OPERATING MANUAL
Installation
Before beginning the installation work, it
must be ensured that the machine is switched off
by qualified specialist personnel and properly se-
cured against being switched back on. Failure to
observe this will result in a risk of injury.
When performing tasks in the working area of
the machine tool, there may be a risk of injury from
slippery surfaces and sharp edges. Wear suitable
protective equipment.
Before beginning work, ensure that compressed
air components to be connected are switched off
and ensure that the system is completely depres-
surized. Failure to observe this will result in a risk
of injury.
The assembly of the camera head can be
performed in various ways. Ensure that you install
the camera head such that heat can be adequate-
ly dissipated by a metallic, heat-conducting sur-
face. Installation in a sheet metal panel is sufficient
for this purpose.
Please note that the camera head in particu-
lar should only be mounted in places that can be
safely accessible later, i.e. for maintenance pur-
poses.
The screw threads are located in a line with the
positions of the camera lens (Fig. 3-E1). For output
in landscape format, the screw positions (Fig. 3-C)
must be located along a horizontal line. For por-
trait format, they must be along a vertical line.
Mounting the camera head
In addition to the optionally available mounting
accessories (also see the sections "Flex arm
mount", "Ball mount" and "Spindle mounting"), the
camera head can be mounted according to indi-
vidual requirements.
To seal the opening in the housing wall, insert the
sealing ring into the groove (Fig. 3-D) provided
(enclosed). As described above, two M4 threads
(Fig. 3-C) are provided on the back of the housing
as a mounting interface.
51
2× M4
4.0
E2
C
D
B
50
7,8
14,6
Figure 3
For mounting, use the two M4 threads (Fig. 3-C)
on the rear side at a distance of 51 mm.
The screw-in depth may be max. 4 mm, the
tightening torque max. 1.5 Nm.
48
M3
3.0
E1
A