Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ua Посібник Користувача - Zipro Powerhouse Bedienungsanleitung

Training bank (verstellbar)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
UA Посібник користувача
Користувачу,
Ознайомтеся з цією інструкцією перед початком монтажу
і першим використанням пристрою. Ця інструкція містить важливу
інформацію щодо безпеки використання та обслуговування
обладнання. Збережіть її, щоб мати можливість скористатися
інформацією щодо обслуговування або замовлення запасних
частин.
ТЕХНІЧНІ ДАНІ
Вага
29 кг
Температура
0
C до +40
o
використання
Температура зберігання
-10
Максимальна вага
120 кг
користувача
Максимальне
150 кг
навантаження (загальне)
Клас застосування
Клас H
Норма виробу (головна)
EN ISO 20957-1; EN ISO 20957-4.
Призначення
Лавка тренувальна (регульована)
для домашнього використання
БЕЗПЕКА
УВАГА! Пристрій можна використовувати лише за призначенням,
тобто для тренувань дорослими. Будь-яке інше використання
пристрою може бути небезпечним. Виробник не несе
відповідальності за шкоду, спричинену неправильним
використанням пристрою.
Пристрій розроблено та сконструйовано
на основі новітніх знань у сфері безпеки. Небезпечні
елементи, які потенційно можуть становити загрозу
отримання травм, були усунені або відносно захищені.
Не допускається ремонт і зміни самостійно.
Раз на один або два місяці перевіряйте правильність
затягування гвинтів, шурупів і гайок.
З метою постійного забезпечення безпеки регулярно (тобто
один раз на рік) перевіряйте та обслуговуйте обладнання
в спеціалізованому торговому закладі.
Будь-які зміни в пристрої, які не описані
в цій інструкції, можуть призвести до пошкоджень або
безпосередньо загрожувати здоров'ю та життю особи, яка
займається. Зміни в пристрої можуть вносити лише
працівники сервісу виробника або особи, навчені ними в цій
сфері.
Усе обладнання підлягає постійним інноваційним діям для
забезпечення високої якості.
З цієї причини виробник залишає за собою право
вносити технічні зміни.
Усі питання або сумніви щодо обладнання направляйте до
спеціалізованого торгового закладу.
УВАГА! Осіб, які перебувають поблизу під час використання
обладнання, слід попередити про можливі загрози. Будьте
особливо обережні в присутності дітей.
УВАГА! Перед початком занять проконсультуйтеся з лікарем
щоб переконатися, що у вас немає жодних протипоказань для
проведення тренувань на пристрої. На основі
на висновок фахівця ви можете розробити свій план тренувань.
Неправильно підібрана програма або надмірні вправи можуть бути
небезпечними для вашого здоров'я та життя.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Перевтома під час занять може призвести до
серйозних травм або смерті. Якщо ви відчуваєте слабкість,
негайно припиніть тренування.
УВАГА! Безумовно дотримуйтесь зауважень щодо проведення
тренування, що містяться в цій інструкції.
Вибираючи місце для проведення тренування, врахуйте
забезпечення безпечної відстані від можливих перешкод.
Не ставте обладнання поблизу комунікаційних шляхів
(доріг, воріт, переходів тощо).
Забороняється використовувати обладнання на близькій
відстані
від стіни. Зона безпеки становить 2000 мм і щонайменше
такої ширини, як пристрій.
C
o
C до +60
C
o
o
УВАГА! Під час монтажу пристрою будьте обережні та не
дозволяйте дітям перебувати поблизу. Під час монтажу
використовуються дрібні частини (гайки, гвинти тощо), які можуть
бути ними проковтнуті.
ЗАЛИШКОВИЙ РИЗИК
У ситуації, коли захист від падіння не буде застосовано або
буде застосовано, але неправильно, існує залишковий
ризик, тобто падіння людини, що спричиняє подряпини
шкіри, синці, переломи або в найгіршому випадку, смерть.
Існує залишковий ризик ненавмисного перевантаження
особи, яка займається, спричиненого неправильним
використанням.
Не можна виключити ризик залишкового удушення.
Ризик можна обмежити, дотримуючись інформації
про безпеку, що міститься в інструкції з експлуатації.
Не можна виключити, що ненавмисне або недозволене
використання спричинить інші, невраховані ризики,
а врахований ризик було оцінено неправильно.
В аналізі ризику оцінку було проведено на основі «поточного стану
пристрою». З проведеної оцінки та контролю продукту випливає,
що ймовірність виникнення неприпустимого ризику є дуже
низькою. Пристрій (його будова, спосіб дії та застосування) не
спричиняє — за нормальних умов — невиправданого ризику для
особи, яка займається, або третіх осіб.
МАНІПУЛЯЦІЙНІ ЗНАКИ НА ТРАНСПОРТНІЙ УПАКОВЦІ
1 – Цією стороною вгору. Не перекидати.
2 - Берегти від падіння.
3 - Берегти від вологи.
4 - Продукт слід зберігати максимально в кількості шарів,
зазначеній на збірній упаковці. Значення, наведене в цій
інструкції, має характер прикладу.
5 - Необхідно здати використане обладнання до пункту переробки.
6 – Важкий продукт.
Упаковка позначена символами, що інформують про спосіб
правильної утилізації:
ДОВКІЛЛЯ
Пристрій поставляється в упаковці для захисту від можливих
пошкоджень під час транспортування. Упаковка є необробленою
сировиною і може бути перероблена. Викидайте ці матеріали у
відповідні кольорові контейнери, призначені для селективного
збору.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Перед початком тренування переконайтеся, що пристрій
правильно встановлено.
Перед початком першого тренування ознайомтеся
з усіма функціями та можливостями регулювання
пристрою.
Пристрій має елементи, які можуть бути схильні
до корозії. З цієї причини не рекомендується, щоб він
залишався
у вологому приміщенні. Також слід подбати про те,
щоб обладнання не контактувало з водою, напоями, потом
тощо.
Пристрій призначений тільки для проведення тренувань
тільки дорослими і абсолютно не є іграшкою для дітей.
Якщо на власну відповідальність ви дозволите дітям
користуватися ним, обов'язково проінструктуйте їх про
правильне використання та постійно наглядайте за ними.
Обладнання не придатне для терапевтичного призначення.
Перед початком кожного тренування перевіряйте
правильність запобіжників, а також гвинтових і штекерних
з'єднань.
ОБСЛУГОВУВАННЯ ОБЛАДНАННЯ
UK
77
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis