Beschränkte Garantie Für Genexpert Instrumente - Cepheid Genexpert Dx System Handbuch

Vorwort
GeneXpert Dx System
Die folgenden Informationen beziehen sich auf bestimmte Garantiebestimmungen, die in dem
Vertrag, unter dem das GeneXpert Instrument vom Kunden („Kunde") erworben wurde („Vertrag"),
festgelegt sind. Im Falle eines Konflikts zwischen den im Vertrag festgelegten Garantiebedingungen,
einschließlich der darin festgelegten Haftungsbeschränkungen, und den in diesem Dokument
angegebenen Bedingungen gelten die im Vertrag festgelegten Bedingungen.
„Instrument" bedeutet GeneXpert Instrument, wie im Vertrag definiert.
„Kunde" bezeichnet die ursprüngliche Partei, die das Instrument von Cepheid erhalten hat,
und nicht irgendwelche späteren Käufer.
Beschränkte Garantie für GeneXpert Instrumente
„Vertrag" bezeichnet den Vertrag, unter welchem der Kunde das Instrument erworben hat.
„Kunde" bezeichnet die ursprüngliche Partei, die das Instrument entweder von Cepheid oder seiner
autorisierten Drittpartei erworben hat, und nicht irgendwelche späteren Käufer oder Erwerber.
„Instrument" bezeichnet das in diesem Handbuch beschriebene GeneXpert Instrument.
Das Folgende stellt die Produktgarantie für das Instrument dar. Im Falle eines Konflikts zwischen
den in diesem Handbuch festgelegten Garantiebedingungen (einschließlich der darin festgelegten
Haftungsbeschränkungen) und denen in dem Vertrag, gelten die in dem Vertrag festgelegten
Bedingungen.
Cepheid garantiert, dass das Instrument (i) während eines Zeitraums von einem Jahr nach der
Lieferung frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist, (ii) den von Cepheid veröffentlichten
Spezifikationen für das Instrument entspricht und (iii) bei Lieferung frei von Pfandrechten und
sonstigen schuldrechtlichen Belastungen ist. Cepheid bietet keine Gewährleistung für jegliche
Mängel am Instrument, die verursacht wurden durch: (a) Unsachgemäße Verwendung, Installation,
Entfernung oder Testdurchführung, (b) Versäumnis seitens des Kunden, eine geeignete
Betriebsumgebung für das Instrument zu schaffen, (c) Verwendung des Instruments für nicht seiner
Bestimmung entsprechende Zwecke, (d) nicht genehmigte Anbauteile, (e) ungewöhnliche physische
oder elektrische Belastung, (f) nicht von Cepheid oder einer von Cepheid autorisierten Servicestelle
durchgeführte Modifikationen oder Reparaturen oder (g) jegliche sonstige unsachgemäße oder
missbräuchliche Verwendung oder Vernachlässigung des Instruments. Die Verwendung von nicht
genehmigten Teilen, Reagenzien oder sonstigen Materialien zusammen mit dem Instrument führt
zum Verlust aller Garantieansprüche und macht jeglichen Servicevertrag für das Produkt zwischen
Diese Garantie gilt nur für den Kunden und nicht für
Cepheid und dem Kunden ungültig.
Kunden des Kunden oder andere Dritte. Sie ist nicht übertragbar. Die Garantie betrifft nur
neue Instrumente.
SOFERN NICHT IN DIESEM VERTRAG AUSDRÜCKLICH DARGELEGT, WERDEN PRODUKTE
„WIE GESEHEN (AS IS)" VERKAUFT. ES BESTEHEN KEINERLEI PRODUKTGARANTIEN ÜBER
DIE HIER AUF DER VORDERSEITE AUFGEFÜHRTEN HINAUS. CEPHEID LEHNT ALLE
SONSTIGEN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN ZUSICHERUNGEN UND
GARANTIEN HINSICHTLICH DER PRODUKTE AB, INSBESONDERE JEGLICHE
STILLSCHWEIGENDE GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN
BESTIMMTEN ZWECK UND DER FREIHEIT VON URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN.
CEPHEID ÜBERNIMMT KEINE KAUSALHAFTUNG, PRODUKTHAFTUNG ODER HAFTUNG FÜR
NACHLÄSSIGKEIT, WEDER AKTIV NOCH PASSIV. DAS AUSSCHLIESSLICHE RECHTSMITTEL
DES KUNDEN IM RAHMEN DIESER GARANTIE BESCHRÄNKT SICH AUF DIE REPARATUR
ODER DEN ERSATZ DES INSTRUMENTS.
UNTER KEINEN UMSTÄNDEN IST CEPHEID HAFTBAR FÜR SPEZIELLE, MITTELBARE,
BEGLEIT- ODER FOLGEVERLUSTE, BEGLEIT- ODER FOLGESCHÄDEN, VERLUSTE ODER
SCHÄDEN MIT STRAFZWECK, (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF
NUTZUNGS-, DATEN-, GEWINN- ODER FIRMENWERTVERLUSTE), DIE IM RAHMEN VON
ODER IN BEZUG AUF DEN ERWERB ODER DIE NUTZUNG BZW. UNMÖGLICHKEIT DER
Benutzerhandbuch für das GeneXpert Dx System
viii
303-1548-DE Rev. A 2023-07