Cepheid GeneXpert Dx System Handbuch Seite 20

Inhaltsverzeichnis
C Anweisungen für die internationale Konfiguration der GeneXpert Dx Software . . . . . . C-1
C.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
C.2 Zusammenfassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
C.3 Bevor Sie beginnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
C.4 Windows-Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2
C.4.1 Spracheinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2
C.4.1.1
C.4.1.2
C.4.2 Tastatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-6
C.4.3 Tastaturlayout auf der Willkommensseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-10
C.4.4 Anmeldebildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-14
C.4.4.1
C.4.4.2
C.5 Konfigurieren und Testen des Barcode-Scanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-17
C.5.1 Konfiguration des Scanners Symbol, Modell DS6708 . . . . . . . . . . . . . . . . C-17
C.5.2 Konfiguration des Zebra Modell DS4308-HC Scanners . . . . . . . . . . . . . . . C-18
C.5.3 Testen der Konfiguration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-19
C.6 Datums- und Uhrzeitformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-22
D Anweisungen für die Erstkonfiguration mit Apache OpenOffice (AOO) . . . . . . . . . . . . . D-1
D.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
D.2 Konfiguration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
E Ereignisprotokollierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-1
E.1 Gemeinsame Protokolldaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-1
E.2 Aktionen ohne weitere Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-1
E.3 Benutzeraktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
E.4 Testaktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
E.5 Aktionen für mehrere Tests. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-4
E.6 Suchtestaktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-5
E.7 Systemkonfigurationsaktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-6
Inhalt-8
Konfiguration der Spracheinstellung unter Windows 7 . . . . . . . . C-2
Konfiguration der Spracheinstellung unter Windows 10 . . . . . . . C-5
Anmeldebildschirm unter Windows 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-14
Anmeldebildschirm unter Windows 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-15
Benutzerhandbuch für das GeneXpert Dx System
303-1548-DE, Rev. A 2023-07