Werbung
200
!
¡ADVERTENCIA! Nunca deje al niño desatendido
en el vehículo. Las piezas del plástico del sistema de
retención infantil se calientan al sol, y el niño podría
sufrir quemaduras. Proteja al niño y la silla de la ex-
posición directa a los rayos del sol (p. ej., cubriéndola
con un trapo de color claro).
!
¡ADVERTENCIA! La silla no es adecuada para
su uso con un cinturón de seguridad normal. Si la
silla se sujeta con un cinturón de seguridad normal,
en caso de accidente, el niño y otros ocupantes
del vehículo pueden resultar gravemente heridos o
perder la vida.
!
¡ADVERTENCIA! No está permitido utilizar la silla
en plazas de asiento del vehículo que estén instala-
das en perpendicular a la dirección de la marcha. La
silla no debe utilizarse en plazas de asiento que mi-
ren en sentido contrario al de la marcha, por ejemplo,
en una furgoneta o un minibús.
!
AVISO! Nunca deixe a sua criança desacompanha-
da no veículo. As peças de plástico do sistema de
retenção para crianças se aquecem ao sol e a crian-
ça pode sofrer queimaduras. Proteja a sua criança e
a cadeirinha de automóvel da exposição direta ao sol
(por exemplo, cobrindo-a com um pano de cor clara).
!
AVISO! A cadeirinha de automóvel não é adequada
para uso com um cinto de segurança normal do
veículo. Se a cadeirinha de automóvel estiver segura
com o cinto de segurança normal do veículo, em
caso de acidente, a criança e os outros ocupantes do
veículo podem ser gravemente feridos ou mortos.
!
AVISO! A cadeirinha de automóvel não é permitida
para ser usado em assentos de veículo, que são
instalados em ângulo direito na direção de viagem.
A cadeirinha de automóvel não deve ser usada em
assentos voltados para trás, por exemplo, em uma
van ou minibus.
201
Werbung
Kapitel
