Marzocchi Forcella 42 M1 R Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 5

Les illustrations et descriptions de cette bro-
chure sont fournies å titre indicatif.
La maison se réserve le droit d'apporter aux
produits, å n'importe quel moment et sans
préavis, toutes les modifications utiles
amélioration, ou pour n'importe
nécessité de caractére constructif
mercial.
Les numéraux de référence indiqués dans
les descriptions de cet opuscule se référent
aux outils contenus dans la «boite
Marzocchi».
Utiliser de I'huile pour amortisseurs visco-
sité Engler å 500 C-1 ,8 (huile spéciale Mar-
zocchi SAE 5 art. 52.47).
Las ilustraciones
este folleto son solamente
Nos reservamos
modificar el producto en cualquier
leur para perfeccionarlo
quelle
exigencia de construcciön
et com-
Los nümeros de referencia
descripciones de este folleto
å outils las herramientas contenidas en la «caja de
herramientas Marzocchi».
Utilizar aceite para amortiguadores
sidad Engler a 500 C-1
Marzocchi SAE 5 art. 52.47).
y las descripciones de
indicativas.
por 10 tanto el derecho de
momento
o para cualquier Otra
o comercial.
indicados en las
se refieren a
visco-
(aceite especial
Die Abbildungen und Beschreibungen
ser Broshüre sind als rein indikativ
trachten.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, an
seinenErzeugnissenjederzeitdie Änderun-
gen ohne Vorankündigung
die er zu ihrer Verbesserung
stellungstechnischen Oder kaufmännischen
Gründen für erforderlich hält.
Die in den Beschreibungen dieser Broschü-
re angegebenen Bezugsnummern beziehen
sich auf das Werkzeug des eMarzocchi
Werkzeugkastens».
Stossdämpferöl mit Viskosität 500 C-1 ,8 En-
gler verwenden (Spezialöl Marzocchi SAE
5 Art. 52.47).
die-
zu be-
vorzunehmen,
Oder aus her-