INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT - INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
Gesetzliche Bestimmungen
Die Tabelle „Straßenbefahrbarkeitstabelle", um zu prüfen, ob Ihr
Fahrrad für den Straßenverkehr geeignet ist (weil es nicht mit allen
von den Bestimmungen vorgeschriebenen Ausstattungen verse-
hen ist). Sich für das Hinzufügen aller erforderlichen Ausrüstungen
an den Händler Ihres Vertrauens wenden, dieser wird sich freuen,
Ihnen helfen zu können.
Das Fahrrad entsprechend seiner Bestimmung nutzen.
Korrekte Nutzung
Das Fahrrad, Gegenstand der vorliegenden Anleitung, ist je nach
den Angaben in der Tabelle „Straßenbefahrbarkeitstabelle" für
die Verwendung im Gelände und/oder auf der Straße geeignet.
Die Nutzung des Fahrrads für Zwecke, die hier nicht angegeben
oder vorgesehen sind, kann gefährliche Fahrsituationen, Stürze
und Unfälle verursachen. Es können auch Kurzschlüsse im Akku-
pack mit möglicher Brandgefahr auftreten.
Unsachgemäßer Gebrauch
Lesen Sie den Inhalt von Abschnitt „1b" des Heftes mit den Si-
cherheitshinweisen.
Titolo
Dispositions réglementaires
Voir les tableau « Tableau de la viabilité de la chaussée » pour
vérifi er si votre vélo est adapté pour une utilisation sur route
(sachant qu'il ne dispose pas de tous les équipements requis par
la réglementation). Pour ajouter tous les équipements requis,
contacter votre revendeur qui se fera un plaisir de vous aider.
Utiliser la bicyclette conformément à l'usage prévu.
Usage conforme
Le vélo objet de ce manuel, convient à une utilisation hors route
et/ou sur route, comme indiqué dans le tableau « Tableau de la
viabilité de la chaussée ».
L'utilisation de ce vélo à des fi ns autres que celles prévues peut
entraîner des situations de conduite dangereuses, des chutes et
des accidents. Des courts-circuits peuvent également se produire
à l'intérieur de la batterie et provoquer ainsi un incendie.
Utilisation non conforme
Lire les indications du paragraphe « 1.b » de la notice des
consignes de sécurité.
TITLE
IT
EN
DE
FR
ES
EN
L1
L2
9