Kontrolle Der Kette Und Der Befestigung Der Tretkurbeln; Kontrolle Des Elektromotors; Contrôle De La Chaîne Et Fi Xation Des Manivelles; Contrôle Du Moteur Électrique - Fantic Motor Issimo Fun Bedienungsanleitung

KONTROLLEN UND INSPEKTIONEN - CONTRÔLES ET INSPECTIONS
Kontrolle der Kette und der Befestigung
der Tretkurbeln
Für diesen Vorgang sind zwei Personen erforder-
lich. Eine Person muss das Hinterrad so anheben,
dass es nicht mehr mit dem Boden in Berührung
ist und die andere Person muss die rechte Tret-
kurbel im Uhrzeigersinn drehen. Von oben kon-
trollieren, dass der Kranz „A" mit dem´Ritzel „B"
ausgerichtet ist.
Es ist nicht die kleinste Exzentrizität der
zwei Kränze zulässig.
Sicherstellen, dass keine Fremdkörper vorhan-
den sind und diese gegebenenfalls entfernen.
Prüfen, dass die Kette nicht beschädigt ist. Die
Kette darf an keiner Stelle beschädigt sein, z.B.
durch verbogene Kettenglieder, austretende
Nieten usw. oder durch feste, blockierte Ketten-
glieder.
Die Befestigung des Kranzes an der rechten Tret-
kurbel kontrollieren und prüfen, dass kein Spiel
vorhanden ist.

Kontrolle des Elektromotors

Ein defekter oder beschädigter Elektro-
motor kann einen Kurzschluss verursa-
chen, der zu Brandgefahr führt.
Per Sichtkontrolle überprüfen, dass alle elektri-
schen Kabel unversehrt und korrekt verlegt sind.
Die elektrische Einheit erst dann einschalten,
wenn alle anderen Kontrollen abgeschlossen
sind. Auf die Fehlermeldungen achten, die auf
dem Display erscheinen.
Titolo
Contrôle de la chaîne et fi xation des ma-
nivelles
Deux personnes sont nécessaires, la première
doit soulever la roue arrière jusqu'à ce qu'elle ne
touche plus le sol, tandis que l'autre doit tour-
ner la manivelle droite dans le sens des aiguilles
d'une montre. Observer d'en haut l'alignement
de la couronne « A » et du pignon « B ».
Aucune excentricité minimale des cou-
ronnes n'est admise.
S'assurer qu'il n'y a pas de corps étrangers et, au
besoin, les éliminer.
Contrôler que la chaîne n'est pas endommagée.
La chaîne ne doit présenter, en aucun point, de
dommages causés, par exemple, par des mail-
lons de la chaîne recourbés, des tiges à river qui
dépassent, etc. ou des maillons de la chaîne fi xes
ou bloqués.
Contrôler la fi xation de la couronne à la mani-
velle droite et vérifi er qu'il n'y a pas de jeu.
Contrôle du moteur électrique
Un propulseur électrique défectueux ou
endommagé peut provoquer un court
circuit, ce qui entraîne un risque d'incen-
die.
Contrôler visuellement que tous les câbles élec-
triques sont intacts et installés correctement.
Allumer le module électrique uniquement après
avoir terminé tous les autres contrôles. Prêter at-
tention aux messages d'erreur qui sont affi chés
à l'écran.
TITLE
B A
31
IT
EN
DE
FR
ES
EN
L1
L2