Marzocchi Forcella 42 M1 R Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 10

FIG. 5 (STELO COMPRESSIONE)
Svitare la vite (40) di fondo con una chiave
a brugola
di corredo rif. 40) servendosi di un perno (rif.
7) opportunamente
inserito fino in fondo al portaruota.
FIG.
Sfilare il tubo portante (19-19A) estraend()-
10delicatamente
19-19a
di 8 mm. (oppure con la chiave
fissato in una morsa ed
6
dal portaruota.
FIG. 5 (COMPRESSION FORK LEG)
Loosen the foot screw (40) with an 8 mm.
setscrew wrench (or with the spanner sup-
plied in the kit, ref. 40), making use of a pin
(ref. 7) which should be clamped
and then inserted well into
FIG. 6
Remove the stanchion tube (19-19A) gen
tly from the slider.
in a vice
the slider.