Einführung; Introduction - Fantic Motor Issimo Fun Bedienungsanleitung

EINFÜHRUNG
Sehr geehrter Kunde, danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden
haben. Unser elektromotorisch unterstütztes Mountainbike ist ein Konzen-
trat an Neuheiten, Design und Komfort und vollständig in Italien entworfen
und realisiert worden. Dank des innovativen Konzeptes dieses Pedelecs
werden Sie Ihre Art des Fahrradfahrens verändern und dadurch eine neue
Welt entdecken. Unser Pedelec wird Ihre Fahrt komfortabler gestalten und
Ihrer Gesundheit und Freude am Sport förderlich sein. Dieses Fahrrad wur-
de mit qualitativ sehr hochwertigen Materialien und Komponenten unter
Einhaltung aller gültigen Vorschriften hergestellt. Bevor Sie Ihr neues Fahr-
rad benutzen, empfehlen wir Ihnen, die vorliegende Bedienungsund War-
tungsanleitung durchzulesen und sich damit vertraut zu machen.
Bewahren Sie dieses Heft zum späteren Nachschlagen zusammen
mit dem die Sicherheitshinweise enthaltenden Heft auf.
Einführung

INTRODUCTION

Cher Client, merci d'avoir acheté notre produit. Notre vélo électrique est
un concentré de nouveautés, design et confort et a été entièrement conçu
et fabriqué en Italie. Grâce au concept innovant du vélo à assistance élec-
trique au pédalage, vous allez changer votre façon de pratiquer le cyclisme
et découvrir un monde nouveau ; l'assistance au pédalage rend la conduite
confortable sans rien enlever au plaisir sain de la pratique du cyclisme.
Cette bicyclette a été fabriquée avec des matériaux et des composants de la
plus haute qualité en parfaite conformité avec toutes les réglementations
en vigueur. Avant d'utiliser votre nouveau vélo, nous vous recommandons
de lire et de vous familiariser avec les instructions contenues dans ce Livret
d'utilisation et d'entretien.
Pour une consultation future, conserver cette notice avec la no-
tice contenant les consignes de sécurité.
EINFÜHRUNG - INTRODUCTION Introduction
IT
EN
DE
FR
ES
EN
L1
L2
5