GRAPHITE 58GE121 Benutzerhandbuch Seite 75

Продуктът, описан по-горе, съответства на следните документи:
Директива за машините 2006/42/ЕО
Директива 2014/30/ЕС за електромагнитна съвместимост
Директива 2011/65/ЕС, изменена с Директива 2015/863/ЕС
И отговаря на изискванията на стандартите:
EN 62841-1:2015; EN IEC 62841-3-9:2020+A11:2020;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Нотифициран орган:
No. 0197; TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystraße 2 90431
Nürnberg Germany
Сертификат за ЕО изследване на типа №:
AM 50542402 0001
Настоящата декларация се отнася само за машината, както е
пусната на пазара, и не включва компоненти.
добавени от крайния потребител или извършени от него
впоследствие.
Име и адрес на лицето, пребиваващо в ЕС, упълномощено да
изготви техническото досие:
Подписано от името на:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Улица Pograniczna 2/4
02-285 Варшава
Павел Ковалски
Отговорник по качеството на TOPEX GROUP
Варшава, 2023-07-05
PRIRUČNIK ZA PRIJEVOD (KORISNIK)
Bežična pila za mitre: 58GE121
NAPOMENA: PRIJE UPOTREBE OPREME PAŽLJIVO PROČITAJTE
OVAJ PRIRUČNIK I ČUVAJTE GA ZA BUDUĆU UPOTREBU. OSOBE
KOJE NISU PROČITALE UPUTE NE BI SMJELE VRŠITI MONTAŽU,
PODEŠAVANJE ILI RAD OPREME.
POSEBNE SIGURNOSNE ODREDBE
BILJEŠKA!
Pažljivo pročitajte upute za uporabu, slijedite upozorenja i sigurnosne
uvjete koji se u njima nalaze. Uređaj je dizajniran za siguran rad. Ipak:
ugradnja, održavanje i rad uređaja mogu biti opasni. Slijedeći sljedeće
postupke smanjit će se rizik od požara, strujnog udara, ozljeda i skratiti
vrijeme ugradnje uređaja
PAŽLJIVO PROČITAJTE KORISNIČKI PRIRUČNIK KAKO BISTE SE
UPOZNALI S UREĐAJEM ČUVAJTE OVAJ PRIRUČNIK ZA BUDUĆU
UPOTREBU.
SIGURNOSNE UPUTE ZA MITRE PILE
• Pile mitre dizajnirane su za rezanje drva ili proizvoda na bazi drva;
Ne mogu se koristiti s abrazivnim kotačima za rezanje željeznih
materijala kao što su šipke, ravne šipke, igle itd. Abrazivna prašina
blokirat će pokretne dijelove, kao što je štitnik za spuštanje,
uzrokujući njihovo zaglavljivanje. Iskre od abrazivnog rezanja mogu
oštetiti štitnik za spuštanje, umetak za urez i druge plastične
dijelove.
• Koristite stezaljke za držanje obratka kad god je to moguće. Ako
radni komad držite ručno, uvijek morate držati ruku najmanje 100
mm od svake strane oštrice. Nemojte koristiti ovu pilu za rezanje
premalih obradaka, jer se ne mogu sigurno stegnuti ili držati rukom.
Ako je vaša ruka postavljena preblizu oštrici, postoji povećan rizik
od ozljeda od kontakta s oštricom.
• Radni komad mora biti nepomičan i stegnut ili podržan zaustavnom
šipkom i stolom. Ne ubacujte radni komad u oštricu niti ga režete na
bilo koji "nezgodan" način. Nepodržani ili pokretni radni komadi
mogu se izbaciti velikom brzinom, uzrokujući ozljede.
• Gurnite pilu kroz radni komad. Nikada ne povlačite pilu kroz radni
komad. Da biste napravili rez, podignite glavu pile i produžite je
preko obratka bez rezanja, pokrenite motor, gurnite glavu pile prema
dolje i gurnite pilu kroz radni komad. Rezanje povlačenjem može
uzrokovati da se oštrica popne preko obratka i nasilno baci sklop
noža prema operateru.
• Nikada nemojte prekrižiti ruke preko predviđene linije rezanja, bilo
ispred ili iza pile. Vrlo je opasno podupirati radni komad
"prekriženom rukom", odnosno držati radni komad na desnoj strani
lista pile lijevom rukom ili obrnuto.
HR
• Ne posežite u štitnik rukom bližom od 100 mm s obje strane diska
kako biste uklonili ostatke drva ili iz bilo kojeg drugog razloga dok se
disk okreće. Blizina rotirajućeg diska vašoj ruci možda nije očita i
može uzrokovati ozbiljne ozljede.
• Provjerite radni komad prije rezanja. Ako je radni komad savijen ili
iskrivljen, pritisnite ga vanjskom, kosom površinom prema
zaustavnoj traci. Uvijek pazite da nema razmaka između obratka,
zaustavne šipke i stola duž linije rezanja. Savijeni ili iskrivljeni radni
komadi mogu se uvijati ili pomicati i mogu uzrokovati klin rotirajućeg
diska tijekom rezanja. U izratku ne smije biti čavala ili drugih stranih
predmeta.
