Nimbus C11 Bedienungsanleitung Seite 54

NIMBUS GROUP AB
Använd aldrig öppen låga för att leta
efter läckage.
Undvik kontakt av brännbart material
t.ex kökshandukar nära båtens spis.
Apparater som drivs med bränsle för-
brukar syre och avger förbränningspro-
dukter i båten som är giftiga och starkt
kvävande. Det är därför viktigt att ha
god ventilation när gasolutrustningen
används. Täck aldrig för ventilationsöpp-
ningar. Använd aldrig spis eller ugn för
uppvärmning av båten.
Lämna aldrig båten obevakad när gaso-
lapparater är i drift.
Rökning och öppen låga är förbjudna när
behållare byts.
Vid byte av gascylinder, stäng cylin-
derventiler på tomma cylindrar innan
de kopplas bort för att bytas ut. Fullfölj
installationen genom att följa stegen i
säkerhetskontrollen.
54
Never use flame to check for leaks.
Avoid contact of flammable materials
such as dishtowels near the boat's stove.
Appliances which burn fuel consu-
mes oxygen and produces combustion
products in the boat which are toxic
and highly suffocating. It is therefore
essential to have good ventilation when
using these appliances. Never obstruct
the ventilation openings. Never use the
cooker for heating the boat.
Never leave the boat unattended when
LPG appliances are in use.
Do not smoke or use open flames when a
cylinder is being replaced.
When replacing the cylinder, close cylin-
der valves on empty cylinders before
disconnecting for replacement. Comple-
tion by following the steps in the saftey
check.
Nutzen Sie niemals offenes Feuer, um
nach einer Undichtigkeit zu suchen.
Vermeiden Sie den Kontakt von brennba-
ren Materialien wie Geschirrtücher in der
Nähe der herd .
Geräte, die durch Kraftstoff verbraucht
Sauerstoff und produziert Verbrennungs-
produkte in das Boot, die giftig und sehr
erstickenden sind. Die Verwendung der
Geräte erfordert daher eine entsprechen-
de Belüftung. Die Belüftungsöffnungen
nie abdecken. Herd oder Backofen nie
zum Heizen des Bootes verwenden.
Das Boot nie unbeaufsichtigt lassen,
wenn Gasgeräte in Betrieb sind.
Beim Austauschen des Behälters nicht
rauchen und nicht mit offenen Flammen
hantieren.
Schließen Sie die Zylinderventile an
leeren Zylindern, bevor Sie diese bei
einem Wechsel trennen. Führen Sie die
Installation, indem Sie die Schritte in der
Sicherheitskontrolle.