NUTZUNG DER TRETUNTERSTÜTZUNG - UTILISATION DE L'ASSISTANCE AU PÉDALAGE
NORMALER BETRIEB
Einschalten/Ausschalten
Die Taste
gedrückt halten (länger als 2 Sekunden), um
das Display einzuschalten. Während des Startvorgangs
erscheint auf der Benutzerschnittstelle das Bafang-Logo.
Die Taste
erneut gedrückt halten (länger als 2 Sekun-
den), um die Benutzerschnittstelle auszuschalten.
Wenn die „Zeit für „Automatisches Ausschalten" auf 5
Minuten eingestellt wird (kann in der Funktion „Auto Off"
eingestellt werden), schaltet sich die Benutzerschnitt-
stelle nach Ablauf dieser Zeitspanne automatisch aus,
wenn sie nicht verwendet wird.
Einstellung der Unterstützungsstufe
Bei Einschalten der Benutzerschnittstelle kurz
„+" oder „-" drücken, um die Unterstützungsstufe
einzustellen (die Unterstützungsstufe muss an
die Kontrolleinheit angepasst werden); die nied-
rigste Stufe ist Stufe „0", die höchste Stufe ist Stu-
fe „5". Die voreingestellte Stufe ist Stufe „1". Bei
Stufe „0" ist keine Unterstützung vorhanden. Die
Schnittstelle ist die Folgende:
Einstellung der Multifunktionsschnittstelle
Die Taste
kurz drücken, um die verschiedenen
Modi und die Informationen anzuzeigen.
– System mit Drehmomentsensor, das in folgender
Reihenfolge die gefahrene Strecke (TRIP, km), die
Gesamtentfernung (ODO, km), die Höchstgeschwin-
digkeit (MAX, km/h), die Durchschnittsgeschwindig-
keit (AVG, km/h), die Restentfernung (Range, km),
den Energieverbrauch (CALORIES/CAL, Kcal), die
Ausgangsleistung in Echtzeit (POWER, W) und die
Fahrzeit (TIME, Min) anzeigt.
Titolo
FONCTIONNEMENT NORMAL
Allumage/extinction
Maintenir enfoncé
(pendant plus de 2 se-
condes) pour allumer l'affi cheur. Durant le pro-
cessus de démarrage, l'interface HMI affi chera
le logo Bafang. Maintenir enfoncé le bouton
(pendant plus de 2 secondes) de nouveau pour
éteindre l'interface HMI.
En paramétrant le « temps d'extinction automa-
tique » sur 5 minutes (il peut être paramétré dans la
fonction « Auto Off »), si l'interface HMI n'est pas utili-
sée, elle s'éteindra automatiquement après ce délai.
Sélection du niveau d'assistance
Quand l'HMI s'allume, appuyer brièvement sur
« + » ou sur « - » pour sélectionner le niveau d'as-
sistance (le niveau d'assistance doit être adapté à
l'unité de contrôle) ; le niveau le plus bas est « 0 »,
tandis que le niveau maximum est le niveau « 5 ».
Le niveau prédéfi ni est le niveau « 1 ». Le niveau
« 0 » correspond à l'absence d'assistance. L'inter-
face est la suivante :
Sélection de l'interface multifonction
Appuyer brièvement sur le bouton
cher les différents modes et les informations.
– Système avec capteur de couple qui affi che,
dans l'ordre, la distance parcourue (TRIP, km), la
distance totale (ODO, km), la vitesse maximale
(MAX, km/h), la vitesse moyenne (AVG, km/h), la
distance manquante (RANGE, km), la consom-
mation énergétique (CALORIES/CAL, Kcal), la
puissance de sortie en temps réel (POWER, W)
et le temps de conduite (TIME, min).
pour affi -
TITLE
IT
EN
DE
FR
ES
EN
L1
L2
55