Kontrollen Und Inspektionen; Bei Erster Nutzung Des Fahrrads; Vor Jeder Nutzung Des Fahrrads; Contrôles Et Inspections - Fantic Motor Issimo Fun Bedienungsanleitung

Kontrollen und inspektionen

KONTROLLEN UND INSPEKTIONEN - CONTRÔLES ET INSPECTIONS

BEI ERSTER NUTZUNG DES FAHRRADS

Vor der Benutzung Ihres Fahrrads, sorgfältig das Heft der Sicher-
heitshinweise und die vorliegende Anleitung lesen.
Das Fahrrad wird dem Händler vormontiert ausgeliefert. Einige
für die Sicherheit wichtige Bauteile sind nicht vollständig mon-
tiert, Ihr Händler muss die Endmontage des Rads vornehmen, um
es in sicheren Zustand zu versetzen. Gefahr von schweren Stür-
zen und Unfällen.
– Prüfen, dass der Händler das Prüf- und Inspektionsformular vor der
Übergabe des Fahrrads vollständig ausgefüllt hat (siehe Heft mit den Si-
cherheitshinweisen).
– Das Fahrrad nur mit einer für Sie geeigneten Sitzposition verwenden.
– Die Position und Höhe des Sattels einstellen (siehe Kapitel „EINSTELLEN
DES SATTELS").
– Lassen Sie sich vom Händler die Unterlagen mit der Beschreibung der
technischen Vorrichtungen des Fahrrads aushändigen.
– Das Akkupack vollständig laden (siehe Kapitel „GEBRAUCH DER TRET-
HILFE").

VOR JEDER NUTZUNG DES FAHRRADS

Ein nicht sicheres Fahrrad könnte zu gefährlichen Fahrsituatio-
nen, Stürzen und Unfällen führen.
– Vor jeder Fahrt kontrollieren, ob das Fahrrad sicher funktioniert. Beden-
ken Sie auch die Möglichkeit, dass das Fahrrad in einem unbewachten
Moment umgefallen oder von Fremden manipuliert worden sein könnte.
– Das Heft mit den Sicherheitshinweisen lesen.
Alle Fahrradteile einer Sichtkontrolle unterziehen, um festzu-
stellen, ob Schnitte, Brüche, tiefe Einschürfungen und andere
mechanische Schäden vorhanden sind. Sollten bei der Kontrolle
Mängel festzustellen sein, sich an den Händler wenden.
Titolo
LORS DE LA PREMIÈRE UTILISATION DE LA BICYCLETTE
Avant d'utiliser votre vélo, lire attentivement le livret d'avertisse-
ments de sécurité et le présent manuel.
Le vélo est livré au revendeur pré-assemblé. Certains compo-
sants importants pour la sécurité ne sont pas entièrement assem-
blés; votre revendeur doit effectuer le montage fi nal du vélo afi n
de garantir la sécurité durant son utilisation. Risque de chutes et
d'accidents graves.
– S'assurer que le revendeur a dûment rempli le formulaire d'essai et d'ins-
pection avant la livraison (voir la notice des consignes de sécurité).
– Utiliser le vélo uniquement dans une position d'assise qui vous convient.
– Régler la position et la hauteur de la selle (voir le chapitre « RÉGLAGE DE
LA SELLE »).
– Demander au revendeur les instructions concernant les dispositifs élec-
triques du vélo.
– Effectuer la charge complète du bloc de batterie (voir le chapitre « UTILI-
SATION DU PÉDALAGE ASSISTÉ »).

AVANT CHAQUE UTILISATION DE LA BICYCLETTE

Une bicyclette non sûre peut entraîner des situations de conduite
dangereuses, des chutes et des accidents.
– Avant chaque utilisation, vérifi ez que le vélo est en mesure de fonction-
ner en toute sécurité. Prenez aussi en considération la possibilité que
le vélo ait pu tomber au sol ou avoir été manipulée par des inconnus
lorsqu'elle était sans surveillance.
– Lire les indications fi gurant dans la notice des consignes de sécurité.
Vérifi ez visuellement toutes les parties du vélo pour déceler toute
entaille, cassure, fi ssure profonde et autres dommages méca-
niques. Si l'inspection révèle des défauts, contactez votre reven-
deur.
Contrôles et inspections TITLE
IT
EN
DE
FR
ES
EN
L1
L2
25