• Ne koristite pilu dok ne uklonite sve alate, drvene isječke itd., Osim
obratka, iz njegovog stola. Mali ostaci, labavi komadi drva ili drugi
predmeti koji dolaze u dodir s rotirajućom oštricom mogu se izbaciti
velikom brzinom.
• Radite samo jedan po jedan radni komad. Više složenih obradaka
ne može se pravilno stegnuti ili pričvrstiti i može se zaglaviti na disku
ili pomaknuti tijekom rezanja.
• Prije uporabe provjerite je li pila mitra montirana ili postavljena na
vodoravnu, tvrdu radnu površinu. Vodoravna i tvrda radna površina
smanjuje rizik od nestabilnosti mitre pile.
• Planirajte svoj rad. Kad god promijenite kut glave ili kut stola,
provjerite je li podesivi dio zaustavne šipke ispravno postavljen tako
da podupire radni komad i neće ometati disk ili sigurnosni sustav. S
alatom u položaju "ON" i bez obratka na stolu, pomaknite disk kroz
potpuno simulirani rez kako biste bili sigurni da neće biti smetnji ili
opasnosti od rezanja zaustavne šipke.
• Pružite odgovarajuću potporu kao što su stolni nastavci, pile itd. za
radni komad koji je širi ili duži od radnog stola. Radni komadi koji su
duži ili širi od stola s pilom mogu se nagnuti ako nisu sigurno
podržani. Ako se odrezani komad ili radni komad nagne, može
podići štitnik za padanje ili ga baciti rotirajući disk.
• Nemojte koristiti drugu osobu kao zamjenu za proširenje stola ili kao
dodatnu podršku. Nestabilna potpora obratka može uzrokovati
zaglavljivanje diska ili pomicanje obratka tijekom postupka rezanja,
povlačeći vas i pomagača u disk za predenje.
• Komad koji treba odrezati ne smije se ni na koji način blokirati ili
pritisnuti na rotirajući disk. Ako je suzdržan, odnosno s graničnikom
duljine, dio koji treba odrezati može se zaglaviti uz disk i nasilno
izbaciti.
• Uvijek koristite stezaljku ili steznu glavu dizajniranu za pravilno
podupiranje okruglog materijala kao što su šipke ili cijevi. Šipke
imaju tendenciju kotrljanja prilikom rezanja, uzrokujući da oštrica
'ugrize' i povuče radni komad zajedno s rukom u oštricu.
• Ostavite disk da postigne punu brzinu prije dodirivanja obratka. To
će smanjiti rizik od odbacivanja obratka.
• Ako se predmet ili disk zaglavi, isključite mitre pilu. Pričekajte dok
se svi pokretni dijelovi ne zaustave i izvadite bateriju. Zatim otpustite
blokirani materijal. Nastavak pile s blokiranim predmetom može
rezultirati gubitkom kontrole ili oštećenjem mitre pile.
• Kada završite s rezanjem, otpustite spojnicu, držite glavu pile prema
dolje i pričekajte da se oštrica zaustavi prije uklanjanja komada koji
odrežete. Opasno je približiti ruku još uvijek rotirajućoj oštrici.
• Čvrsto držite ručku prilikom nepotpunog rezanja ili otpuštanja
spojnice prije nego što glava pile bude potpuno u donjem položaju.
Kočenje pile može uzrokovati nasilno povlačenje glave, riskirajući
ozljede.
PAŽNJA: Uređaj je dizajniran za rad u zatvorenom prostoru.
Unatoč primjeni inherentno sigurnog dizajna, primjeni sigurnosnih
mjera i dodatnih zaštitnih mjera, uvijek postoji preostali rizik od ozljeda
tijekom rada.
SIGURNOSNA PRAVILA ZA LASERSKA SVJETLA
Lasersko svjetlo/zračenje koje se koristi u sustavu je klasa 2 s
maksimalnom snagom od 1 mW i valnom duljinom od 650 nm. Ovi laseri
obično ne predstavljaju optičku opasnost, iako gledanje u zraku može
uzrokovati sljepoću.
UPOZORENJE. Ne gledajte izravno u lasersku zraku.
- Namjerno buljenje u gredu može biti opasno, stoga se pridržavajte svih
sljedećih sigurnosnih pravila;
- Laser treba koristiti i održavati u skladu s uputama proizvođača.
- Nikada ne usmjeravajte gredu prema osobama ili predmetima koji nisu
radni komad.
- Laserska zraka ne smije biti namjerno usmjerena prema osoblju i ne
smije biti usmjerena prema oku osobe dulje od 0,25 sekundi.
- Uvijek pazite da je laserska zraka usmjerena na stabilan radni komad
bez reflektirajućih površina. Prihvatljive su drvene ili grubo obložene
površine. Svijetli, sjajni, reflektirajući čelični lim itd. nisu prikladni za
lasersku uporabu, jer reflektirajuća površina može usmjeriti zraku natrag
prema operateru.
75