Nutzung der tretunterstützung
NUTZUNG DER TRETUNTERSTÜTZUNG - UTILISATION DE L'ASSISTANCE AU PÉDALAGE
EINWEISUNG IN DEN GEBRAUCH
Dieser Absatz fasst die wichtigsten Informationen
für die korrekte Nutzung des Systems der Tretun-
terstützung zusammen.
– Das Akkupack vollständig laden (siehe „LADEN
DES AKKUPACKS") in diesem Abschnitt).
Das Laden des Akkus kann sowohl mit
ausgebautem als auch mit am Fahrrad
eingehängtem Akku ausgeführt werden.
– Sicherstellen, dass der Stecker ordnungsge-
mäß an den Akku angeschlossen ist.
LÖSEN DES AKKUPACKS AUS SEI-
NER HALTERUNG
– Den Steckverbinder vom Akkupack trennen.
– Den mitgelieferten Schlüssel zum Öffnen des
Akkupackschlosses verwenden.
– Das Akkupack anheben, bis es aus seinem Sitz
austritt und es dann entfernen.
– Das Akkupack auf eine ebene, trockene Fläche
legen.
Den Akku-Pack nicht mit Wasser oder an-
deren Flüssigkeiten in Berührung brin-
gen. Sollte dies geschehen sein, diesen
nicht benutzen und vom Händler über-
prüfen lassen.
46
Utilisation de l'assistance au pédalage
INTRODUCTION À L'UTILISATION
Ce paragraphe résume les informations les plus
importantes pour une utilisation correcte du sys-
tème d'assistance au pédalage.
– Charger complètement le bloc de batterie (voir
« EFFECTUER LA CHARGE DU BLOC DE BATTE-
RIE » dans cette section).
La charge de la batterie peut être effec-
tuée soit avec la batterie démontée, soit
avec la batterie branchée dans son loge-
ment sur le vélo.
– S'assurer que le connecteur est correctement
connecté à la batterie.
DÉPOSE DU BLOC DE BATTERIE
DU SUPPORT
– Détacher le connecteur du bloc de batterie.
– Utiliser la clé en dotation pour ouvrir la serrure
du bloc de batterie.
– Soulever le bloc de batterie jusqu'à le décro-
cher de son siège, puis le déposer.
– Positionner le bloc de batterie sur une surface
plate et sèche.
Ne pas mettre la batterie en contact
avec de l'eau ou d'autres liquides. En cas
contraire, ne pas l'utiliser pas et la faire
contrôler par votre revendeur.