Herunterladen Diese Seite drucken

Ajuste De Los Protectores Laterales; Ajuste Dos Protetores Laterais - CYBEX SIRONA Q i-SIZE Gebrauchsanleitung

Werbung

15
a
b
c
214

AJUSTE DE LOS PROTECTORES LATERALES

La silla está equipada con el sistema lineal de protección
contra impactos laterales (L.S.P.). Este sistema aumenta
la seguridad del niño en caso de impacto lateral.
NOTA: Asegúrese de que el L.S.P. se quede encajado
con un "CLIC" audible.
El L.S.P. dispone de 3 posiciones. Extraiga el L.S.P.,
como mínimo, hasta la posición (a). Para una protección
óptima, extraiga el L.S.P. lo más posible hacia la puerta
del vehículo más próxima a la silla.
En caso de que el L.S.P. supere el espacio previsto y
toque la puerta cuando está en la posición más extendida
(c), se debe usar la posición inclinada (b).
Para ello, basta con extraer completamente el L.S.P. y, a
continuación, pulsar el botón de bloqueo (15) y llevar el
L.S.P. hasta la posición inclinada.
Para volver a introducir el L.S.P. en la silla, pulse el botón
de bloqueo (15) y, al mismo tiempo, presione el L.S.P.
contra la silla.
NOTA: Cuando se usa la silla en la posición central de
los asientos del vehículo, está prohibido extender el
!
protector lateral.
¡ADVERTENCIA! Está prohibido utilizar el protec-
tor lateral para transportar o sujetar la silla.

AJUSTE DOS PROTETORES LATERAIS

A cadeirinha de automóvel está equipada com o sistema
"Linear Side-Impact Protection" (proteção linear contra
impacto lateral) (L.S.P.). Este sistema aumenta a
segurança da sua criança em caso de impacto lateral.
NOTA! Certifique-se de que o L.S.P. esteja fixado com
um "CLICK" audível.
O L.S.P. dispõe de 3 posições. Pelo menos puxe o L.S.P.
para a posição (a). Para uma melhor proteção, puxe o
L.S.P. para fora tanto, o quanto possível, em direção da
porta de carro, perto do assento da criança.
Caso o L.S.P. exceda o seu espaço designado e toque
na porta, na sua posição mais longa (c), deve ser usada
a posição inclinada (b).
Isto pode ser feito extraindo o L.S.P., completamente e
subsequentemente premindo o botão de bloqueio (15) e
movendo o L.S.P. para a posição inclinada.
A fim de empurrar o L.S.P. para dentro do assento,
pressione o botão de bloqueio (15) e, ao mesmo tempo,
empurre o botão L.S.P. em direção do assento.
NOTA! Ao usar a cadeirinha de automóvel numa
posição intermediária no veículo, é proibido estender o
!
protetor lateral.
AVISO! É proibido o uso do protetor lateral para
transportar ou para fixar o assento do carro.
215

Werbung

loading