Herunterladen Diese Seite drucken

CYBEX SIRONA Q i-SIZE Gebrauchsanleitung Seite 104

Werbung

206
Uso en el sentido de la marcha (76 cm – 105 cm)
El uso en el sentido de la marcha está permitido si el niño
4
es mayor de 16 meses y mide al menos 76 cm.
NOTA: El indicador del reposacabezas (4) muestra la
estatura mínima del niño a partir de la cual la silla se
puede orientar en el sentido de la marcha. Consulte la
sección "USO EN EL SENTIDO DE LA MARCHA (76 cm -
105 cm)" para más detalles.
NOTA: Por motivos ortopédicos y de seguridad, los
recién nacidos y los bebés que todavía no puedan
sentarse erguidos por sí mismos (hasta aprox. 1 año
de edad) deberían transportarse siempre en la posición
reclinada más horizontal, orientados en sentido contrario
al de la marcha.
NOTA: Mientra se está ajustando la silla, el niño debe
estar fuera del alcance de las piezas móviles. Mantenga
a los niños alejados de la silla durante la instalación y la
desinstalación en el vehículo. Los dedos del niño podrían
quedar atrapados y resultar lesionados por movimientos
de tijera inevitables.
Uso virado para a frente (76 cm - 105 cm)
A utilização da cadeirinha de automóvel na posição virada
para a frente é permitida quando a criança tem mais de 16
meses e no mín. 76 cm de altura.
NOTA! O indicador no encosto de cabeça (4) mostra a
altura da criança, a partir da qual o assento pode ser
mudado para o uso virado para a frente. Para obter mais
detalhes, leia a seção: "USO VIRADO PARA A FRENTE
(76 cm - 105 cm)".
NOTA! Recém-nascidos e crianças que ainda não
conseguem sentar-se sozinhos (até cerca de 1 ano)
devem, por razões ortopédicas e de segurança, ser
sempre transportados na posição de reclinação mais
plana virada para trás.
NOTA! A criança deve estar livre de quaisquer peças
soltas enquanto se faz ajustes na cadeirinha de
automóvel. Mantenha as crianças longe da cadeirinha
de automóvel, durante a instalação e desinstalação no
veículo. Existe o risco de que os dedos da criança possam
ser presos e feridos por inevitáveis ações de corte.
207

Werbung

loading