obdelava, objava, spreminjanje celotnega priročnika in njegovih posameznih elementov
v komercialne namene brez pisnega soglasja družbe Grupa Topex je strogo prepovedano
in lahko povzroči civilno in kazensko odgovornost.
Izjava ES o skladnosti
Proizvajalec: Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Izdelek: Akumulatorska poševna žaga
Model: 58GE121
Trgovsko ime: GRAPHITE
Serijska številka: 00001 ÷ 99999
Za to izjavo o skladnosti je odgovoren izključno proizvajalec.
Opisani izdelek je skladen z naslednjimi dokumenti:
Direktiva o strojih 2006/42/ES
Direktiva 2014/30/EU o elektromagnetni združljivosti
Direktiva RoHS 2011/65/EU, kakor je bila spremenjena z Direktivo
2015/863/EU
In izpolnjuje zahteve standardov:
EN 62841-1:2015; EN IEC 62841-3-9:2020+A11:2020;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Priglašeni organ:
št. 0197; TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystraße 2 90431
Nürnberg Nemčija
Certifikat o ES-pregledu tipa št:
AM 50542402 0001
Ta izjava se nanaša samo na stroj, kot je bil dan na trg, in ne vključuje
sestavnih delov.
ki jih doda končni uporabnik ali jih izvede naknadno.
Ime in naslov osebe s sedežem v EU, ki je pooblaščena za pripravo
tehnične dokumentacije:
Podpisano v imenu:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Ulica Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP pooblaščenec za kakovost
Varšava, 2023-07-05
VERTIMO (NAUDOTOJO) VADOVAS
Akumuliatorinis kampinis pjūklas: 58GE121
PASTABA: PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTI ĮRANGĄ, ATIDŽIAI
PERSKAITYKITE ŠĮ VADOVĄ IR IŠSAUGOKITE JĮ ATEITYJE.
ASMENYS,
NESKAITĘ
MONTUOTI, REGULIUOTI AR EKSPLOATUOTI ĮRANGOS.
KONKREČIOS SAUGOS NUOSTATOS
DĖMESIO!
Atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją, laikykitės joje pateiktų įspėjimų
ir saugos reikalavimų. Prietaisas suprojektuotas taip, kad jį būtų galima
saugiai eksploatuoti. Nepaisant to: prietaiso montavimas, priežiūra ir
eksploatavimas gali būti pavojingi. Laikydamiesi toliau nurodytų procedūrų
sumažinsite gaisro, elektros smūgio, sužalojimų riziką ir sutrumpinsite
prietaiso montavimo laiką
ATIDŽIAI
PERSKAITYKITE
SUSIPAŽINTUMĖTE SU PRIETAISU, IŠSAUGOKITE ŠĮ VADOVĄ,
KAD GALĖTUMĖTE JUO NAUDOTIS ATEITYJE.
PJŪKLŲ SU ĮSTRIŽAIS PJŪKLAIS SAUGOS INSTRUKCIJOS
• Nuožulnieji pjūklai skirti medienai arba medienos gaminiams pjauti;
jie negali būti naudojami su abrazyviniais ratais juodosioms
medžiagoms,
pavyzdžiui,
kaiščiams ir pan., pjauti. Abrazyvinės dulkės užblokuos judančias
dalis, pavyzdžiui, nuleidžiamąją apsaugą, ir jos užsikirs. Abrazyvinio
pjovimo kibirkštys gali pažeisti nuleidžiamąjį apsaugą, įpjovos įdėklą
ir kitas plastikines dalis.
• Jei įmanoma, naudokite spaustuvus ruošiniui prilaikyti. Jei ruošinį
laikote rankomis, visada laikykite ranką ne arčiau kaip 100 mm nuo
abiejų ašmenų pusių. Nenaudokite šio pjūklo per mažiems
ruošiniams pjauti, nes jų negalima patikimai prispausti ar laikyti
rankomis. Jei ranka yra per arti ašmenų, padidėja rizika susižeisti
dėl sąlyčio su ašmenimis.
• Ruošinys turi būti nejudantis ir prispaustas arba paremtas ribotuvu
ir stalu. Negalima stumti ruošinio į ašmenis ir pjauti "iš rankų į
LT
ŠIOS
INSTRUKCIJOS,
NAUDOTOJO
VADOVĄ,
strypams,
plokščiams
rankas". Nepalaikomi arba judantys ruošiniai gali būti išmesti dideliu
greičiu ir sužaloti.
• Stumkite pjūklą per ruošinį. Niekada netraukite pjūklo per ruošinį.
Norėdami atlikti pjūvį, pakelkite pjūklo galvutę ir ištieskite ją virš
ruošinio nepjaudami, įjunkite variklį, pastumkite pjūklo galvutę
žemyn ir stumkite pjūklą per ruošinį. Pjaunant traukiant pjūklas gali
užlipti ant ruošinio ir smarkiai mesti pjūklo mazgą į operatorių.
• Niekada nekryžiuokite rankų virš numatytos pjovimo linijos nei
priešais,
"sukryžiuotomis rankomis", t. y. kaire ranka laikyti ruošinį dešinėje
pjūklo pusėje arba atvirkščiai.
• Nekiškite rankos į apsauginį skydą arčiau kaip 100 mm iš abiejų
disko pusių, kad pašalintumėte medienos atplaišas arba dėl bet
kokios kitos priežasties, kol diskas sukasi. Besisukančio disko
artumas prie jūsų rankos gali būti nepastebimas ir gali sukelti rimtų
sužalojimų.
