericol datorat pieselor aruncate. Ţineţi celelalte
persoane la distanţă de zona d-voastră de lucru.
Distanţa de siguranţă minimă 15 m.
Purtaţi cască de protecţie, protecţie a ochilor şi a
auzului.
Purtaţi mănuşi de protecţie.
Purtaţi încălţăminte de protecţie!
A se feri de umezeală.
Nu atingeţi piesele aflate în rotaţie
Benzina şi uleiul sunt inflamabile şi pot exploda.
Focul, flacăra deschisă şi fumatul sunt interzise
Pericolul de otrăvire cu monoxid de carbon.
Nu porniţi motorul şi nu-l lăsaţi să meargă în spaţii
închise, nici chiar dacă uşile şi geamurile sunt
deschise.
150
s t r u c ţ i u n i l e d e u t i l i z
s t r u c ţ i u n i l e d e u t i l i z
sau situaţie periculoasă.
indicaţii poate
r i l e a p a r a t u l u i
r i l e a p a r a t u l u i
a r e
a r e
cauza
OFF
ON
Supapa de aerisire
Filet pe stânga!)
(

Se va lucra cu burghiul pentru găuri:
 Supapa de aerisire „AUF" (deschidere)
Rotiţi supapa de aerisire în sensul invers acelor de
ceasornic.

După folosire, la transport şi depozitare:
 Supapa de aerisire „ZU" (închidere)
Rotiţi supapa de aerisire în sensul acelor de ceasornic.
Vă rugăm să respectaţi şi prevederile locale privind protecţia
contra zgomotului.
U t i l i z a
U t i l i z a
 Aparatul este adecvat numai pentru lucrări de săpare a
unor gropi rotunde în pământul (argilă, stratul superior de
pământ, nisip şi alte asemenea) din grădinile gospodăriilor
sau ale cultivatorilor amatori. Acestea pot fi de exemplu
gropi pentru plantarea unor pomi sau copaci mici, gropi
pentru montarea parilor de gard etc. Utilizarea dispozitivului
de săpat gropi în pământ este permisă numai în poziţie
verticală (cu sapa în jos).
 Acest aparat este destinat numai pentru utilizarea în aer
liber (grădină) şi trebuie ţinut cu ambele mâini în timpul
lucrului.
Avertizare – suprafeţe fierbinţi!
Pericol de producere a arsurilor
Nu atingeţi piese fierbinţi ale motorului. Acestea
mai sunt încă fierbinţi scurt timp după oprirea
motorului.
Alimentare, amestecul de carburanţi (40:1)
Motor oprit: Stop
Motor pornit: I
Şocul închis
Şocul deschis
Deschideţi supapa de
aerisire înainte să porniţi
motorul, pentru a evita
deteriorarea angrenajului.
După sfârşitul lucrului,
lăsaţi angrenajul să se
răcească. Apoi închideţi
supapa de aerisire, pentru
a evita scurgerea uleiului
pentru angrenaje.
Produsul corespunde directivelor europene
aplicabile specifice produsului.
T i m p i d e u t i l i z
T i m p i d e u t i l i z
r e a c o n f o r m d o m e n i
r e a c o n f o r m d o m e n i
s p e c i f i c a
s p e c i f i c a
a r e
a r e
u l u i d e a p l i c a ţ i e
u l u i d e a p l i c a ţ i e
t
t