Transporte Y Almacenamiento - ITT FLCG Serie Betriebsanleitung

Español es
1. GENERALIDADES
1.1 APLICACIONES
La bomba de circulación se utiliza para hacer cir-
cular los líquidos en instalaciones de calefacción
y acondicionamiento (solución de glicol del 20%
al 50%).
1.2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Características eléctricas:
vea la placa del motor.
Presión máx. de trabajo:
10 bares (1000 kPa).
Presión estática mín. a 82° C:
2-3 m (según el modelo)
Presión estática mín. a 95° C:
4-6 m (según el modelo)
Temp. de trabajo ("C"):
de -15° C a +120° C 100° C
Nivel aéreo de presión
De FLC 40-5 a FLC 50-8 como máximo 43 dB (A)
De FLC 50-10 a FLC 80-15 como máximo 55 dB (A)
1.2.1 Características del fluido bombeado
Agua limpia, fluidos no agresivos, no explosivos
y que no contengan sustancias sólidas o fibras.
Anticongelante (agua + glicol) hasta el 50%.
Nótese Bien: está excluido cualquier otro líqui-
do sin consentimiento previo.
2. SEGURIDAD
Deberá leer cuidadosamente estas instrucciones
antes de llevar a cabo el montaje y la puesta en
servicio, respetando especialmente los puntos
relacionados con la seguridad del material para
con el usuario intermedio o final.
2.1 SÍMBOLOS DE LAS CONSIGNAS DEL
MANUAL
Consigna de seguridad cuya inobservan-
cia puede poner en peligro la seguridad
de las personas.
Consigna de seguridad relativa a la electri-
cidad y cuya inobservancia puede poner
en peligro la seguridad de las personas.
24
ATENCIÓN
instalación y perjudicar su buen funciona-
miento.
2.2 PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD
La temperatura de la superficie exterior
de la bomba podría ser muy alta.
Al purgar del aire la bomba (fig. 4) po-
dría producirse una pequeña pérdida de agua
caliente o vapor.
Las bombas se deberán conectar eléctri-
camente según las leyes vigentes.
Corte la corriente eléctrica de la bomba
antes de intervenir en el conmutador de veloci-
dad o la caja de bornes.

3. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

En el momento de la recepción del material,
verifique que no haya sufrido daños durante el
transporte.
En caso de constatar algún defecto, tome todas
las medidas necesarias para con el transportista
en los plazos más breves.
ATENCIÓN
lo en un local seco y protéjalo contra gol-
pes y cualquier
(humedad, helada, etc.).
Desplace la bomba con precaución para respe-
tar la geometría y la alineación de los órganos
hidráulicos.
No cuelgue nunca la bomba del cable eléctrico.
4. PRODUCTOS Y ACCESORIOS
4.1 LA BOMBA
FLC: bomba simple
FLCG: bomba doble con válvula antirretroceso
en el lado de impulsión para permitir el inter-
cambio hidráulico de las 2 bombas.
Parte hidráulica: cuerpo bomba bridado y
equipado con toma de presión Ø 1/4".
Consignas de seguridad
cuya inobservancia pue-
de ocasionar daños a la
Si el material entregado
debiera instalarse pos-
teriormente, almacéne-
influencia exterior
es