• Prieš pjaudami patikrinkite ruošinį. Jei ruošinys yra sulenktas arba
deformuotas, spauskite jį išoriniu, nuožulniu paviršiumi link ribotuvo.
Visada įsitikinkite, kad išilgai pjovimo linijos tarp ruošinio, ribotuvo ir
stalo nėra tarpo. Sulenkti arba deformuoti ruošiniai gali susisukti
arba pasislinkti, todėl pjovimo metu besisukantis diskas gali įlinkti.
Ruošinyje neturi būti vinių ar kitų pašalinių daiktų.
• Nenaudokite pjūklo, kol nuo stalo nepašalinsite visų įrankių,
medienos atraižų ir t. t., išskyrus ruošinį. Smulkios nuolaužos,
atsipalaidavę medienos gabalai ar kiti daiktai, kurie liečiasi su
besisukančiu pjūklo ašmenimis, gali būti išmetami dideliu greičiu.
• Vienu metu apdorokite tik vieną ruošinį. Keli vienas ant kito sudėti
ruošiniai negali būti tinkamai užspausti ar sutvirtinti, todėl pjovimo
metu jie gali užstrigti ant disko arba pasislinkti.
• Prieš naudodami įsitikinkite, kad įstrižinis pjūklas yra sumontuotas
arba pastatytas ant horizontalaus, kieto darbinio paviršiaus.
Horizontalus ir kietas darbinis paviršius sumažina riziką, kad
siaurapjūklio pjūklas gali tapti nestabilus.
• Planuokite savo darbą. Kai keičiate galvutės ar stalo kampą,
įsitikinkite, kad reguliuojama stabdymo strypo dalis yra teisingoje
padėtyje, kad palaikytų ruošinį ir netrukdytų diskui ar saugos
sistemai. Kai įrankis yra "ON" padėtyje, o ant stalo nėra ruošinio,
diską perkelkite per visą imitacinį pjūvį, kad įsitikintumėte, jog nebus
trukdžių ar pavojaus nupjauti stabdymo juostą.
• Pasirūpinkite tinkama atrama, pavyzdžiui, stalo prailgintuvais,
pjūklais ir pan., jei ruošinys yra platesnis arba ilgesnis už darbo stalo
stalviršį. Jei ruošiniai, kurie yra ilgesni arba platesni už nuožulniojo
pjūklo stalą, gali pasvirti, jei nėra patikimos atramos. Jei nupjautas
gabalas arba ruošinys pasvyra, jis gali pakelti nuleidžiamą apsauginį
skydelį arba būti išmestas besisukančio disko.
• Nenaudokite kito asmens kaip stalo prailgintojo pakaitalo ar
papildomos atramos. Dėl nestabilios ruošinio atramos pjovimo metu
diskas gali užstrigti arba ruošinys pasislinkti, įtraukdamas jus ir
pagalbininką į besisukantį diską.
NETURĖTŲ
• Nupjaunama detalė neturi būti niekaip blokuojama ar prispausta prie
besisukančio disko. Jei jis būtų suvaržytas, t. y. su ilgio ribotuvais,
nupjaunama dalis gali būti prispausta prie disko ir smarkiai išmesta.
• Visada naudokite spaustuvą arba griebtuvą, skirtą tinkamai išlaikyti
apvalią medžiagą, pvz., strypus ar vamzdžius. Pjaunant strypai linkę
suktis, todėl ašmenys "užgriūva" ir kartu su ranka traukia ruošinį į
ašmenis.
• Prieš paliesdami ruošinį, leiskite diskui pasiekti visą greitį. Taip
sumažinsite riziką išmesti ruošinį.
• Jei įstrigo daiktas arba diskas, išjunkite įstrižinį pjūklą. Palaukite, kol
visos judančios dalys sustos, ir išimkite akumuliatorių. Tada
KAD
atlaisvinkite užsikirtusią medžiagą. Toliau pjaunant su užstrigusiu
daiktu, galima prarasti valdymą arba sugadinti siaurapjūklį.
• Baigę pjauti, atleiskite jungtį, laikykite pjūklo galvutę nuleistą žemyn
ir palaukite, kol diskas sustos, prieš nuimdami pjaunamą detalę.
Pavojinga priartinti ranką prie vis dar besisukančio ašmenų disko.
• Atlikdami nebaigtą pjūvį arba atleisdami jungtį, kol pjūklo galvutė
nėra visiškai nuleista, tvirtai laikykite rankeną. Stabdant pjūklą,
strypams,
pjūklo galvutė gali būti smarkiai traukiama žemyn, todėl kyla pavojus
susižeisti.
DĖMESIO: prietaisas skirtas naudoti patalpose.
Nepaisant iš esmės saugios konstrukcijos, saugos priemonių ir
papildomų apsaugos priemonių naudojimo, visada išlieka rizika
susižeisti darbo metu.
LAZERINIŲ ŽIBINTŲ SAUGOS TAISYKLĖS
Sistemoje naudojama 2 klasės lazerio šviesa ir (arba) spinduliuotė, kurios
didžiausia galia - 1 mW, o bangos ilgis - 650 nm. Šie lazeriai paprastai
nekelia optinio pavojaus, nors žiūrėjimas į spindulį gali sukelti aklumą.
ĮSPĖJIMAS. Nežiūrėkite tiesiai į lazerio spindulį.
55
nei
už
pjūklo.
Labai
pavojinga palaikyti
ruošinį