Vyhlásenie O Konformite; Декларація Про Відповідність; Uygunluk Beyani - ITT FLCG Serie Betriebsanleitung

it-de-en-fr-pt-es-el-nl-sv-fi-no-da-pl-ru-hu-hr-sr-ro-bg-cs-sk-ua-tr-lt-ar
9. VYHLÁSENIE O KONFORMITE
sk
Lowara sro, so sídlom v Montecchio Maggiore - Vicenza - Taliansko, prehlasuje, že výrobky, ktoré sú doluopísané
zodpovedajú vyhláseniam následovných europskych a národných nariadení
• Stroje 98/37/EÚ
• Nízke napätie 2006/95/EÚ (rok, kedy bola po prvý krát označená: 2009)
• Elektromagnetická kompaktibilita 2004/108/EÚ
a zodpovedajú následovným technickým normám
• EN 60335-1, EN 60335-2-51, EN 61000-6-4, EN 61000-6-2
Montecchio Maggiore, 05.05.2009
Amedeo Valente
(Director Engineering and R&D)
9. ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ
ua
Компанія Lowara Srl, розташована за адресою: Монтекьо Маджоре, Віченца, Італія, заявляє, що перелічені нижче
види продукції
відповідають вимогам наступних європейських та італійських директив:
• Безпека обладнання 98/37/CE
• Безпека низьконапружного обладнання 2006/95/CE (перший рік нанесення маркування: 2009)
• 2004/108/CE щодо електромагнітної сумісності
а також відповідають вимогам наступних технічних стандартів:
• EN 60335-1, EN 60335-2-51, EN 61000-6-4, EN 61000-6-2
м. Монтекьо Маджоре, 05.05.2009 р.
Амедео Валенте
(Керівник технічного та дослідно-конструкторського відділу)
9.

UYGUNLUK BEYANI

tr
Merkezi Montecchio Maggiore – Vicenza (İtalya)'da bulunan Lowara s.r.l. firması, aşağıda gösterilen:
aşağıda yer alan Avrupa standartlarına ve ulusal hükümlerine uygun olduğunu beyan eder:
• 98/37/AT sayılı Makine ile ilgili Yönetmelik,
• 2006/95/AT sayılı Alçak Gerilim Yönetmeliği (markalamanın ilk yapıldığı yıl: 2009),
• 2004/108/AT sayılı Elektromanyetik Uyumluluk.
112
Vyhlásenie o konformite
Čerpadlá serie FLC, FLCG
Декларація про відповідність
Насоси циркуляційні, серії FLC, FLCG
Uygunluk Beyanı
FLC ve FLCG serisi sirkülatörlerin