Werbung
Justierung
6.3
Justierung TRANSIC121LP für Umgebungsgasmessung
6.3.1
Einrichten der Gasversorgung
78
B E T R I E B S A N L E I T U N G
8030411/17ZP/V3-1/2020-08
In diesem Kapitel wird ausschließlich die Justierung und Kalibrierung des Geräts TRAN-
SIC121LP in der Version zur Umgebungsgasmessung erklärt.
Lesen Sie das gesamte Kapitel 6 für vollständige Information über das Kalibrier- und
Justierverfahren des TRANSIC121LP für Umgebungsgasmessung.
HINWEIS: Besondere Sorgfalt bei Kalibrierung und Justierung
Bei der Konfiguration für Umgebungsmessungen wird davon ausgegangen, dass Sonde
und Messgerätgehäuse in einer Umgebung installiert sind, deren zu messende O
Konzentration nicht konstant ist.
Dies stellt besondere Anforderungen an die Kalibrierung und Justierung der TRAN-
SIC121LP-Version für Umgebungsgasmessungen, da das Kalibrier- und Justiergas
sowohl in der Sonde als auch im Messgerätgehäuse vorhanden sein sollte. Zur Vereinfa-
chung empfiehlt Endress+Hauser folgendes Verfahren:
– Zur Kalibrierung (Überprüfung des Geräts): normale Umgebungsluft oder 21,0 % O
Kalibriergas verwenden. Siehe
– Zur Justierung: Ein-Punkt-Justierung mit 21,0 % O
wenden. Siehe
Bei dieser Version des TRANSIC121LP muss sich das Kalibrier- und Justiergas sowohl in
der Sonde als auch im Gehäuse des Messgeräts befinden.
Diese Anforderung lässt sich am einfachsten durch Kalibrierung und Justierung mit Gas
erfüllen, dessen O
-Konzentration in der Nähe der O
2
(20,95 % O
) liegt.
2
Weicht die Kalibrier- und Justiergaskonzentrationen deutlich von denen der verwendeten
Umgebungsluft ab, beachten Sie Folgendes:
– Zur Kalibrierung (Prüfung des Geräts) kann der Fehler, der durch die Konfiguration der
Kalibrierung verursacht wird, im Messwert des Messgeräts korrigiert werden. Siehe
siehe „Verwendung von Kalibriergas", Seite
Zur Justierung sind entsprechende Vorkehrungen zu treffen, damit die Justiergaskonzentra-
tion auch im Gehäuse des Messgeräts vorliegt.
Verwendung von Umgebungsluft
Informationen zu Kalibrierverfahren finden Sie unter
luft", Seite
79.
Verwendung von Kalibrier- und Justiergas in Flaschen
Stellen Sie sicher, dass der O-Ring sicher in der Nut sitzt.
1
Führen Sie die Sonde in die Messgaszelle ein.
2
Drücken Sie die Sonde gegen die Messgaszelle und drehen Sie sie um 45° im Uhrzeiger-
3
sinn.
siehe „Befestigen der TRANSIC121LP-Sonde in der Messgaszelle", Seite
Die Gaseingänge der Messgaszelle sind mit 1∕8" NPT- oder Swagelok-Gasanschlüssen
4
für Ø 6 mm Rohre ausgestattet,
Lassen Sie das Gas ungehindert ausströmen. Dadurch wird ein Überdruck in der
5
Kammer vermieden.
Bei der TRANSIC121LP-Version für Umgebungsgasmessungen muss sich das Kalibrier- und
Justiergas sowohl in der Sonde als auch im Gehäuse des Messgeräts befinden. In der oben
beschriebenen Konfiguration wäre das Gas im Messgerätgehäuse normale Umgebungsluft,
sodass die O
-Konzentration des Kalibrier-/Justiergases nahe der Umgebungsluft
2
(20,95 %O
) liegen muss.
2
siehe „Kalibrierung", Seite
siehe „Hinweise zur Justierung", Seite
79.
siehe „Montage der Messgasleitung", Seite
0511-053
TRANSIC121LP
79.
-Justiergas und Messgaszelle ver-
2
80.
-Konzentrationen von Umgebungsluft
2
siehe „Verwendung von Umgebungs-
Endress+Hauser
-
2
-
2
67.
24.
Werbung
