9. Anbring biopsimarkøren i henhold til den brugervejledning,
der følger med biopsimarkøren.
10. Fjern indføringsenheden og biopsimarkøren som en
enhed, og bortskaf dem korrekt.
Advarsler og forholdsregler
• ATEC-ultralydsindføringsenheden er kun beregnet til
diagnostisk brug og er IKKE indiceret til terapeutisk brug.
• ATEC-ultralydsindføringsenheden er IKKE beregnet til
at blive brugt uden for de standarder, specifikationer og
begrænsninger, som er beskrevet i denne brugervejledning
og andre relaterede materialer.
• ATEC-ultralydsindføringsenheden anbefales ikke til brug i
forbindelse med MR.
• Som ved enhver medicinsk procedure skal det sikres, at
brugerne bærer passende personlige værnemidler for at
beskytte mod potentiel kontakt med kropsvæsker.
• Vær forsigtig ved håndtering af skarpe komponenter.
• Brystbiopsier ved hjælp af ATEC-ultralydsindføringsenheden
bør kun udføres af personer, der er tilstrækkeligt uddannet
i og fortrolige med denne procedure. Søg råd i medicinsk
litteratur vedrørende teknikker, komplikationer og farer
inden udførelse af nogen form for minimalt invasiv
procedure.
• Dette apparat bør kun anvendes af læger, der er uddannet i
perkutane biopsiprocedurer.
• Der bør anvendes en sund faglig vurdering, når ATEC-
ultralydsindføringsenheden anvendes til patienter med
brystimplantater.
• Undgå at operatøren eller instrumentet kommer i kontakt
med nålen på ATEC-ultralydsindføringsenheden.
• Minimalt invasive instrumenter og tilbehør, som er
fremstillet eller distribueret af virksomheder, der ikke er
autoriseret af Hologic, Inc. er muligvis ikke kompatible
med indføringsenheden. Brug af sådanne produkter kan
føre til uventede resultater og mulig skade på brugeren eller
patienten.
• Bortskaf alle åbnede instrumenter, uanset om de anvendes
eller ej.
• Gensteriliser ikke ATEC-ultralydsindføringsenheden.
Gensterilisering og/eller genbrug kan ødelægge
instrumentets tilstand. Dette kan føre til potentielle risici
for, at enheden ikke fungerer som den skal, og/eller det
kan skabe krydskontaminering forbundet med brug af
utilstrækkeligt rensede og steriliserede enheder.
• Instrumenter eller apparater, der kommer i kontakt med
kropsvæsker, kan kræve bortskaffelse på særlige måder for
at forhindre biologisk kontaminering.
•
må dette udstyr kun sælges af eller efter ordination fra en
læge.
Forsigtig: I henhold til føderal lovgivning i USA
Release Date: 03/26/2025
3
9 cm konfiguration
12 cm konfiguration
Figur 3
Dansk