7.
C.4.1.2
Konfiguration der Spracheinstellung unter Windows 10
1.
2.
3.
4.
5.
Benutzerhandbuch für das GeneXpert Dx System
303-1548-DE Rev. A 2023-07
Anweisungen für die internationale Konfiguration der GeneXpert Dx Software
Nach Auswahl der neuen Sprache wird die Dropdown-Liste geschlossen und die neu
ausgewählte Sprache erscheint dann in der Dropdown-Liste „Format:". Im hier
abgebildeten Beispiel ist Französisch ausgewählt. Der Bildschirm „Region and
Language" (Region und Sprache) zeigt jetzt „French (France)" (Französisch
(Frankreich)) im Dropdown-Feld „Format" an (siehe
Abbildung C-5. Bildschirm „Region and Language" (Region und Sprache) – mit neuer Sprache
Abbildung C-5. Bildschirm „Region and Language" (Region und Sprache) –
Melden Sie sich als Benutzer Cepheid-Admin bei Windows 10 an, falls nicht bereits
der Fall. Siehe
Abschnitt 5.2, Erste
Sollte die GeneXpert Dx Software starten, beenden Sie sie.
Klicken Sie auf das Symbol Windows Start und wählen Sie Settings (Einstellungen)
aus dem Menü. Das Fenster „Windows Settings" (Windows Einstellungen) wird
angezeigt. Siehe
Abbildung
Klicken Sie im Fenster „Windows Settings" (Windows Einstellungen) auf Time and
Language (Zeit und Sprache) (siehe
Klicken Sie auf Region & Language (Region und Sprache) oder Language (Sprache)
im linken Bereich.
mit neuer Sprache
Schritte.
C-6.
Abbildung
C-6).
Abbildung
C-5).
C-5