Es Manual De Usuario; Datos Técnicos - Zipro Powerhouse Bedienungsanleitung

ES

ES Manual de usuario

Estimado usuario,
Lea las siguientes instrucciones antes de comenzar el montaje
y el primer uso del dispositivo. Este manual contiene información
importante sobre la seguridad del uso y el mantenimiento del equipo.
Consérvelo para poder utilizar la información relativa al
mantenimiento o al pedido de piezas de repuesto.
DATOS TÉCNICOS
Peso
Temperatura de uso
Temperatura de
almacenamiento
Peso máximo del usuario
Carga máxima (total)
Clase de aplicación
Norma del producto
(principal)
Propósito
SEGURIDAD
¡ATENCIÓN! El dispositivo sólo puede utilizarse de acuerdo con su
finalidad, es decir, para el entrenamiento por personas adultas.
Cualquier otro uso del dispositivo puede ser peligroso. El fabricante no
se hace responsable de los daños causados por un uso inadecuado del
dispositivo.
•
El dispositivo ha sido diseñado y construido
sobre la base de los últimos conocimientos en materia de
seguridad. Los elementos peligrosos que potencialmente
pueden suponer un riesgo de lesión se han eliminado o están
relativamente protegidos.
• No se permiten reparaciones ni modificaciones por cuenta
propia.
• Una vez al mes o cada dos meses, compruebe que los tornillos,
pernos y tuercas estén bien apretados.
• Para garantizar la seguridad a largo plazo, revise y mantenga el
equipo con regularidad (es decir, una vez al año).
en una tienda especializada.
• Cualquier modificación del aparato que no se describa
en estas instrucciones puede causar daños o poner en peligro
directo la salud y la vida del usuario. Las modificaciones del
aparato solo pueden ser realizadas por el personal de servicio
del fabricante o por personas capacitadas por este.
•
Todos los aparatos están sujetos a continuas innovaciones para
garantizar una alta calidad.
Por este motivo, el fabricante se reserva el derecho
a realizar modificaciones técnicas.
• Dirija cualquier pregunta o duda relacionada con el equipo a
una tienda especializada.
¡ATENCIÓN! Las personas que se encuentren cerca durante el uso del
aparato deben ser advertidas de los posibles peligros. Tenga especial
cuidado en presencia de niños.
¡ATENCIÓN! Antes de comenzar a hacer ejercicio, consulte a un médico
para asegurarse de que no tiene ninguna contraindicación médica para
realizar entrenamientos en el aparato. Basándose
en la opinión de un especialista, puede desarrollar su plan de
entrenamiento. Un programa mal elegido o un ejercicio excesivo
pueden ser peligrosos para su salud y su vida.
¡ADVERTENCIA! La fatiga durante el ejercicio puede provocar
lesiones graves o la muerte. Si se siente débil, deje de hacer
ejercicio inmediatamente.
¡ATENCIÓN! Siga estrictamente las instrucciones relativas a la
realización del entrenamiento contenidas en estas instrucciones.
•
Al elegir un lugar para entrenar, asegúrese de mantener
distancias seguras de posibles obstáculos. No coloque el
aparato cerca de vías de comunicación (carreteras, puertas,
pasillos, etc.).
• Está prohibido utilizar el aparato a corta distancia
de la pared. La zona de seguridad es de 2000 mm y al menos tan
ancha como el aparato.
26
29 kg
0 C a +40 C
o o
-10 C a +60 C
o o
120 kg
150 kg
Clase H
EN ISO 20957-1; EN ISO 20957-4.
Banco de entrenamiento (ajustable)
para uso doméstico
¡ATENCIÓN! Durante el montaje del aparato, tenga cuidado y no
permita que los niños estén cerca. Durante el montaje se utilizan piezas
pequeñas (tuercas, tornillos, etc.) que pueden ser tragadas.
RIESGO RESIDUAL
• Si la protección contra caídas no se utiliza o se utiliza
incorrectamente, existe un riesgo residual, es decir, la caída de
una persona que provoca abrasiones cutáneas, hematomas,
fracturas o en el peor de los casos, la muerte.
• Existe un riesgo residual de sobrecarga involuntaria del usuario
debido a una manipulación incorrecta.
• No se puede descartar el riesgo residual de asfixia.
• El riesgo puede reducirse siguiendo la información
de seguridad contenida en el manual de instrucciones.
• No se puede descartar que un uso involuntario o no autorizado
provoque otros riesgos no considerados,
y que el riesgo considerado se haya evaluado incorrectamente.
En el análisis de riesgos, la evaluación se realizó sobre la base del
"estado actual del aparato". De la evaluación y el control del producto
se desprende
que la probabilidad de que se produzca un riesgo inaceptable es muy
baja. El aparato (su construcción, modo de funcionamiento y
aplicación) no causa, en condiciones normales, un riesgo injustificado
para el usuario ni para terceros.
MARCAS DE MANIPULACIÓN EN LOS EMBALAJES DE TRANSPORTE
1 – Este lado hacia arriba. No volcar.
2 - Proteger de caídas.
3 - Proteger de la humedad.
4 - El producto debe almacenarse en un número máximo de capas
indicado en el embalaje colectivo. El valor indicado en estas
instrucciones es solo un ejemplo.
5 - Es necesario entregar el equipo usado a un punto de reciclaje.
6 – Producto pesado.
El embalaje ha sido marcado con símbolos que informan sobre la forma
correcta de eliminación:
MEDIO AMBIENTE
El dispositivo se entrega en un embalaje para protegerlo contra
posibles daños durante el transporte. Los embalajes son materias
primas no procesadas y pueden ser reciclados. Deseche estos
materiales en los contenedores de colores apropiados destinados a la
recogida selectiva.
MANEJO
Antes de comenzar el entrenamiento, asegúrese de que el dispositivo
esté correctamente montado.
• Antes de comenzar el primer entrenamiento, familiarícese
con todas las funciones y posibilidades de ajuste del dispositivo.
•
El dispositivo tiene elementos que pueden estar expuestos
a la corrosión. Por esta razón, no se recomienda que
permanezca
en una habitación húmeda. También se debe cuidar que
el equipo no esté expuesto al contacto con agua, bebidas,
sudor, etc.
• El dispositivo está destinado solo para el entrenamiento de
adultos y absolutamente no es un juguete para niños. Si bajo su
propia responsabilidad permite que los niños lo usen,
instrúyalos absolutamente sobre el uso correcto y supervise
constantemente.
• El equipo no es adecuado para fines terapéuticos.
•
Antes de comenzar cada entrenamiento, verifique la corrección
de las protecciones y las conexiones de tornillo y enchufe.
MANTENIMIENTO DEL EQUIPO
Realice el mantenimiento del dispositivo con regularidad. Realice las
siguientes actividades al menos cada 20 horas de su funcionamiento.
• Controle el estado de elementos como tornillos y tuercas.
Asegúrese de que estén bien apretados.